A2E-mailViaggi1 min
Pansiyona bir e-posta
Jana chiede a una pensione una camera per agosto.
Un’email cortese con siz. Osserva la data con una desinenza: 12 Ağustos'tan 19 Ağustos'a kadar — in una data completa il mese ha la maiuscola e prende l’apostrofo (l’italiano lo scrive in minuscolo). E -ebil, «potere»: gidebiliriz.
Merhaba,
ağustosta iki kişi için bir oda arıyoruz. 12 Ağustos'tan 19 Ağustos'a kadar boş bir odanız var mı?
Denize yakın, balkonlu bir oda istiyoruz. Kahvaltı da var mı? Odanın fiyatı ne kadar?
Havalimanından pansiyona nasıl gidebiliriz? Servisiniz var mı?
Daha önce Türkiye'ye hiç gelmedik. Biraz Türkçe öğreniyoruz, bu yüzden size Türkçe yazıyorum.
Cevabınızı bekliyorum. İyi günler,
Jana Becker
Merhaba!
Ağustosta iki kişi için bir oda arıyoruz.
Denize yakın bir oda istiyoruz.
Kahvaltı var mı?
Servisiniz var mı?
İyi günler!
Jana Becker
Un clic su una parola la cerca nel lessico di questo sito.
Altre frasi sul tema in «La lingua in azione»: Turco per le vacanze
- Parole
- 59
- Frasi
- 11
- Parole per frase
- 5,4
- nel lessico
- 100 %
- livello misurato
- A2
- Tempo di lettura
- 1 min
Grammatica in questo testo
Queste forme compaiono nel testo in un uso reale. Con «Mostra la grammatica», sopra il testo, vengono evidenziate.
Ağustos'a kadar · ağustosta
Una data con desinenza: 12 Ağustos'tan «dal 12 agosto», 19 Ağustos'a kadar «fino al 19». Senza il giorno il mese si scrive in minuscolo: ağustosta. Date, mesi e giorni della settimana →
gidebiliriz
-ebil/-abil significa «potere»: gidebiliriz «possiamo andare». Potere con «-ebil» →
Le parole da A2 in su in questo testo
Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 5 delle 44 parole di questo testo sono di livello A2 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.
ağustos
agosto
A2fiyat
prezzo
A2pansiyon
pensione, piccola locanda
A2rezervasyon
prenotazione
A2servis
servizio; navetta
A2
Le liste di parole di questo testo
Le parole di questo testo si trovano in 14 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.
I verbi di questa pagina, in tutte le forme: gelmek · istemek · yemek · yazmak · beklemek · öğrenmek
Domande di comprensione
3 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.
1. Jana kaç kişi için oda arıyor?
E-postanın başına bak.
“kişi” kelimesini ara.
iki kişi için bir oda arıyoruz
2. Nasıl bir oda istiyorlar?
Üçüncü satıra bak.
“oda” kelimesini ara.
Denize yakın, balkonlu bir oda istiyoruz.
3. Jana havalimanı için ne soruyor?
Dördüncü satıra bak.
“havalimanı” kelimesini ara.
Servisiniz var mı?