Şimdiki zaman (-iyor)presente
| benspan> | imzalıyorum |
|---|---|
| senspan> | imzalıyorsun |
| ospan> | imzalıyor |
| bizspan> | imzalıyoruz |
| sizspan> | imzalıyorsunuz |
| onlarspan> | imzalıyorlar |
Per saperne di più: Il presente in «-iyor»
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| benspan> | imzalıyorum |
|---|---|
| senspan> | imzalıyorsun |
| ospan> | imzalıyor |
| bizspan> | imzalıyoruz |
| sizspan> | imzalıyorsunuz |
| onlarspan> | imzalıyorlar |
Per saperne di più: Il presente in «-iyor»
| benspan> | imzalarım |
|---|---|
| senspan> | imzalarsın |
| ospan> | imzalar |
| bizspan> | imzalarız |
| sizspan> | imzalarsınız |
| onlarspan> | imzalarlar |
Per saperne di più: L’aoristo: ciò che è sempre vero · I tredici verbi brevi con «-ir»
| benspan> | imzaladım |
|---|---|
| senspan> | imzaladın |
| ospan> | imzaladı |
| bizspan> | imzaladık |
| sizspan> | imzaladınız |
| onlarspan> | imzaladılar |
Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»
| benspan> | imzalamışım |
|---|---|
| senspan> | imzalamışsın |
| ospan> | imzalamış |
| bizspan> | imzalamışız |
| sizspan> | imzalamışsınız |
| onlarspan> | imzalamışlar |
Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»
| benspan> | imzalayacağım |
|---|---|
| senspan> | imzalayacaksın |
| ospan> | imzalayacak |
| bizspan> | imzalayacağız |
| sizspan> | imzalayacaksınız |
| onlarspan> | imzalayacaklar |
Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»
| benspan> | imzalıyordum |
|---|---|
| senspan> | imzalıyordun |
| ospan> | imzalıyordu |
| bizspan> | imzalıyorduk |
| sizspan> | imzalıyordunuz |
| onlarspan> | imzalıyorlardı |
Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»
| benspan> | imzalamıştım |
|---|---|
| senspan> | imzalamıştın |
| ospan> | imzalamıştı |
| bizspan> | imzalamıştık |
| sizspan> | imzalamıştınız |
| onlarspan> | imzalamışlardı |
Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»
| benspan> | imzalamıyorum |
|---|---|
| senspan> | imzalamıyorsun |
| ospan> | imzalamıyor |
| bizspan> | imzalamıyoruz |
| sizspan> | imzalamıyorsunuz |
| onlarspan> | imzalamıyorlar |
Per saperne di più: Domande e negazioni con «-iyor»
| benspan> | imzalamam |
|---|---|
| senspan> | imzalamazsın |
| ospan> | imzalamaz |
| bizspan> | imzalamayız |
| sizspan> | imzalamazsınız |
| onlarspan> | imzalamazlar |
Per saperne di più: L’aoristo: negazioni, domande, richieste cortesi
| benspan> | imzalamadım |
|---|---|
| senspan> | imzalamadın |
| ospan> | imzalamadı |
| bizspan> | imzalamadık |
| sizspan> | imzalamadınız |
| onlarspan> | imzalamadılar |
Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»
| benspan> | imzalamamışım |
|---|---|
| senspan> | imzalamamışsın |
| ospan> | imzalamamış |
| bizspan> | imzalamamışız |
| sizspan> | imzalamamışsınız |
| onlarspan> | imzalamamışlar |
Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»
| benspan> | imzalamayacağım |
|---|---|
| senspan> | imzalamayacaksın |
| ospan> | imzalamayacak |
| bizspan> | imzalamayacağız |
| sizspan> | imzalamayacaksınız |
| onlarspan> | imzalamayacaklar |
Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»
| benspan> | imzalamıyordum |
|---|---|
| senspan> | imzalamıyordun |
| ospan> | imzalamıyordu |
| bizspan> | imzalamıyorduk |
| sizspan> | imzalamıyordunuz |
| onlarspan> | imzalamıyorlardı |
Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»
| benspan> | imzalamamıştım |
|---|---|
| senspan> | imzalamamıştın |
| ospan> | imzalamamıştı |
| bizspan> | imzalamamıştık |
| sizspan> | imzalamamıştınız |
| onlarspan> | imzalamamışlardı |
Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»
| benspan> | imzalamamalıyım |
|---|---|
| senspan> | imzalamamalısın |
| ospan> | imzalamamalı |
| bizspan> | imzalamamalıyız |
| sizspan> | imzalamamalısınız |
| onlarspan> | imzalamamalılar |
Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»
| benspan> | imzalamasam |
|---|---|
| senspan> | imzalamasan |
| ospan> | imzalamasa |
| bizspan> | imzalamasak |
| sizspan> | imzalamasanız |
| onlarspan> | imzalamasalar |
Per saperne di più: Se …: la condizione con «-se»
| benspan> | imzalamayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | imzalamayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Per saperne di più: L’ottativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | imzalıyor muyum |
|---|---|
| senspan> | imzalıyor musun |
| ospan> | imzalıyor mu |
| bizspan> | imzalıyor muyuz |
| sizspan> | imzalıyor musunuz |
| onlarspan> | imzalıyorlar mı |
Per saperne di più: Domande e negazioni con «-iyor»
| benspan> | imzalar mıyım |
|---|---|
| senspan> | imzalar mısın |
| ospan> | imzalar mı |
| bizspan> | imzalar mıyız |
| sizspan> | imzalar mısınız |
| onlarspan> | imzalarlar mı |
Per saperne di più: L’aoristo: ciò che è sempre vero
| benspan> | imzaladım mı |
|---|---|
| senspan> | imzaladın mı |
| ospan> | imzaladı mı |
| bizspan> | imzaladık mı |
| sizspan> | imzaladınız mı |
| onlarspan> | imzaladılar mı |
Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»
| benspan> | imzalamış mıyım |
|---|---|
| senspan> | imzalamış mısın |
| ospan> | imzalamış mı |
| bizspan> | imzalamış mıyız |
| sizspan> | imzalamış mısınız |
| onlarspan> | imzalamışlar mı |
Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»
| benspan> | imzalayacak mıyım |
|---|---|
| senspan> | imzalayacak mısın |
| ospan> | imzalayacak mı |
| bizspan> | imzalayacak mıyız |
| sizspan> | imzalayacak mısınız |
| onlarspan> | imzalayacaklar mı |
Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»
| benspan> | imzalıyor muydum |
|---|---|
| senspan> | imzalıyor muydun |
| ospan> | imzalıyor muydu |
| bizspan> | imzalıyor muyduk |
| sizspan> | imzalıyor muydunuz |
| onlarspan> | imzalıyorlar mıydı |
Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»
| benspan> | imzalamış mıydım |
|---|---|
| senspan> | imzalamış mıydın |
| ospan> | imzalamış mıydı |
| bizspan> | imzalamış mıydık |
| sizspan> | imzalamış mıydınız |
| onlarspan> | imzalamışlar mıydı |
Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»
| benspan> | imzalamalı mıyım |
|---|---|
| senspan> | imzalamalı mısın |
| ospan> | imzalamalı mı |
| bizspan> | imzalamalı mıyız |
| sizspan> | imzalamalı mısınız |
| onlarspan> | imzalamalılar mı |
Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»
| benspan> | imzalasam mı |
|---|---|
| senspan> | imzalasan mı |
| ospan> | imzalasa mı |
| bizspan> | imzalasak mı |
| sizspan> | imzalasanız mı |
| onlarspan> | imzalasalar mı |
Per saperne di più: Se …: la condizione con «-se»
| benspan> | imzalayayım mı |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | imzalayalım mı |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Per saperne di più: L’ottativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | imzalamalıyım |
|---|---|
| senspan> | imzalamalısın |
| ospan> | imzalamalı |
| bizspan> | imzalamalıyız |
| sizspan> | imzalamalısınız |
| onlarspan> | imzalamalılar |
Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»
| benspan> | imzalasam |
|---|---|
| senspan> | imzalasan |
| ospan> | imzalasa |
| bizspan> | imzalasak |
| sizspan> | imzalasanız |
| onlarspan> | imzalasalar |
Per saperne di più: Se …: la condizione con «-se»
| benspan> | imzalayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | imzalayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Per saperne di più: L’ottativo: «gideyim» e «gidelim»
| senspan> | imzala |
|---|---|
| ospan> | imzalasın |
| sizspan> | imzalayın |
| onlarspan> | imzalasınlar |
Per saperne di più: L’imperativo: «gel!» e «gelin!»
| senspan> | imzalama |
|---|---|
| ospan> | imzalamasın |
| sizspan> | imzalamayın |
| onlarspan> | imzalamasınlar |
Per saperne di più: L’imperativo: «gel!» e «gelin!»
| -mek (mastar) | imzalamak |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | imzalama |
| -iş (isim-fiil) | imzalayış |
| -en (sıfat-fiil) | imzalayan |
| -dik (sıfat-fiil) | imzaladığı |
| -ecek (sıfat-fiil) | imzalayacağı |
| -ip (zarf-fiil) | imzalayıp |
| -erek (zarf-fiil) | imzalayarak |
| -ince (zarf-fiil) | imzalayınca |
| -ken (zarf-fiil) | imzalarken |
Per saperne di più: L’infinito in «-mek» e i suoi casi · Il participio in «-en»: l’uomo che arriva · «-ip»: e poi
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
Kira sözleşmesini dün imzaladık.Ieri abbiamo firmato il contratto d’affitto.
imzaladık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz
İşveren sözleşmeyi henüz imzalamadı.Il datore di lavoro non ha ancora firmato il contratto.
imzalamadı — Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuz · o
Sözleşmeyi dikkatlice okuyup imzaladım.Ho letto attentamente il contratto e l’ho firmato.
imzaladım — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben
Kaydınızı tamamlamak için bu sayfayı imzalayın.Firmi questa pagina per completare l’iscrizione.
imzalayın — Emir kipi · siz
Burayı imzalar mısınız?Potrebbe firmare qui?
imzalar — Geniş zaman · o
İki ülke yarın bir barış antlaşması imzalayacak.I due paesi firmeranno domani un trattato di pace.
Belgeyi okumadan imzalama!Non firmare il documento senza leggerlo!
Oyuncu kulüple üç yıllık bir sözleşme imzaladı.Il giocatore ha firmato un contratto di tre anni con la società.
Sbagliato Dün yeni bir kira sözleşme imzaladık.
Giusto Dün yeni bir kira sözleşmesi imzaladık.
kira sözleşmesi «contratto d’affitto» è un composto di due nomi, e il secondo porta il possessivo -si anche se nulla appartiene a nessuno: kira sözleşmesi, doğum günü, Türk kahvesi.
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.