A2HistoireQuotidien1 min
Sürpriz parti
Des amis préparent en secret une fête d’anniversaire pour Zeynep.
Ici, le futur en -ecek/-acak côtoie le passé : d’abord le plan (getirecek, yapacak), puis le récit (beklediler). Fais attention à -elim, « allons » : yapalım, izleyelim. Et İyi ki doğdun! — « quel bonheur que tu sois né » — est la façon turque de dire « joyeux anniversaire ».
Cuma günü Zeynep'in doğum günü. Arkadaşları ona bir sürpriz parti hazırlıyor.
Planı Can yaptı: “Partiyi benim evimde yapalım. Herkes bir şey getirecek.” Selin bir tatlı yapacak. Ali içecekleri alacak. Murat müzik getirecek.
Zeynep hiçbir şey bilmiyor. Can ona sadece “Cuma akşamı bize gel, birlikte film izleyelim,” dedi.
Cuma akşamı saat sekizde herkes Can'ın evindeydi. Işıkları kapattılar ve beklediler. Sonra kapı çaldı. Can kapıyı açtı, ışıkları açtı ve herkes birlikte bağırdı: “İyi ki doğdun!”
Zeynep çok şaşırdı ve güldü. “Bunu hiç beklemiyordum!” dedi. Gece yarısına kadar dans ettiler ve çok eğlendiler.
Un clic sur un mot le cherche dans le vocabulaire de ce site.
- Mots
- 90
- Phrases
- 17
- Mots par phrase
- 5,3
- dans le vocabulaire
- 100 %
- niveau mesuré
- A2
- Temps de lecture
- 1 min
Les mots à partir de A2 dans ce texte
Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 11 des 61 mots de ce texte sont au niveau A2 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.
bağırmak
crier, crier contre
A2dans etmek
danser
A2doğmak
naître ; se lever (le soleil)
A2eğlenmek
s’amuser
A2hazırlamak
préparer
A2parti
fête, soirée
A2plan
projet, plan
A2sürpriz
surprise
A2yarı
moitié
A2çalmak
jouer (d’un instrument) ; sonner ; voler
A2şaşırmak
être surpris ; s’embrouiller
A2
Les listes de mots de ce texte
Les mots de ce texte figurent dans 13 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.
Les verbes de cette page, à toutes les formes : beklemek · demek · açmak · getirmek · gelmek · bilmek · kapatmak · izlemek
Questions de compréhension
4 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.
1. Partiyi kim planladı?
Planı Can yaptı
2. Selin ne yapacak?
Selin bir tatlı yapacak.
3. Can Zeynep'e ne söyledi?
birlikte film izleyelim
4. Parti ne zamana kadar sürdü?
Gece yarısına kadar dans ettiler