Aller au contenu
EveryLingua Toutes les languesDictionnaire
FR

1HistoireVoyage1 min

Anna à Pékin

Un premier jour dans une ville nouvelle : un petit hôtel, un parc et un déjeuner bon marché.

Une courte histoire de voyageuse. Regarde où se place 在(zài) : devant un lieu, il dit où se trouve quelque chose, et après 住(zhù), il dit où quelqu’un habite. Si tu veux, lis d’abord la version plus facile.

安娜(Ānnà)是(shì)英国人(Yīngguórén)。她(tā)今天(jīntiān)在(zài)北京(Běijīng)。她(tā)住(zhù)在(zài)一(yí)个(ge)小(xiǎo)宾馆(bīnguǎn)。宾馆(bīnguǎn)在(zài)地铁站(dìtiězhàn)旁边(pángbiān)。

早上(zǎoshang),安娜(Ānnà)去(qù)公园(gōngyuán)。公园(gōngyuán)里(lǐ)人(rén)很(hěn)多(duō)。很(hěn)多(duō)老人(lǎorén)在(zài)那儿(nàr)喝(hē)茶(chá)。

中午(zhōngwǔ),她(tā)去(qù)一(yí)个(ge)小(xiǎo)饭馆(fànguǎn)吃饭(chīfàn)。她(tā)不(bú)会(huì)说(shuō)很(hěn)多(duō)汉语(Hànyǔ)。她(tā)说(shuō):“一(yí)个(ge)炒饭(chǎofàn),一(yì)杯(bēi)茶(chá),谢谢(xièxie)!”阿姨(āyí)笑(xiào)了(le)。炒饭(chǎofàn)很(hěn)好吃(hǎochī),也(yě)很(hěn)便宜(piányi)。

晚上(wǎnshang),安娜(Ānnà)回(huí)宾馆(bīnguǎn)。她(tā)很(hěn)累(lèi),也(yě)很(hěn)高兴(gāoxìng)。明天(míngtiān)她(tā)去(qù)火车站(huǒchēzhàn)。

D’autres phrases sur ce thème dans « La langue en situation » : Le chinois pour voyager

Mots
79
Phrases
15
Mots par phrase
5,3
dans le vocabulaire
100 %
niveau mesuré
1
Temps de lecture
1 min

La grammaire dans ce texte

Ces formes figurent dans le texte en situation réelle. Avec « Afficher la grammaire », au-dessus du texte, elles sont surlignées.

Les mots à partir de 1 dans ce texte

Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : 30 des 35 des 46 mots de ce texte sont au niveau 1 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.

Les listes de mots de ce texte

Les mots de ce texte figurent dans 11 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.

Questions de compréhension

3 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.

1. Où se trouve l’hôtel d’Anna ?

2. Que commande Anna pour le déjeuner ?

3. Comment Anna se sent-elle le soir ?