Aller au contenu
EveryLingua Toutes les languesDictionnaire
FR

1  ·  40 mots

Lieux de la ville en chinois

Magasins, gares, restaurants et les autres lieux devant lesquels passe une première promenade en ville.

Réviser cette liste

Parmi ces 40 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.

En savoir plus sur cette liste

Beaucoup de noms de lieux se construisent avec ce qui s’y passe et un mot pour le genre de lieu : 店(diàn)une boutique馆(guǎn)une salle ou une maison站(zhàn)un arrêt ou une gare Une fois ceux-là connus, 书店(shūdiàn), 茶馆(cháguǎn) et 地铁站(dìtiězhàn) s’expliquent d’eux-mêmes. Les magasins et les restaurants se comptent avec 家(jiā), le même mot que « maison ».

Les mots

Nom (38)

商店(shāngdiàn)magasinNom1
这(zhè)家(jiā)商店(shāngdiàn)几(jǐ)点(diǎn)开门(kāimén)?À quelle heure ouvre ce magasin ?

Classificateur : 家(jiā).

店(diàn)boutique, magasinNom1
那(nà)家(jiā)店(diàn)卖(mài)什么(shénme)?Qu’est-ce que vend cette boutique ?
饭馆(fànguǎn)restaurantNom1
学校(xuéxiào)旁边(pángbiān)有(yǒu)很(hěn)多(duō)饭馆(fànguǎn)。Il y a beaucoup de restaurants à côté de l’école.

Un restaurant ordinaire, de tous les jours.

饭店(fàndiàn)restaurant ; hôtelNom1
我们(wǒmen)晚上(wǎnshang)去(qù)饭店(fàndiàn)吃饭(chīfàn)。Ce soir, nous mangeons au restaurant.

Fait aussi partie du nom de nombreux grands hôtels.

餐厅(cāntīng)restaurant ; salle à mangerNom1
酒店(jiǔdiàn)的(de)餐厅(cāntīng)在(zài)一(yī)楼(lóu)。Le restaurant de l’hôtel est au rez-de-chaussée.
食堂(shítáng)cantineNom1
我们(wǒmen)中午(zhōngwǔ)在(zài)食堂(shítáng)吃饭(chīfàn)。Le midi, nous mangeons à la cantine.
咖啡馆(kāfēiguǎn)caféNom1
我们(wǒmen)在(zài)咖啡馆(kāfēiguǎn)见面(jiànmiàn)吧(ba)。Retrouvons-nous au café.
茶馆(cháguǎn)maison de théNom1
我(wǒ)爷爷(yéye)常(cháng)去(qù)茶馆(cháguǎn)。Mon grand-père va souvent à la maison de thé.
酒吧(jiǔbā)bar ; pubNom1
这(zhè)条(tiáo)街(jiē)上(shàng)有(yǒu)很(hěn)多(duō)酒吧(jiǔbā)。Il y a beaucoup de bars dans cette rue.
宾馆(bīnguǎn)hôtel ; pensionNom1
我(wǒ)住(zhù)在(zài)火车站(huǒchēzhàn)旁边(pángbiān)的(de)宾馆(bīnguǎn)。Je loge dans un hôtel à côté de la gare.
医院(yīyuàn)hôpitalNom1
我(wǒ)妈妈(māma)在(zài)医院(yīyuàn)上班(shàngbān)。Ma mère travaille à l’hôpital.
药店(yàodiàn)pharmacieNom1
我(wǒ)去(qù)药店(yàodiàn)买(mǎi)药(yào)。Je vais à la pharmacie acheter des médicaments.
银行(yínháng)banqueNom1
银行(yínháng)五(wǔ)点(diǎn)关门(guānmén)。La banque ferme à cinq heures.

Ici 行(xíng), pas xíng : il veut dire une maison de commerce ou un métier.

学校(xuéxiào)écoleNom1
我们(wǒmen)的(de)学校(xuéxiào)很(hěn)大(dà)。Notre école est très grande.
宿舍(sùshè)dortoir ; résidence universitaireNom1
我(wǒ)住(zhù)在(zài)学校(xuéxiào)的(de)宿舍(sùshè)。J’habite au dortoir de l’école.
公园(gōngyuán)parcNom1
我们(wǒmen)去(qù)公园(gōngyuán)走走(zǒuzou)吧(ba)。Allons nous promener dans le parc.
动物园(dòngwùyuán)zooNom1
孩子们(háizimen)想(xiǎng)去(qù)动物园(dòngwùyuán)看(kàn)熊猫(xióngmāo)。Les enfants veulent aller au zoo voir les pandas.
电影院(diànyǐngyuàn)cinémaNom1
电影院(diànyǐngyuàn)在(zài)几(jǐ)楼(lóu)?À quel étage est le cinéma ?
书店(shūdiàn)librairieNom1
书店(shūdiàn)里(li)有(yǒu)很(hěn)多(duō)中文(Zhōngwén)书(shū)。La librairie a beaucoup de livres en chinois.
水果店(shuǐguǒdiàn)fruiterieNom1
水果店(shuǐguǒdiàn)的(de)西瓜(xīguā)很(hěn)甜(tián)。Les pastèques de la fruiterie sont très sucrées.
便利店(biànlìdiàn)supéretteNom1
便利店(biànlìdiàn)晚上(wǎnshang)也(yě)开门(kāimén)。La supérette est ouverte la nuit aussi.
菜市场(càishìchǎng)marché alimentaireNom1
妈妈(māma)去(qù)菜市场(càishìchǎng)买(mǎi)菜(cài)了(le)。Maman est allée au marché faire les courses.
机场(jīchǎng)aéroportNom1
我(wǒ)坐(zuò)出租车(chūzūchē)去(qù)机场(jīchǎng)。Je prends un taxi pour aller à l’aéroport.
火车站(huǒchēzhàn)gareNom1
火车站(huǒchēzhàn)离(lí)这儿(zhèr)远(yuǎn)吗(ma)?La gare est loin d’ici ?
车站(chēzhàn)gare ; arrêtNom1
车站(chēzhàn)人(rén)太(tài)多(duō)了(le)。Il y a beaucoup trop de monde à la gare.
地铁站(dìtiězhàn)station de métroNom1
地铁站(dìtiězhàn)就(jiù)在(zài)前面(qiánmian)。La station de métro est juste devant.
街(jiē)rueNom1
这(zhè)条(tiáo)街(jiē)很(hěn)热闹(rènao)。Cette rue est très animée.

Classificateur : 条(tiáo).

出口(chūkǒu)sortieNom1
出口(chūkǒu)在(zài)左边(zuǒbian)。La sortie est à gauche.
入口(rùkǒu)entréeNom1
公园(gōngyuán)的(de)入口(rùkǒu)在(zài)北边(běibian)。L’entrée du parc est du côté nord.
地方(dìfang)endroitNom1
这(zhè)是(shì)什么(shénme)地方(dìfang)?Quel est cet endroit ?

Lu dìfāng, avec un ton plein, il veut dire « local ».

地址(dìzhǐ)adresseNom1
你(nǐ)家(jiā)的(de)地址(dìzhǐ)是(shì)什么(shénme)?Quelle est ton adresse ?
国(guó)paysNom1
你(nǐ)是(shì)哪(nǎ)国(guó)人(rén)?De quel pays es-tu ?

Surtout à l’intérieur de mots et d’expressions ; le mot employé seul est 国家(guójiā).

外国(wàiguó)pays étranger ; l’étrangerNom1
他(tā)在(zài)外国(wàiguó)工作(gōngzuò)。Il travaille à l’étranger.
中国(Zhōngguó)ChineNom1
中国(Zhōngguó)很(hěn)大(dà)。La Chine est très grande.

Littéralement « pays du milieu ».

英国(Yīngguó)Grande-Bretagne ; Royaume-UniNom1
她(tā)是(shì)从(cóng)英国(Yīngguó)来(lái)的(de)。Elle vient de Grande-Bretagne.
美国(Měiguó)États-UnisNom1
他(tā)哥哥(gēge)住(zhù)在(zài)美国(Měiguó)。Son frère aîné habite aux États-Unis.
北京(Běijīng)PékinNom1
你(nǐ)去(qù)过(guo)北京(Běijīng)吗(ma)?Tu es déjà allé à Pékin ?
上海(Shànghǎi)ShanghaiNom1
我(wǒ)朋友(péngyou)在(zài)上海(Shànghǎi)工作(gōngzuò)。Mon ami travaille à Shanghai.

Mot de lieu (2)

对面(duìmiàn)en faceMot de lieu1
银行(yínháng)在(zài)医院(yīyuàn)对面(duìmiàn)。La banque est en face de l’hôpital.
附近(fùjìn)près ; dans les environsMot de lieu1
这儿(zhèr)附近(fùjìn)有(yǒu)银行(yínháng)吗(ma)?Il y a une banque près d’ici ?

Aller à l’exercice ↑

Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire

Cette liste fait partie de Transports et voyages — sept listes et 243 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.

Écouter et reconnaître ces mots dans l’entraîneur d’écoute