Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

B1  ·  40 palabras

Parejas de aspecto para B1 en polaco

Cuarenta perfectivos más: olvidar, memorizar, poner, perder, despertarse, coger, dejar de, llegar a tiempo.

zapomnieć – olvidar · zapamiętać – memorizar, retener · uwierzyć – creer · spróbować – probar; intentar · zdecydować się – decidirse, decidir

Repasar esta lista

De estas 40 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

De los verbos de estas listas ya conoces las parejas imperfectivas; aquí vienen los perfectivos. No tienen presente — sus formas en -ę, -esz o -am, -asz son futuro: Oddam ci jutro. «Te lo devolveré mañana.» Tres costumbres ayudan a elegir. Una petición es casi siempre un imperativo perfectivo: Połóż to tutaj. «Pon esto aquí.» Un imperativo negativo, en cambio, es imperfectivo: Nie kładź tego tutaj. Y tras przestać, zacząć y skończyć va siempre un infinitivo imperfectivo, como el infinitivo español en «dejó de llover»: Przestało padać. «Ha dejado de llover.»

Las palabras

Verbo (40)

zapomniećolvidarVerboB1
Zapomniałam kluczy i musiałam wrócić.Me olvidé las llaves y tuve que volver.

perfectivo; imperfectivo: zapominać. Futuro zapomnę, zapomnisz. Olvidar algo: genitivo, o o + locativo.

Conjugación de zapomnieć →

zapamiętaćmemorizar, retenerVerboB1
Zapamiętaj ten numer, jest ważny.Memoriza este número, es importante.

perfectivo; imperfectivo: pamiętać. Futuro zapamiętam, zapamiętasz.

uwierzyćcreerVerboB1
Nie uwierzysz, kogo dziś spotkałem!¡No te vas a creer a quién he visto hoy!

perfectivo; imperfectivo: wierzyć. Futuro uwierzę, uwierzysz. A quién: dativo.

spróbowaćprobar; intentarVerboB1
Spróbuj tej zupy, jest pyszna.Prueba esta sopa, está riquísima.

perfectivo; imperfectivo: próbować. Futuro spróbuję, spróbujesz. Con comida, genitivo.

Conjugación de spróbować →

zdecydować siędecidirse, decidirVerboB1
W końcu zdecydowaliśmy się na mniejsze mieszkanie.Al final nos decidimos por el piso más pequeño.

perfectivo; imperfectivo: decydować się. Futuro zdecyduję się, zdecydujesz się. Por qué: na + acusativo.

Conjugación de zdecydować się →

pokazaćenseñar, mostrarVerboB1
Pokażę ci, jak to działa.Te enseñaré cómo funciona.

perfectivo; imperfectivo: pokazywać. Futuro pokażę, pokażesz.

Conjugación de pokazać →

użyćusar, utilizarVerboB1
Użyj ostrego noża, będzie łatwiej.Usa un cuchillo afilado, será más fácil.

perfectivo; imperfectivo: używać. Futuro użyję, użyjesz. Con genitivo.

zmienićcambiarVerboB1
Zmieniłam zdanie, jednak zostanę w domu.He cambiado de opinión, al final me quedaré en casa.

perfectivo; imperfectivo: zmieniać. Futuro zmienię, zmienisz. «Cambiar de opinión»: zmienić zdanie.

Conjugación de zmienić →

położyćponer, colocar (tumbado)VerboB1
Połóż klucze na stole.Pon las llaves sobre la mesa.

perfectivo; imperfectivo: kłaść. Futuro położę, położysz. Imperativo połóż.

Conjugación de położyć →

postawićponer, colocar (de pie)VerboB1
Postaw wazon na parapecie.Pon el jarrón en el alféizar.

perfectivo; imperfectivo: stawiać. Futuro postawię, postawisz.

włożyćmeter; ponerse (ropa)VerboB1
Włożyłem mleko do lodówki.Metí la leche en la nevera.

perfectivo; imperfectivo: wkładać. Futuro włożę, włożysz. Dentro de: do + genitivo. También ponerse ropa.

zostawićdejar (atrás), olvidarVerboB1
Zostawiłam parasol w tramwaju.Me dejé el paraguas en el tranvía.

perfectivo; imperfectivo: zostawiać. Futuro zostawię, zostawisz.

Conjugación de zostawić →

dotknąćtocarVerboB1
Piotr dotknął gorącego garnka i się oparzył.Piotr tocó la sartén caliente y se quemó.

perfectivo; imperfectivo: dotykać. Futuro dotknę, dotkniesz. Con genitivo.

zgubićperderVerboB1
Zgubiłem gdzieś rękawiczkę.He perdido un guante en algún sitio.

perfectivo; imperfectivo: gubić. Futuro zgubię, zgubisz.

Conjugación de zgubić →

naprawićreparar, arreglarVerboB1
Mechanik naprawił samochód w jeden dzień.El mecánico reparó el coche en un día.

perfectivo; imperfectivo: naprawiać. Futuro naprawię, naprawisz.

Conjugación de naprawić →

stracićperder (tiempo, dinero, una oportunidad)VerboB1
Przez korek straciliśmy godzinę.Perdimos una hora por el atasco.

perfectivo; imperfectivo: tracić. Futuro stracę, stracisz.

obudzić siędespertarseVerboB1
Obudziłam się o piątej i nie mogłam już spać.Me desperté a las cinco y no pude volver a dormirme.

perfectivo; imperfectivo: budzić się. Futuro obudzę się, obudzisz się.

zasnąćdormirseVerboB1
Dziecko zasnęło w samochodzie.El niño se durmió en el coche.

perfectivo; imperfectivo: zasypiać. Futuro zasnę, zaśniesz. Pasado zasnął, zasnęła.

Conjugación de zasnąć →

usłyszećoírVerboB1
Usłyszałam dziwny dźwięk w kuchni.Oí un ruido extraño en la cocina.

perfectivo; imperfectivo: słyszeć. Futuro usłyszę, usłyszysz.

pozwolićpermitir, dejarVerboB1
Pozwól, że ci pomogę.Déjame ayudarte.

perfectivo; imperfectivo: pozwalać. Futuro pozwolę, pozwolisz. A quién: dativo; imperativo pozwól.

opowiedziećcontar, relatarVerboB1
Opowiedz nam, jak było na wakacjach.Cuéntanos qué tal fueron las vacaciones.

perfectivo; imperfectivo: opowiadać. Futuro opowiem, opowiesz.

wyjaśnićexplicar, aclararVerboB1
Możesz mi wyjaśnić to zadanie?¿Me puedes explicar este ejercicio?

perfectivo; imperfectivo: wyjaśniać. Futuro wyjaśnię, wyjaśnisz.

obiecaćprometerVerboB1
Obiecałeś, że przyjdziesz!¡Prometiste que vendrías!

perfectivo; imperfectivo: obiecywać. Futuro obiecam, obiecasz.

Conjugación de obiecać →

przygotowaćprepararVerboB1
Przygotuję kolację, a ty nakryj do stołu.Yo preparo la cena y tú pones la mesa.

perfectivo; imperfectivo: przygotowywać. Futuro przygotuję, przygotujesz.

Conjugación de przygotować →

złapaćcoger, atraparVerboB1
W ostatniej chwili złapałam autobus.Cogí el autobús en el último momento.

perfectivo; imperfectivo: łapać. Futuro złapię, złapiesz.

zdjąćquitar, quitarseVerboB1
Zdejmij buty w przedpokoju.Quítate los zapatos en el recibidor.

perfectivo; imperfectivo: zdejmować. Futuro zdejmę, zdejmiesz. Imperativo zdejmij; pasado zdjął, zdjęła.

zgodzić sięestar de acuerdo, aceptarVerboB1
Szef zgodził się na wolny piątek.El jefe aceptó darme libre el viernes.

perfectivo; imperfectivo: zgadzać się. Futuro zgodzę się, zgodzisz się. Con qué: na + acusativo.

zachorowaćenfermar, ponerse enfermoVerboB1
Tuż przed wyjazdem Kasia zachorowała na grypę.Justo antes del viaje Kasia cayó con gripe.

perfectivo; imperfectivo: chorować. Futuro zachoruję, zachorujesz. De qué: na + acusativo.

odwiedzićvisitarVerboB1
W weekend odwiedzimy babcię.El fin de semana visitaremos a la abuela.

perfectivo; imperfectivo: odwiedzać. Futuro odwiedzę, odwiedzisz.

pożyczyćprestar; pedir prestadoVerboB1
Pożyczysz mi sto złotych do piątku?¿Me prestas cien eslotis hasta el viernes?

perfectivo; imperfectivo: pożyczać. Futuro pożyczę, pożyczysz. «Prestar a alguien»: dativo; «pedir prestado a alguien»: od + genitivo.

Conjugación de pożyczyć →

oddaćdevolver; entregarVerboB1
Oddam ci książkę w poniedziałek.Te devolveré el libro el lunes.

perfectivo; imperfectivo: oddawać. Futuro oddam, oddasz. Tercera persona del plural oddadzą.

Conjugación de oddać →

sprawdzićcomprobar, revisarVerboB1
Sprawdź, czy drzwi są zamknięte.Comprueba si la puerta está cerrada con llave.

perfectivo; imperfectivo: sprawdzać. Futuro sprawdzę, sprawdzisz.

Conjugación de sprawdzić →

przestaćdejar de, pararVerboB1
Przestało padać, możemy iść.Ha dejado de llover, podemos irnos.

perfectivo; imperfectivo: przestawać. Futuro przestanę, przestaniesz. Seguido de un infinitivo imperfectivo.

wysłaćenviar, mandarVerboB1
Wyślę ci zdjęcia wieczorem.Esta noche te mando las fotos.

perfectivo; imperfectivo: wysyłać. Futuro wyślę, wyślesz.

Conjugación de wysłać →

dostaćrecibir, conseguirVerboB1
Dostałam tę pracę!¡Me han dado el trabajo!

perfectivo; imperfectivo: dostawać. Futuro dostanę, dostaniesz.

Conjugación de dostać →

spotkaćencontrarse con, cruzarse conVerboB1
Spotkałem w parku starego kolegę.Me encontré con un viejo amigo en el parque.

perfectivo; imperfectivo: spotykać. Futuro spotkam, spotkasz. Quedar con alguien: spotkać się.

Conjugación de spotkać →

zaprosićinvitarVerboB1
Zaprosiliśmy sąsiadów na kolację.Invitamos a los vecinos a cenar.

perfectivo; imperfectivo: zapraszać. Futuro zaproszę, zaprosisz. A qué: na + acusativo.

przypomniećrecordar (a alguien)VerboB1
Przypomnij mi jutro o spotkaniu.Recuérdame la reunión de mañana.

perfectivo; imperfectivo: przypominać. Futuro przypomnę, przypomnisz. A quién: dativo, de qué: o + locativo; «acordarse»: przypomnieć sobie.

zamówićpedir (encargar)VerboB1
Zamówmy pizzę do domu.Pidamos una pizza a domicilio.

perfectivo; imperfectivo: zamawiać. Futuro zamówię, zamówisz.

Conjugación de zamówić →

zdążyćllegar a tiempoVerboB1
Nie zdążyłem zjeść śniadania.No me dio tiempo a desayunar.

perfectivo; imperfectivo: zdążać. Futuro zdążę, zdążysz. A qué: na + acusativo (zdążyć na pociąg «coger el tren a tiempo») o un infinitivo.

Conjugación de zdążyć →

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Palabras básicas: números, tiempo, verbos: 17 listas y 676 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo