Ir al contenido
EveryLingua Todos los idiomasDiccionario
Entrar
ES
DEDeutschENEnglishESEspañolFRFrançaisITItalianoPTPortuguêsHIहिन्दीZH中文JA日本語KO한국어TRTürkçePLPolskiUKУкраїнськаNLNederlandsARالعربية

B1  ·  32 palabras

Alojamiento en neerlandés

Reservar, registrarse, media pensión: hotel, casa de vacaciones y camping.

Repasar esta lista

De estas 32 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

Se reserva con boeken o reserveren; la reserva es de boeking. Una habitación es een eenpersoonskamer (individual) o een tweepersoonskamer (doble), con ontbijt (desayuno), halfpension (media pensión) o volpension (pensión completa). Las casas de vacaciones son het vakantiehuisje, en Flandes también de vakantiewoning; en un camping tienes een plek, una parcela. Annuleren es «cancelar»: si cancelas con tiempo suficiente te devuelven het geld terug. El neerlandés escribe los compuestos en una sola palabra, a diferencia del español: eenpersoonskamer.

Las palabras

Verbo (4)

boekenreservarVerboB1
We hebben een hotel in Gent geboekt.Hemos reservado un hotel en Gante.

Conjugación de boeken →

annulerencancelarVerboB1
Kan ik de kamer kosteloos annuleren?¿Puedo cancelar la habitación sin coste?
overnachtenpasar la noche, pernoctarVerboB1
We overnachten in een jeugdherberg.Pasamos la noche en un albergue juvenil.
verblijvenalojarse, residirVerboB1
We verblijven een week in Brugge.Pasamos una semana en Brujas.

Más formal que logeren. Pasado: verbleef – verbleven.

Sustantivo (1)

halfpensionla media pensiónSustantivoB1
We nemen halfpension.Tomamos media pensión.

Sin artículo.

Adjetivo (2)

volgeboektcompleto, sin plazasAdjetivoB1
Het hotel is volgeboekt.El hotel está completo.
inbegrepenincluidoAdjetivoB1
Is het ontbijt inbegrepen?¿El desayuno está incluido?

Sustantivo (de) (20)

de boekingla reservaSustantivo (de)B1
Ik wil mijn boeking wijzigen.Quisiera cambiar mi reserva.
de annuleringla cancelaciónSustantivo (de)B1
Bij annulering betaalt u twintig procent.En caso de cancelación se paga el veinte por ciento.
de eenpersoonskamerla habitación individualSustantivo (de)B1
Een eenpersoonskamer voor twee nachten, graag.Una habitación individual para dos noches, por favor.
de tweepersoonskamerla habitación dobleSustantivo (de)B1
De tweepersoonskamer heeft een balkon.La habitación doble tiene balcón.
de receptiela recepciónSustantivo (de)B1
De sleutel kunt u bij de receptie ophalen.Puede recoger la llave en recepción.
de overnachtingla estancia de una noche, el pernocteSustantivo (de)B1
De prijs is per overnachting.El precio es por noche.
de jeugdherbergel albergue juvenilSustantivo (de)B1
De jeugdherberg ligt in het centrum.El albergue juvenil está en el centro.
de campingel campingSustantivo (de)B1
De camping ligt aan een meer.El camping está junto a un lago.
de tentla tienda de campañaSustantivo (de)B1
We zetten de tent op.Estamos montando la tienda de campaña.
de caravanla caravanaSustantivo (de)B1
Met de caravan rijden we naar Frankrijk.Vamos a Francia con la caravana.
de beschikbaarheidla disponibilidadSustantivo (de)B1
Kijk op de website naar de beschikbaarheid.Consulta la disponibilidad en la página web.
de toeristenbelastingla tasa turísticaSustantivo (de)B1
De toeristenbelasting is niet inbegrepen.La tasa turística no está incluida.
de kluisla caja fuerteSustantivo (de)B1
Leg je paspoort in de kluis.Guarda el pasaporte en la caja fuerte.
de roomserviceel servicio de habitacionesSustantivo (de)B1
We bestellen roomservice.Pedimos al servicio de habitaciones.
de gastheerel anfitriónSustantivo (de)B1
Onze gastheer gaf ons tips voor de stad.Nuestro anfitrión nos dio consejos sobre la ciudad.

La anfitriona es de gastvrouw.

de reisverzekeringel seguro de viajeSustantivo (de)B1
Heb je een reisverzekering afgesloten?¿Has contratado un seguro de viaje?
de sleutelkaartla tarjeta llaveSustantivo (de)B1
De sleutelkaart werkt niet meer.La tarjeta llave ya no funciona.
de wekkerel despertadorSustantivo (de)B1
Zet de wekker op zeven uur.Pon el despertador a las siete.
de aircoel aire acondicionadoSustantivo (de)B1
De airco in onze kamer maakt lawaai.El aire acondicionado de nuestra habitación hace ruido.
de tochtla excursión larga, la caminata; la corriente de aireSustantivo (de)B1
Het was een lange tocht door de duinen.Fue una larga caminata por las dunas.

También una corriente de aire; el verbo es tochten: Het tocht hier. «Aquí hay corriente.»

Sustantivo (het) (5)

het vakantiehuisjela casita de vacacionesSustantivo (het)B1
We huren een vakantiehuisje aan zee.Alquilamos una casita de vacaciones junto al mar.
het bed and breakfastel «bed and breakfast» (alojamiento con desayuno)Sustantivo (het)B1
We slapen in een bed and breakfast.Dormimos en un «bed and breakfast».

Abreviado: de B&B.

het uitzichtla vistaSustantivo (het)B1
De kamer heeft uitzicht op zee.La habitación tiene vistas al mar.
het verblijfla estanciaSustantivo (het)B1
We wensen u een prettig verblijf.Le deseamos una agradable estancia.
het bedlinnenla ropa de camaSustantivo (het)B1
Bedlinnen en handdoeken zijn inbegrepen.La ropa de cama y las toallas están incluidas.

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a En marcha: ciudad, bici, viaje: cinco listas y 162 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo