Ir al contenido
EveryLingua Todos los idiomasDiccionario
ES

A2  ·  35 palabras

De compras en neerlandés

Caja, oferta, ticket — y las frases en el mostrador.

Repasar esta lista

De estas 35 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

En la caja, en los Países Bajos casi siempre te preguntan Wilt u pinnen? — «¿Quiere pagar con tarjeta?» Pagar con tarjeta es lo normal. Si solo estás mirando, dices Ik kijk even rond., y cuando has terminado oyes Anders nog iets? («¿Algo más?»). La oferta es de aanbieding; in de aanbieding significa «en oferta». Cuidado: het aanbod es «oferta» en el sentido de «surtido, lo que hay». En Flandes la caja es también a menudo de kassa, como en los Países Bajos, pero para la bolsa se dice con facilidad de zak en lugar de het tasje.

Las palabras

Verbo (5)

winkelenir de compras (de tiendas)VerboA2
Op zaterdag gaan we winkelen in de stad.El sábado vamos de compras al centro.
verkopenvenderVerboA2
Ze verkopen hier tweedehands kleren.Aquí venden ropa de segunda mano.

Conjugación de verkopen →

ruilencambiar (un artículo)VerboA2
Kan ik deze schoenen ruilen?¿Puedo cambiar estos zapatos?
terugbrengendevolver (a la tienda)VerboA2
Ik breng de broek morgen terug.Mañana devuelvo los pantalones.

Separable; bracht – teruggebracht.

kiezenelegirVerboA2
Je mag een kleur kiezen.Puedes elegir un color.

koos – gekozen.

Conjugación de kiezen →

Sustantivo (2)

de boodschappenla compraSustantivoA2
Ik doe de boodschappen op zaterdag.Hago la compra el sábado.

Solo en plural; boodschappen doen = hacer la compra.

de openingstijdenel horario de aperturaSustantivoA2
De openingstijden staan op de deur.El horario está en la puerta.

Plural.

Adjetivo (4)

geslotencerradoAdjetivoA2
Op maandag is de bakker gesloten.La panadería está cerrada los lunes.
passendjusto; el importe exacto (dinero)AdjetivoA2
Heeft u het passend?¿Tienes el dinero justo?
tweedehandsde segunda manoAdjetivoA2
Ik koop mijn fiets tweedehands.Compro mi bici de segunda mano.
gratisgratisAdjetivoA2
De koffie is gratis.El café es gratis.

Expresión (3)

nodig hebbennecesitarExpresiónA2
Ik heb nog melk nodig.Todavía necesito leche.
Anders nog iets?¿Algo más?ExpresiónA2
Anders nog iets? – Nee, dat was het.¿Algo más? — No, eso es todo.
Ik kijk even rond.Solo estoy mirando.ExpresiónA2
Kan ik u helpen? – Nee, dank u, ik kijk even rond.¿Puedo ayudarle? — No, gracias, solo estoy mirando.

Sustantivo (de) (13)

de kassala cajaSustantivo (de)A2
U kunt bij de kassa betalen.Se puede pagar en la caja.
de klantel clienteSustantivo (de)A2
De winkel heeft veel klanten.La tienda tiene muchos clientes.
de verkoperel dependiente, el vendedorSustantivo (de)A2
De verkoper helpt me graag.El dependiente me ayuda con mucho gusto.
de prijsel precioSustantivo (de)A2
Wat is de prijs van deze tas?¿Cuál es el precio de este bolso?
de aanbiedingla ofertaSustantivo (de)A2
De appels zijn in de aanbieding.Las manzanas están en oferta.
de kortingel descuentoSustantivo (de)A2
Je krijgt tien procent korting.Te hacen un diez por ciento de descuento.
de kiloel kiloSustantivo (de)A2
Een kilo tomaten, alstublieft.Un kilo de tomates, por favor.
de flesla botellaSustantivo (de)A2
Ik koop een fles water.Compro una botella de agua.
de doosla caja, el cartónSustantivo (de)A2
Er zitten zes eieren in de doos.En la caja hay seis huevos.
de slagerel carniceroSustantivo (de)A2
Bij de slager koop ik vlees.Compro la carne en la carnicería.
de drogistla droguería (productos de higiene y remedios sin receta)Sustantivo (de)A2
Shampoo koop je bij de drogist.El champú se compra en la droguería.

También la persona que la lleva. Los medicamentos con receta se compran en de apotheek.

de reclamela publicidadSustantivo (de)A2
In de brievenbus zit veel reclame.En el buzón hay mucha publicidad.

No es «reclamación»: una reclamación es de klacht.

de kwaliteitla calidadSustantivo (de)A2
De kwaliteit is goed.La calidad es buena.

Sustantivo (het) (8)

het bonnetjeel ticket, el reciboSustantivo (het)A2
Wilt u het bonnetje?¿Quiere el ticket?

Más formal: de kassabon.

het tasjela bolsaSustantivo (het)A2
Heeft u een tasje nodig?¿Necesita una bolsa?
het mandjela cestaSustantivo (het)A2
Ik pak een mandje bij de ingang.Cojo una cesta en la entrada.
het karretjeel carritoSustantivo (het)A2
Voor een karretje heb je een munt nodig.Para un carrito hace falta una moneda.
het pondla libra (500 gramos)Sustantivo (het)A2
Een pond gehakt, graag.Una libra de carne picada, por favor.

Una libra neerlandesa son 500 gramos, no los 454 de la libra inglesa.

het stukla pieza, la unidadSustantivo (het)A2
Hoeveel kost één stuk?¿Cuánto cuesta una unidad?
het winkelcentrumel centro comercialSustantivo (het)A2
Het winkelcentrum is op zondag open.El centro comercial abre los domingos.
het merkla marcaSustantivo (het)A2
Welk merk is deze telefoon?¿De qué marca es este teléfono?

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Dinero, compras y trámites: seis listas y 196 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo