Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

Conjugación de أَعَادَ

  • Significado devolver
  • Nivel B1
  • Modelo con cambio en la raíz: IV · R2 w/y

Lo que tiene de especial este verbo

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

الْمَاضِيpasado terminado

أَنَاأَعَدْتُ
أَنْتَأَعَدْتَ
أَنْتِأَعَدْتِ
هُوَأَعَادَ
هِيَأَعَادَتْ
أَنْتُمَاأَعَدْتُمَا
هُمَا (m.)أَعَادَا
هُمَا (f.)أَعَادَتَا
نَحْنُأَعَدْنَا
أَنْتُمْأَعَدْتُمْ
أَنْتُنَّأَعَدْتُنَّ
هُمْأَعَادُوا
هُنَّأَعَدْنَ

Más sobre esto: Escribí, escribiste: las terminaciones del perfecto · No hecho: negar el pasado

الْمُضَارِعُ الْمَرْفُوعُpresente

أَنَاأُعِيدُ
أَنْتَتُعِيدُ
أَنْتِتُعِيدِينَ
هُوَيُعِيدُ
هِيَتُعِيدُ
أَنْتُمَاتُعِيدَانِ
هُمَا (m.)يُعِيدَانِ
هُمَا (f.)تُعِيدَانِ
نَحْنُنُعِيدُ
أَنْتُمْتُعِيدُونَ
أَنْتُنَّتُعِدْنَ
هُمْيُعِيدُونَ
هُنَّيُعِدْنَ

Más sobre esto: Escribo, escribe: los prefijos del imperfecto · Escribe, se sienta, abre: la vocal de la raíz · No lo sé: negar el presente

الْمُسْتَقْبَلُfuturo

أَنَاسَأُعِيدُ
أَنْتَسَتُعِيدُ
أَنْتِسَتُعِيدِينَ
هُوَسَيُعِيدُ
هِيَسَتُعِيدُ
أَنْتُمَاسَتُعِيدَانِ
هُمَا (m.)سَيُعِيدَانِ
هُمَا (f.)سَتُعِيدَانِ
نَحْنُسَنُعِيدُ
أَنْتُمْسَتُعِيدُونَ
أَنْتُنَّسَتُعِدْنَ
هُمْسَيُعِيدُونَ
هُنَّسَيُعِدْنَ

Más sobre esto: Escribiré: el futuro

Modos

الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُSubjuntivo: tras conjunciones como «que» y «para»

أَنَاأُعِيدَ
أَنْتَتُعِيدَ
أَنْتِتُعِيدِي
هُوَيُعِيدَ
هِيَتُعِيدَ
أَنْتُمَاتُعِيدَا
هُمَا (m.)يُعِيدَا
هُمَا (f.)تُعِيدَا
نَحْنُنُعِيدَ
أَنْتُمْتُعِيدُوا
أَنْتُنَّتُعِدْنَ
هُمْيُعِيدُوا
هُنَّيُعِدْنَ

Más sobre esto: Quiero que…: el subjuntivo

الْمُضَارِعُ الْمَجْزُومُYusivo: tras la negación del pasado y en las prohibiciones

أَنَاأُعِدْ
أَنْتَتُعِدْ
أَنْتِتُعِيدِي
هُوَيُعِدْ
هِيَتُعِدْ
أَنْتُمَاتُعِيدَا
هُمَا (m.)يُعِيدَا
هُمَا (f.)تُعِيدَا
نَحْنُنُعِدْ
أَنْتُمْتُعِيدُوا
أَنْتُنَّتُعِدْنَ
هُمْيُعِيدُوا
هُنَّيُعِدْنَ

Más sobre esto: ¡No lo hagas! El yusivo

Imperativo

الْأَمْرُimperativo afirmativo

أَنْتَأَعِدْ
أَنْتِأَعِيدِي
أَنْتُمَاأَعِيدَا
أَنْتُمْأَعِيدُوا
أَنْتُنَّأَعِدْنَ

Más sobre esto: ¡Escribe! ¡Siéntate! El imperativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • الْبَائِعُ أَمِينٌ، أَعَادَ لِيَ الْبَاقِيَ.El vendedor es honrado, me devolvió el cambio.

    أَعَادَ — الْمَاضِي · هُوَ

  • أَعَادَتْ سُعَادُ الْحِذَاءَ إِلَى الْمَتْجَرِ.Suad devolvió los zapatos a la tienda.

    أَعَادَتْ — الْمَاضِي · هِيَ

  • أَعَادَ يُوسُفُ تَشْغِيلَ الْحَاسُوبِ فَعَمِلَ مِنْ جَدِيدٍ.Yusuf reinició el ordenador y volvió a funcionar.

    أَعَادَ — الْمَاضِي · هُوَ

  • أَعَادَتْ لَيْلَى الْكِتَابَ إِلَى الْمَكْتَبَةِ.Laila devolvió el libro a la biblioteca.

    أَعَادَتْ — الْمَاضِي · هِيَ

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.