C2DialogueTravel2 min
Perché camminiamo?
Two friends have been walking for a week, three hundred kilometres through hills and villages. In the evening, at a hostel, they ask themselves why they are doing it.
A thoughtful conversation. Watch how thoughts are worded tentatively (forse, più che … direi …) and the contrasts with invece and eppure.
Sette giorni, 180 chilometri, e i piedi che non sono più i miei. Ma tu sai ancora perché lo facciamo?
Al primo giorno avrei detto: per lo sport, per stare all’aria aperta. Adesso non ne sono più così sicuro.
Io ero partito con un’idea precisa. Volevo pensare. Al lavoro, alla mia vita, a quello che voglio fare dopo. Mi ero detto: in tre settimane da solo con me stesso, qualche risposta arriverà.
E invece?
E invece non penso a niente. Penso al prossimo paese, all’acqua, al posto dove dormiremo. È strano: cercavo delle risposte e ho trovato solo domande molto facili.
Forse non è un male. A casa pensiamo sempre a dieci cose insieme; qui, invece, ne abbiamo una sola: arrivare. E il resto, piano piano, si mette in ordine da solo.
Detto da te, che di solito hai un piano per tutto, mi fa ridere.
Lo so. Eppure è proprio questo che mi piace. Nessuno mi chiede niente. Non devo essere il migliore, devo solo camminare.
Sai che cosa mi è piaciuto di più? La gente dei paesi. Quella signora che ieri ci ha dato l’acqua dal suo giardino, senza chiedere chi eravamo.
Sì. Più che un viaggio, direi che è un modo diverso di stare al mondo. Si va piano, e quindi si vede.
Allora domani andiamo avanti?
Domani andiamo avanti. Ma prima, per favore, compriamo un paio di calze nuove.
Camminiamo da sette giorni. Mi fanno male i piedi. Perché lo facciamo?
All’inizio pensavo: per lo sport. Adesso non sono sicuro.
Io volevo pensare alla mia vita e al mio lavoro.
E allora?
Penso solo a cose facili: il prossimo paese, l’acqua, il letto.
Forse va bene così. A casa pensiamo a tante cose. Qui solo a una: arrivare.
E mi piace. Nessuno mi chiede niente. Devo solo camminare.
A me piace la gente dei paesi. Ieri una signora ci ha dato l’acqua.
Sì. Andiamo piano, e così vediamo di più.
Domani andiamo avanti?
Sì. Ma prima compriamo calze nuove!
Click a word to look it up in this site’s vocabulary.
More sentences on this in “Language in use”: Italian for travelling
- Words
- 232
- Sentences
- 29
- Words per sentence
- 8.0
- in the vocabulary
- 100 %
- measured level
- A2
- Reading time
- 2 min
Grammar in this text
These forms appear in the text in real use. Switch on “Show grammar” above the text to highlight them.
avrei detto
The condizionale passato for an earlier view that no longer holds: Al primo giorno avrei detto. Modal verbs in the past →
E invece non penso · qui, invece · Eppure è proprio
Contrasts: E invece, qui, invece, Eppure. Connectives: quindi, però, infatti →
non ne sono più così sicuro · Forse non è un male · Più che un viaggio, direi
Feeling your way: non ne sono più così sicuro, Forse non è un male, Più che un viaggio, direi. Softening and hedging →
The word lists for this text
The words in this text appear in 24 lists on this site; the number after each says how many come from that list. Having read the text, you have just needed these very words — and can practise exactly them.
Comprehension questions
5 questions on the text. With each answer the sentence it comes from appears — a question whose answer you cannot find in the text tests nothing.
1. Da quanti giorni camminano Davide e Michele?
Leggi la prima frase di Davide.
Cerca la parola « giorni ».
Sette giorni, 180 chilometri
2. Perché era partito Davide?
Leggi la seconda frase di Davide.
Cerca « un’idea precisa ».
Volevo pensare.
3. Che cosa è successo invece a Davide?
Leggi la risposta di Davide a « E invece? ».
Cerca « non penso a niente ».
ho trovato solo domande molto facili
4. Che cosa piace a Michele del cammino?
Leggi la risposta di Michele che comincia con « Lo so ».
Cerca « nessuno mi chiede ».
devo solo camminare
5. Che cosa è piaciuto di più a Davide?
Davide fa una domanda: « Sai che cosa …? »
Cerca « di più ».
La gente dei paesi.