Skip to content
EveryLingua
EN

Conjugation of sich vertragen

  • Meaning to get along
  • Level B2
  • Pattern irregular · conjugated like tragen
  • Auxiliary haben

What is special about this verb

  • A strong verb: the stem vowel changes in the simple past and the participle: vertrug, vertragen. → Strong verbs
  • Vowel change in the present with du and er/sie/es: verträgst, verträgt. → The present tense
  • Inseparable prefix: the participle has no ge-: vertragen. → Inseparable verbs: be-, ver-
  • Reflexive: the pronoun changes with the person (vertrage mich). → Reflexive pronouns

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Präsenspresent

ichvertrage mich
duverträgst dich
er/​sie/​esverträgt sich
wirvertragen uns
ihrvertragt euch
sie/​Sievertragen sich

More on this: The present tense

Präteritumsimple past

ichvertrug mich
duvertrugst dich
er/​sie/​esvertrug sich
wirvertrugen uns
ihrvertrugt euch
sie/​Sievertrugen sich

More on this: Simple past (Präteritum)

Plusquamperfektpast perfect

ichhatte mich vertragen
duhattest dich vertragen
er/​sie/​eshatte sich vertragen
wirhatten uns vertragen
ihrhattet euch vertragen
sie/​Siehatten sich vertragen

More on this: Past perfect (Plusquamperfekt)

Futur Ifuture

ichwerde mich vertragen
duwirst dich vertragen
er/​sie/​eswird sich vertragen
wirwerden uns vertragen
ihrwerdet euch vertragen
sie/​Siewerden sich vertragen

More on this: The future

Futur IIfuture perfect

ichwerde mich vertragen haben
duwirst dich vertragen haben
er/​sie/​eswird sich vertragen haben
wirwerden uns vertragen haben
ihrwerdet euch vertragen haben
sie/​Siewerden sich vertragen haben

More on this: Future perfect (Futur II)

Subjunctive (Konjunktiv)

Konjunktiv Isubjunctive I, reported speech

ichvertrage mich
duvertragest dich
er/​sie/​esvertrage sich
wirvertragen uns
ihrvertraget euch
sie/​Sievertragen sich

More on this: Subjunctive I: reported speech

Konjunktiv IIsubjunctive II, the unreal

ichvertrüge mich
duvertrügest dich
er/​sie/​esvertrüge sich
wirvertrügen uns
ihrvertrüget euch
sie/​Sievertrügen sich

More on this: Subjunctive II: hätte, würde

Konjunktiv II mit würdesubjunctive II, the unreal

ichwürde mich vertragen
duwürdest dich vertragen
er/​sie/​eswürde sich vertragen
wirwürden uns vertragen
ihrwürdet euch vertragen
sie/​Siewürden sich vertragen

More on this: würde + infinitive

Imperative

Imperativaffirmative imperative

duvertrag dich
ihrvertragt euch
Sievertragen Sie sich

More on this: The imperative

Non-finite forms

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • Die Kinder vertragen sich wieder.The children are getting along again.

    vertragen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Ein gehaltvoller Weißwein verträgt auch eine Sahnesauce.A rich white wine can stand up to a cream sauce too.

    verträgt — Präsens · er/sie/es

  • Ein Stemmeisen verträgt den Klüpfel, ein feiner Beitel nicht.A mortise chisel can take the mallet; a fine bench chisel cannot.

    verträgt — Präsens · er/sie/es

  • Altes Mauerwerk aus Bruchstein verträgt kaum Horizontalkräfte.Old rubble-stone masonry can hardly withstand horizontal forces.

    verträgt — Präsens · er/sie/es

  • Ein Whisky in Fassstärke verträgt ein paar Tropfen Wasser im Glas.A cask-strength whisky can take a few drops of water in the glass.

    verträgt — Präsens · er/sie/es

  • Eine Theorie, die sich mit jedem Ergebnis verträgt, ist nicht falsifizierbar.A theory that fits every possible result is not falsifiable.

    verträgt — Präsens · er/sie/es

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.