Skip to content
EveryLingua
EN

Conjugation of erwarten

  • Meaning to expect
  • Level B1
  • Pattern regular (-en) · conjugated like machen
  • Auxiliary haben

What is special about this verb

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Präsenspresent

icherwarte
duerwartest
er/​sie/​eserwartet
wirerwarten
ihrerwartet
sie/​Sieerwarten

More on this: The present tense

Präteritumsimple past

icherwartete
duerwartetest
er/​sie/​eserwartete
wirerwarteten
ihrerwartetet
sie/​Sieerwarteten

More on this: Simple past (Präteritum)

Plusquamperfektpast perfect

ichhatte erwartet
duhattest erwartet
er/​sie/​eshatte erwartet
wirhatten erwartet
ihrhattet erwartet
sie/​Siehatten erwartet

More on this: Past perfect (Plusquamperfekt)

Futur Ifuture

ichwerde erwarten
duwirst erwarten
er/​sie/​eswird erwarten
wirwerden erwarten
ihrwerdet erwarten
sie/​Siewerden erwarten

More on this: The future

Futur IIfuture perfect

ichwerde erwartet haben
duwirst erwartet haben
er/​sie/​eswird erwartet haben
wirwerden erwartet haben
ihrwerdet erwartet haben
sie/​Siewerden erwartet haben

More on this: Future perfect (Futur II)

Subjunctive (Konjunktiv)

Konjunktiv Isubjunctive I, reported speech

icherwarte
duerwartest
er/​sie/​eserwarte
wirerwarten
ihrerwartet
sie/​Sieerwarten

More on this: Subjunctive I: reported speech

Konjunktiv IIsubjunctive II, the unreal

icherwartete
duerwartetest
er/​sie/​eserwartete
wirerwarteten
ihrerwartetet
sie/​Sieerwarteten

More on this: Subjunctive II: hätte, würde

Konjunktiv II mit würdesubjunctive II, the unreal

ichwürde erwarten
duwürdest erwarten
er/​sie/​eswürde erwarten
wirwürden erwarten
ihrwürdet erwarten
sie/​Siewürden erwarten

More on this: würde + infinitive

Imperative

Imperativaffirmative imperative

duerwarte
ihrerwartet
Sieerwarten Sie

More on this: The imperative

Non-finite forms

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • Das war zu erwarten.That was to be expected.

    erwarten — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Das Urteil wird dieser Tage erwartet.The verdict is expected in the next few days.

    erwartet — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Das Imparitätsprinzip verlangt, drohende Verluste sofort zu zeigen, erwartete Gewinne aber nicht.The imparity principle requires expected losses to be shown at once, but not expected gains.

    erwartete — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es

  • Die Versorgungslücke ist der Betrag, der zwischen der erwarteten Rente und dem gewohnten Lebensstandard fehlt.The pension shortfall is the gap between the pension you can expect and the standard of living you are used to.

    erwarteten — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie

  • Niederschlag ist kaum zu erwarten.Hardly any precipitation is expected.

    erwarten — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Die Rendite ist niedriger als erwartet.The return is lower than expected.

    erwartet — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.