Présentpresent
| je (j’) | nais |
|---|---|
| tu | nais |
| il/elle/on | naît |
| nous | naissons |
| vous | naissez |
| ils/elles | naissent |
More on this: Present tense: -re verbs
Conjugation of naître
- Meaning to be born
- Level A1
- Pattern irregular
- Auxiliary être
What is special about this verb
- Irregular in many tenses — the safest way is to learn the whole table. → Irregular verbs in the present
- Irregular participle: né. → Irregular past participles
- Forms the passé composé with être; the participle agrees with the subject: est né(e). → Passé composé with être
Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.
Indicative
Imparfaitongoing or habitual past
| je (j’) | naissais |
|---|---|
| tu | naissais |
| il/elle/on | naissait |
| nous | naissions |
| vous | naissiez |
| ils/elles | naissaient |
More on this: Imperfect (imparfait)
Passé simpleliterary past
| je (j’) | naquis |
|---|---|
| tu | naquis |
| il/elle/on | naquit |
| nous | naquîmes |
| vous | naquîtes |
| ils/elles | naquirent |
More on this: Passé simple: reading the narrative tense
Futur simplefuture
| je (j’) | naîtrai |
|---|---|
| tu | naîtras |
| il/elle/on | naîtra |
| nous | naîtrons |
| vous | naîtrez |
| ils/elles | naîtront |
More on this: Simple future (futur simple)
Passé composéperfect
| je (j’) | suis né(e) |
|---|---|
| tu | es né(e) |
| il/elle/on | est né(e) |
| nous | sommes né(e)s |
| vous | êtes né(e)s |
| ils/elles | sont né(e)s |
More on this: Passé composé with avoir · Passé composé with être
Plus-que-parfaitpast perfect
| je (j’) | étais né(e) |
|---|---|
| tu | étais né(e) |
| il/elle/on | était né(e) |
| nous | étions né(e)s |
| vous | étiez né(e)s |
| ils/elles | étaient né(e)s |
More on this: Pluperfect (plus-que-parfait)
Futur antérieurfuture perfect
| je (j’) | serai né(e) |
|---|---|
| tu | seras né(e) |
| il/elle/on | sera né(e) |
| nous | serons né(e)s |
| vous | serez né(e)s |
| ils/elles | seront né(e)s |
More on this: Future perfect (futur antérieur)
Conditional
Conditionnel présentconditional
| je (j’) | naîtrais |
|---|---|
| tu | naîtrais |
| il/elle/on | naîtrait |
| nous | naîtrions |
| vous | naîtriez |
| ils/elles | naîtraient |
More on this: The conditional
Conditionnel passéconditional perfect
| je (j’) | serais né(e) |
|---|---|
| tu | serais né(e) |
| il/elle/on | serait né(e) |
| nous | serions né(e)s |
| vous | seriez né(e)s |
| ils/elles | seraient né(e)s |
More on this: The conditional
Subjunctive
Subjonctif présentpresent subjunctive
| je (j’) | naisse |
|---|---|
| tu | naisses |
| il/elle/on | naisse |
| nous | naissions |
| vous | naissiez |
| ils/elles | naissent |
More on this: Subjunctive: the forms
Subjonctif passéperfect subjunctive
| je (j’) | sois né(e) |
|---|---|
| tu | sois né(e) |
| il/elle/on | soit né(e) |
| nous | soyons né(e)s |
| vous | soyez né(e)s |
| ils/elles | soient né(e)s |
More on this: The subjunctive in the past
Imperative
Impératifaffirmative imperative
| tu | nais |
|---|---|
| nous | naissons |
| vous | naissez |
More on this: Imperative: the three forms
Impératif négatifnegative imperative
| tu | ne nais pas |
|---|---|
| nous | ne naissons pas |
| vous | ne naissez pas |
More on this: Imperative: the three forms
Non-finite forms
Infinitif et participesinfinitive, gerund, participle
| infinitif | naître |
|---|---|
| participe présent | naissant |
| participe passé | né |
More on this: Irregular past participles · The gérondif: en parlant
Example sentences from the course
Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.
Je suis né en mars.I was born in March.
né — participe passé
Le contrat naît de la rencontre des volontés.A contract comes into being when the two wills meet.
naît — Présent · il/elle/on
Le texte est né d’un compromis bipartisan.The text came out of a bipartisan compromise.
né — participe passé
La sensation de jeu naît de détails minuscules.Game feel is born out of tiny details.
naît — Présent · il/elle/on
L’examen du nouveau-né se fait dans la chambre.The newborn examination is done in the room.
né — participe passé
La personnalité morale naît à l’immatriculation.Legal personality begins at registration.
naît — Présent · il/elle/on
Quick practice
5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.
Keep going
Verbs with the same pattern
Related grammar topics
The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.