2قصةالعمل1 د
عمل جديد
بعد شهر من وظيفة جديدة: طريق قصير، وجار ثرثار، وزلابية الجمعة.
قصة عن بداية عمل. انظر إلى المقارنة بـ比 في آخرها: أ 比 ب + صفة تقول إن أ أكثر من ب في تلك الصفة، وهي تقابل «أفعل التفضيل» في العربية.
林静上个月换了工作。她的新公司不远,她每天早上八点骑自行车上班,十五分钟就到了。
第一天,经理给她介绍了同事。办公室里有八位同事,大家都很年轻。坐在她旁边的是小刘,他很喜欢笑。
中午,小刘带她去公司的食堂吃午饭。食堂的菜不贵,也很好吃。小刘说:“星期五的包子最好吃!”
下午林静有很多工作,六点才下班。她有点儿累,可是很开心。她觉得这个工作比以前的好。
林静有新工作。她每天早上八点去。
第一天,她认识了很多人。她旁边是小刘。小刘很喜欢笑。
中午,小刘和她去食堂吃饭。菜很好吃,也不贵。小刘说:“星期五的包子最好吃!”
晚上六点林静回家。她很累,也很高兴。
انقر على كلمة لتبحث عنها في مفردات هذا الموقع.
مزيد من الجمل عن هذا في «اللغة في الحياة»: الصينية للعمل
- الكلمات
- 102
- الجمل
- 11
- كلمات في الجملة
- 9,3
- في المفردات
- 100 %
- المستوى المقيس
- 2
- مدة القراءة
- 1 د
القواعد في هذا النص
ترد هذه الصيغ في النص في استعمال حقيقي. شغّل «اعرض القواعد» فوق النص لتمييزها.
比以前的好
أ 比 ب + صفة: 这个工作比以前的好، «هذا العمل أفضل من العمل السابق». المقارنة بـ bǐ ←
有点儿累
有点儿 قبل صفة تعني «قليلًا» — عادةً لشيء غير مريح بعض الشيء: 有点儿累. قليلًا: yǒudiǎnr أو yìdiǎnr ←
换了工作 · 介绍了同事
了 بعد الفعل لما تمّ: 换了工作، 介绍了同事. فعل + le: الحدث المنجز ←
كلمات هذا النص من المستوى 2 فما فوق
ليست الكلمات الصعبة عموما، بل التي في مستواك: الكل (20) من الكلمات المختلفة في هذا النص (74) في المستوى 2 أو أعلى. أما البقية فستعرفها كلها حين تصل إلى هنا.
上班
يذهب إلى العمل؛ يعمل
2下班
ينهي العمل
2介绍
يعرّف؛ يقدّم
2以前
قبل؛ في الماضي
2公司
شركة
2分钟
دقيقة (مدّة)
2办公室
مكتب (مكان)
2午饭
غداء
2可是
لكن
2同事
زميل
2工作
عمل؛ وظيفة؛ يعمل
2带
يحمل معه؛ يصطحب
2开心
مسرور؛ يستمتع
2换
يبدّل؛ يستبدل
2有点儿
قليلًا؛ بعض الشيء
2经理
مدير؛ مسؤول
2自行车
دراجة
2觉得
يشعر؛ يرى؛ يظنّ
2远
بعيد
2骑
يركب (دراجة، حصانًا)
2
قوائم الكلمات لهذا النص
كلمات هذا النص ترد في قوائم في هذا الموقع (عددها 16)؛ والرقم بعد كل قائمة يقول كم منها جاء من تلك القائمة. بعد أن قرأت النص، احتجت لتوك إلى هذه الكلمات بعينها — ويمكنك أن تتدرّب عليها بالضبط.
أسئلة الفهم
أسئلة عن النص (4). مع كل إجابة تظهر الجملة التي جاءت منها — فسؤال لا تجد إجابته في النص لا يختبر شيئا.
1. من يجلس بجانب لين جينغ؟
اقرأ الفقرة عن يومها الأول.
ابحث عن 旁边.
坐在她旁边的是小刘
2. أين يتناولون الغداء؟
انظر إلى الفقرة الثالثة.
ابحث عن 食堂.
去公司的食堂吃午饭
3. ما أفضل ما في المطعم بحسب شياو ليو؟
شياو ليو يقول ذلك على الغداء.
ابحث عن 最.
星期五的包子最好吃
4. كيف تشعر لين جينغ في نهاية اليوم؟
انظر إلى الفقرة الأخيرة.
ابحث عن 累.
她有点儿累,可是很开心