Ngày học, các buổi lễ, câu lạc bộ và kỳ thi, ở các cấp dưới đại học.
日直 – học sinh trực nhật · 学級 – lớp học (như một nhóm học sinh) · 委員会 – ủy ban; ban · 生徒会 – hội học sinh · 体育祭 – hội thao (ở cấp hai, cấp ba)
Luyện danh sách này
Từ 39 từ này, mỗi lượt bao nhiêu tùy bạn – cho đến tất cả: trước hết là những gì đến hạn hôm nay, rồi đến từ mới. Đầu tiên bạn chọn, rồi bạn điền chỗ trống, rồi bạn tự viết ra. Các lỗi sai sẽ sớm quay lại.
Thêm về danh sách này
Một ngôi trường Nhật có đồ đạc và nghi lễ riêng của mình: giày đi trong nhà, 上履, được cất ở tủ giày, 下駄箱; học sinh trực nhật, 日直, lo những việc nhỏ trong ngày; và một buổi lễ để mở đầu và kết thúc mỗi học kỳ. Năm học bắt đầu vào tháng Tư. Các câu lạc bộ (部活) do một giáo viên phụ trách, 顧問, và chiếm phần lớn các buổi chiều.
Các từ
Kiểu xem
Danh từ (39)
日直học sinh trực nhậtDanh từN3
今日は日直なので、授業の後に黒板を消す。Hôm nay tôi trực nhật nên sau giờ học tôi lau bảng.
Học sinh luân phiên đảm nhiệm.
学級lớp học (như một nhóm học sinh)Danh từN3
田中先生は、三年二組の学級担任だ。Thầy Tanaka là giáo viên chủ nhiệm lớp hai năm thứ ba.
Từ trang trọng; trong hội thoại là クラス.
委員会ủy ban; banDanh từN3
図書委員会では、昼休みに本の貸し出しをしている。Ban thư viện cho mượn sách vào giờ nghỉ trưa.
Mỗi thành viên là một 委員.
生徒会hội học sinhDanh từN3
姉は高校で、生徒会の会長をしていた。Chị gái tôi từng làm chủ tịch hội học sinh ở trường cấp ba.
体育祭hội thao (ở cấp hai, cấp ba)Danh từN3
体育祭のリレーで、うちのクラスが一位になった。Trong cuộc chạy tiếp sức ở hội thao, lớp chúng tôi đã đứng nhất.
Ở tiểu học thường gọi là 運動会.
始業式lễ khai giảng; lễ bắt đầu học kỳDanh từN3
始業式で、校長先生の話を聞いた。Ở lễ bắt đầu học kỳ, chúng tôi nghe bài phát biểu của thầy hiệu trưởng.
終業式lễ bế giảng; lễ kết thúc học kỳDanh từN3
終業式が終わったら、いよいよ夏休みだ。Hễ lễ kết thúc học kỳ xong là cuối cùng đã đến kỳ nghỉ hè.
中間試験kỳ thi giữa kỳDanh từN3
来週から中間試験なので、部活は休みだ。Từ tuần sau có kỳ thi giữa kỳ nên câu lạc bộ được nghỉ.
Kỳ thi cuối học kỳ là 期末試験.
追試kỳ thi bổ sung; thi lạiDanh từN3
数学の点が悪くて、追試を受けることになった。Điểm toán của tôi thấp quá nên tôi phải thi lại.
補習lớp học phụ đạo (cho học sinh yếu)Danh từN3
成績が悪かった生徒は、夏休みに補習がある。Những học sinh có điểm kém sẽ có lớp phụ đạo vào kỳ nghỉ hè.
進路hướng đi sau khi tốt nghiệpDanh từN3
三年生になると、担任の先生と進路について話し合う。Lên năm cuối, chúng tôi bàn với giáo viên chủ nhiệm về hướng đi sau này.
Học lên hay đi làm: điều gì đến sau đó.
志望校trường mình mong muốn vàoDanh từN3
一年間必死に勉強して、志望校に合格した。Tôi đã học hết mình suốt một năm và đã đỗ kỳ thi vào trường mình mong muốn.
同級生bạn cùng lớp; bạn cùng khóaDanh từN3
駅で偶然、中学の同級生に会った。Ở nhà ga, tôi tình cờ gặp một bạn cùng lớp hồi cấp hai.
転校việc chuyển trườngDanh từN3
父の仕事の都合で、小学校を三回転校した。Vì công việc của bố, tôi đã chuyển trường tiểu học ba lần.
Cũng là động từ: 転校する. Học sinh mới chuyển đến là 転校生.
新入生học sinh mới; học sinh năm thứ nhấtDanh từN3
四月になると、新入生が緊張した顔で学校に来る。Đến tháng Tư, các học sinh mới đến trường với vẻ mặt hồi hộp.
職員室phòng giáo viênDanh từN3
質問があったので、昼休みに職員室へ行った。Tôi có một điều thắc mắc nên giờ nghỉ trưa tôi đã đến phòng giáo viên.
保健室phòng y tế của trườngDanh từN3
体育の時間に気分が悪くなって、保健室で休んだ。Trong giờ thể dục tôi thấy không khỏe nên đã nghỉ ở phòng y tế.
図書室thư viện của trườngDanh từN4
雨の日の昼休みは、たいてい図書室で過ごす。Những ngày mưa, giờ nghỉ trưa tôi thường ở thư viện của trường.
Một phòng thư viện bên trong trường học; thư viện công cộng là 図書館.
校庭sân trường; khuôn viên trườngDanh từN3
雨がやんだので、校庭でサッカーをした。Mưa tạnh rồi nên chúng tôi đã chơi bóng đá ở sân trường.
廊下hành langDanh từN4
廊下を走ると危ないので、歩きましょう。Chạy ở hành lang rất nguy hiểm nên chúng ta hãy đi bộ nhé.
下駄箱tủ giày (ở lối vào)Danh từN3
学校に着いたら、下駄箱で靴を履き替える。Khi đến trường, tôi thay giày ở tủ giày.
Nghĩa đen là hộp đựng guốc gỗ; cái tên vẫn còn dù guốc đã không còn.
上履きgiày đi trong nhàDanh từN3
週末は上履きを家に持って帰って洗う。Cuối tuần tôi mang giày đi trong nhà về giặt.
チャイムchuông trường; chuông báoDanh từN3
チャイムが鳴る前に、席に着いてください。Cả lớp ngồi vào chỗ trước khi chuông reo nhé.
放課後sau giờ họcDanh từN3
放課後は、毎日部活の練習がある。Sau giờ học, ngày nào cũng có buổi tập của câu lạc bộ.
登校việc đến trườngDanh từN3
台風のため、今日は登校しなくてもいいことになった。Vì bão, hôm nay không cần đến trường.
Cũng là động từ: 登校する.
下校việc rời trường (để về nhà)Danh từN3
下校の時間になると、校門の前が生徒でいっぱいになる。Đến giờ tan học, khu vực trước cổng trường đầy học sinh.
Cũng là động từ: 下校する.
自習giờ tự học (không có giáo viên); tự họcDanh từN3
先生が休みで、三時間目は自習になった。Thầy giáo nghỉ nên tiết ba thành giờ tự học.
家庭科môn kỹ thuật gia đìnhDanh từN3
家庭科の授業で、エプロンを作った。Trong giờ kỹ thuật gia đình, chúng tôi đã may tạp dề.
教頭hiệu phóDanh từN3
校長先生が休みだったので、教頭先生が代わりに挨拶をした。Hiệu trưởng vắng mặt nên thầy hiệu phó đã phát biểu thay.
Được gọi và được nói đến kèm 先生.
部員thành viên câu lạc bộDanh từN3
うちのサッカー部には、部員が三十人いる。Câu lạc bộ bóng đá của chúng tôi có ba mươi thành viên.
顧問giáo viên phụ trách câu lạc bộ; cố vấnDanh từN3
テニス部の顧問は、英語の先生だ。Giáo viên phụ trách câu lạc bộ quần vợt là thầy dạy tiếng Anh.
入部việc gia nhập câu lạc bộDanh từN3
高校に入ってすぐ、バスケット部に入部した。Vừa vào cấp ba, tôi đã gia nhập câu lạc bộ bóng rổ.
Cũng là động từ: 入部する.
筆箱hộp bútDanh từN4
筆箱を家に忘れて、友達に鉛筆を借りた。Tôi để quên hộp bút ở nhà nên đã mượn bạn một cây bút chì.
定規thước kẻDanh từN3
定規を使って、まっすぐな線を引きなさい。Hãy dùng thước kẻ để kẻ một đường thẳng.
満点điểm tối đa; điểm tuyệt đốiDanh từN3
漢字のテストで、初めて満点を取った。Ở bài kiểm tra chữ Hán, lần đầu tiên tôi được điểm tối đa.
平均点điểm trung bìnhDanh từN3
今回のテストは難しくて、クラスの平均点が低かった。Bài kiểm tra lần này khó nên điểm trung bình của lớp thấp.
採点việc chấm điểm (bài thi)Danh từN3
先生は週末に、テストの採点をするそうだ。Nghe nói thầy giáo chấm bài kiểm tra vào cuối tuần.