Chuyển đến nội dung
EveryLingua Từ điểnTất cả ngôn ngữ
VI

 ·  7 danh sách  ·  132 từ

Thành ngữ, từ tượng thanh và từ mượn

Từ tượng thanh, thành ngữ bốn chữ, thành ngữ về cơ thể, từ mượn, từ trang trọng.

Điều gì gắn các danh sách này lại với nhau

Những danh sách này không nói về một chủ đề mà về một loại từ, và mỗi loại đều có ích trong mọi danh sách khác. Tiếng Hàn có rất nhiều từ mô phỏng một âm thanh hoặc vẽ ra một cách thức, gần như luôn láy lại: 반짝반짝cho thứ gì lấp lánh두근두근cho trái tim đập mạnh Thành ngữ bốn chữ đến từ tiếng Trung và gói cả một câu chuyện trong bốn âm tiết, và thành ngữ về cơ thể nói bằng những hình ảnh khác điều tiếng Việt nói bằng hình ảnh của mình: 발이 넓다, “chân rộng”, là quen biết nhiều người. Từ mượn là một cái bẫy riêng, vì nhiều từ đã đổi nghĩa trên đường đi: 노트북 là máy tính xách tay, không phải quyển vở. Và lối viết có từ riêng, như 및 cho “và”, gặp trong mọi thông báo và bài báo.

Ví dụ: 반짝반짝 (lấp lánh, long lanh), 일석이조 (một công đôi việc; một mũi tên trúng hai đích), 귀를 기울이다 (lắng nghe, chú tâm nghe), 마음에 들다 (vừa lòng, ưng ý), 아르바이트 (việc làm thêm (bán thời gian)), 서비스 (đồ tặng kèm, quà của quán)

bảy danh sách

Trải trên các trình độ

Danh mục này chạy qua các trình độ – nó là một mảng, không phải một độ khó. Nếu bạn luyện nó, bạn cũng có thể chọn một trình độ ở đầu trang luyện tập và khi đó chỉ nhận phần nằm ở trình độ đó.

Trình độTừTỷ lệ
24836 %
38464 %

Luyện danh mục này

Trắc nghiệm và điền chỗ trống, qua cả bảy danh sách và cả 132 từ. Những gì bạn làm sai sẽ quay lại vào ngày mai.