Czas przyszłyмайбутній час
| jaspan> | wyślę |
|---|---|
| tyspan> | wyślesz |
| on/ona/onospan> | wyśle |
| myspan> | wyślemy |
| wyspan> | wyślecie |
| oni/onespan> | wyślą |
Більше на цю тему: Майбутній із będę: będę czytać, będę czytał · Два майбутні: będę robić і zrobię
Жирним і з підкресленням: закінчення. ◆ позначає форму, яка не дотримується правила.
| jaspan> | wyślę |
|---|---|
| tyspan> | wyślesz |
| on/ona/onospan> | wyśle |
| myspan> | wyślemy |
| wyspan> | wyślecie |
| oni/onespan> | wyślą |
Більше на цю тему: Майбутній із będę: będę czytać, będę czytał · Два майбутні: będę robić і zrobię
| jaspan> | wysłałem |
|---|---|
| tyspan> | wysłałeś |
| on/ona/onospan> | wysłał |
| myspan> | wysłaliśmy |
| wyspan> | wysłaliście |
| oni/onespan> | wysłali |
Більше на цю тему: Утворення минулого: czytałem, czytałam
| jaspan> | wysłałam |
|---|---|
| tyspan> | wysłałaś |
| on/ona/onospan> | wysłała |
| myspan> | wysłałyśmy |
| wyspan> | wysłałyście |
| oni/onespan> | wysłały |
Більше на цю тему: Утворення минулого: czytałem, czytałam
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | wysłało |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | wysłały |
Більше на цю тему: Утворення минулого: czytałem, czytałam
| jaspan> | wysłałbym |
|---|---|
| tyspan> | wysłałbyś |
| on/ona/onospan> | wysłałby |
| myspan> | wysłalibyśmy |
| wyspan> | wysłalibyście |
| oni/onespan> | wysłaliby |
Більше на цю тему: Умовний спосіб: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | wysłałabym |
|---|---|
| tyspan> | wysłałabyś |
| on/ona/onospan> | wysłałaby |
| myspan> | wysłałybyśmy |
| wyspan> | wysłałybyście |
| oni/onespan> | wysłałyby |
Більше на цю тему: Умовний спосіб: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | wysłałoby |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | wysłałyby |
Більше на цю тему: Умовний спосіб: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | wyślij |
| on/ona/onospan> | niech wyśle |
| myspan> | wyślijmy |
| wyspan> | wyślijcie |
| oni/onespan> | niech wyślą |
Більше на цю тему: Наказовий спосіб: czytaj, pisz, rób · Ввічливе прохання: proszę usiąść, niech pan wejdzie
| bezokolicznik | wysłać |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni | wysławszy |
Більше на цю тему: Дієприкметники й пасив: czytający, czytając, napisany
Кожне речення взято зі списків слів або з тем граматики цього курсу. Форму дієслова виділено; рядок під ним каже, який це час і яка особа.
Idę na pocztę wysłać list.Я йду на пошту відправити листа.
wysłać – bezokolicznik
Wyślę ci zdjęcia wieczorem.Надішлю тобі фотографії сьогодні ввечері.
Wyślę – Czas przyszły · ja
Zrób zrzut ekranu i wyślij mi.Зроби знімок екрана й надішли мені.
wyślij – Tryb rozkazujący · ty
Kliknij w link, który ci wysłałem.Клікни на посилання, яке я тобі надіслав.
wysłałem – Czas przeszły (rodzaj męski) · ja
Marek wysłał raport i wreszcie ma to z głowy.Marek відправив звіт і нарешті скинув клопіт.
wysłał – Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono
Wyślij mi swój życiorys mailem.Надішли мені своє резюме електронною поштою.
Wyślij – Tryb rozkazujący · ty
Wyślij mi zdjęcia z wakacji.Надішли мені фото з відпустки.
Wysłałam paczkę w poniedziałek, a jeszcze nie doszła.Я надіслала посилку в понеділок, а вона досі не дійшла.
Gdybyś wysłał CV wcześniej, miałbyś szansę.Якби ти надіслав резюме раніше, мав би шанс.
Неправильно Jutro będę wysłać zaproszenia na ślub.
Правильно Jutro wyślę zaproszenia na ślub.
«Буду надіслати» не існує: będę з інфінітивом працює лише з недоконаними дієсловами. wysłać — доконане, тож його майбутнє — wyślę, «надішлю».
Пропуски: 5 – спершу з речень-прикладів вище, потім із таблиці. Кожна відповідь зараховується до твоїх повторень.
Форми обчислюються за правилами мови – двічі, двома незалежними шляхами – і порівнюються з кожною формою, яку в цьому курсі вписано вручну. Речення-приклади – власні речення курсу.