Czas teraźniejszyтеперішній час
| jaspan> | daję |
|---|---|
| tyspan> | dajesz |
| on/ona/onospan> | daje |
| myspan> | dajemy |
| wyspan> | dajecie |
| oni/onespan> | dają |
Більше на цю тему: Три зразки теперішнього часу: czytam, robię, piszę
Жирним і з підкресленням: закінчення. ◆ позначає форму, яка не дотримується правила.
| jaspan> | daję |
|---|---|
| tyspan> | dajesz |
| on/ona/onospan> | daje |
| myspan> | dajemy |
| wyspan> | dajecie |
| oni/onespan> | dają |
Більше на цю тему: Три зразки теперішнього часу: czytam, robię, piszę
| jaspan> | będę dawać |
|---|---|
| tyspan> | będziesz dawać |
| on/ona/onospan> | będzie dawać |
| myspan> | będziemy dawać |
| wyspan> | będziecie dawać |
| oni/onespan> | będą dawać |
Більше на цю тему: Майбутній із będę: będę czytać, będę czytał · Два майбутні: będę robić і zrobię
| jaspan> | będę dawał |
|---|---|
| tyspan> | będziesz dawał |
| on/ona/onospan> | będzie dawał |
| myspan> | będziemy dawali |
| wyspan> | będziecie dawali |
| oni/onespan> | będą dawali |
Більше на цю тему: Майбутній із będę: będę czytać, będę czytał
| jaspan> | będę dawała |
|---|---|
| tyspan> | będziesz dawała |
| on/ona/onospan> | będzie dawała |
| myspan> | będziemy dawały |
| wyspan> | będziecie dawały |
| oni/onespan> | będą dawały |
Більше на цю тему: Майбутній із będę: będę czytać, będę czytał
| jaspan> | dawałem |
|---|---|
| tyspan> | dawałeś |
| on/ona/onospan> | dawał |
| myspan> | dawaliśmy |
| wyspan> | dawaliście |
| oni/onespan> | dawali |
Більше на цю тему: Утворення минулого: czytałem, czytałam
| jaspan> | dawałam |
|---|---|
| tyspan> | dawałaś |
| on/ona/onospan> | dawała |
| myspan> | dawałyśmy |
| wyspan> | dawałyście |
| oni/onespan> | dawały |
Більше на цю тему: Утворення минулого: czytałem, czytałam
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | dawało |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | dawały |
Більше на цю тему: Утворення минулого: czytałem, czytałam
| jaspan> | dawałbym |
|---|---|
| tyspan> | dawałbyś |
| on/ona/onospan> | dawałby |
| myspan> | dawalibyśmy |
| wyspan> | dawalibyście |
| oni/onespan> | dawaliby |
Більше на цю тему: Умовний спосіб: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | dawałabym |
|---|---|
| tyspan> | dawałabyś |
| on/ona/onospan> | dawałaby |
| myspan> | dawałybyśmy |
| wyspan> | dawałybyście |
| oni/onespan> | dawałyby |
Більше на цю тему: Умовний спосіб: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | dawałoby |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | dawałyby |
Більше на цю тему: Умовний спосіб: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | dawaj |
| on/ona/onospan> | niech daje |
| myspan> | dawajmy |
| wyspan> | dawajcie |
| oni/onespan> | niech dają |
Більше на цю тему: Наказовий спосіб: czytaj, pisz, rób · Ввічливе прохання: proszę usiąść, niech pan wejdzie
| bezokolicznik | dawać |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | dający |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | dając |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni |
Більше на цю тему: Дієприкметники й пасив: czytający, czytając, napisany
Кожне речення взято зі списків слів або з тем граматики цього курсу. Форму дієслова виділено; рядок під ним каже, який це час і яка особа.
Codziennie daję psu jeść.Щодня я годую пса.
daję – Czas teraźniejszy · ja
Wujek zawsze daje hojne prezenty.Наш дядько завжди дарує щедрі подарунки.
daje – Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Dzieci dają nauczycielkom kwiaty.Діти дарують вчителькам квіти.
dają – Czas teraźniejszy · oni/one; Tryb rozkazujący · oni/one · Відмінки у множині: -om, -ami, -ach
Bieganie rano daje mi energię na cały dzień.Ранкова пробіжка дає мені енергію на цілий день.
daje – Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Daję psu wodę.Даю собаці воду.
Daję – Czas teraźniejszy · ja · Давальний: bratu, mamie, dziecku
Daję mamie kwiaty.Дарую мамі квіти.
Daję – Czas teraźniejszy · ja · Сім відмінків одним поглядом
Dajemy kotu jeść dwa razy dziennie.Ми годуємо кота двічі на день.
Dziadek zawsze dawał nam cukierki ukradkiem.Дідусь завжди крадькома давав нам цукерки.
Nie dawaj mu więcej pieniędzy, i tak wszystko wyda.Не давай йому більше грошей, він усе одно все витратить.
Неправильно Dawaj pójdziemy do kina!
Правильно Chodźmy do kina!
Українське й російське «давай підемо» підказує dawaj, але польське dawać — лише «давати». Запрошення до спільної дії — наказовий на -my: Chodźmy!, Zróbmy to!, або Może pójdziemy?
Пропуски: 5 – спершу з речень-прикладів вище, потім із таблиці. Кожна відповідь зараховується до твоїх повторень.
Форми обчислюються за правилами мови – двічі, двома незалежними шляхами – і порівнюються з кожною формою, яку в цьому курсі вписано вручну. Речення-приклади – власні речення курсу.