Перейти до змісту
EveryLingua СловникУсі мови
UK

Дієвідмінювання дієслова dać

  • Значення дати
  • Рівень A2
  • Зразок неправильні

Особливості цього дієслова

  • Неправильне в багатьох часах – найнадійніше вивчити всю таблицю. → Неправильні: mam, chcę, jem, wiem, mogę
  • Зі списку слів: доконаний; недоконаний: dawać. Майбутній dam, dasz, da, damy, dacie, dadzą.

Жирним і з підкресленням: закінчення. ◆ позначає форму, яка не дотримується правила.

Дійсний спосіб

Умовний спосіб

Наказовий спосіб

Неособові форми

Речення-приклади з курсу

Кожне речення взято зі списків слів або з тем граматики цього курсу. Форму дієслова виділено; рядок під ним каже, який це час і яка особа.

  • Dasz mi swój numer telefonu?Дасиш мені свій номер телефону?

    Dasz – Czas przyszły · ty

  • Rodzice dali zgodę na wyjazd.Батьки погодилися на поїздку.

    dali – Czas przeszły (rodzaj męski) · oni/one

  • Daj mi spokój, muszę się skupić.Дай мені спокій, мені треба зосередитися.

    Daj – Tryb rozkazujący · ty

  • Brat dał mi pożyczkę na samochód.Брат позичив мені гроші на машину.

    dał – Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono

  • To ambitny projekt, ale damy radę.Це амбітний проєкт, але ми впораємося.

    damy – Czas przyszły · my

  • Tego się nie da naprawić.Це вже не полагодити.

    da – Czas przyszły · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

Більше прикладів речень

  • Daj mi znać, jak dojedziesz.Дай мені знати, коли доїдеш.

  • Dałem jej kwiaty na urodziny.Я подарував їй квіти на день народження.

  • Dam ci jeszcze jedną szansę.Дам тобі ще один шанс.

Типові помилки україномовних

  • Неправильно Daj ją ten klucz, ona otworzy.

    Правильно Daj jej ten klucz, ona otworzy.

    В українській «дай їй ключ» теж давальний. Тому, кому щось даєш, у польській стоїть у давальному: jej, mu, im. Daj ją робило б її тим, що передають.

Часті словосполучення

  • dać komuś spokój — дати комусь спокій
  • dać sobie radę — дати собі раду
  • dać słowo — дати слово

Дієслова, які легко сплутати

  • dawać Недоконаний вид, для регулярного давання: Dajemy dzieciom kieszonkowe.
  • pożyczyć Дати лише на деякий час — позичити: Pożycz mi długopis.

Коротка вправа

Пропуски: 5 – спершу з речень-прикладів вище, потім із таблиці. Кожна відповідь зараховується до твоїх повторень.

Далі

Дієслова з тим самим зразком

Повʼязані теми граматики

Форми обчислюються за правилами мови – двічі, двома незалежними шляхами – і порівнюються з кожною формою, яку в цьому курсі вписано вручну. Речення-приклади – власні речення курсу.