Czas przyszłyмайбутній час
| jaspan> | dam |
|---|---|
| tyspan> | dasz |
| on/ona/onospan> | da |
| myspan> | damy |
| wyspan> | dacie |
| oni/onespan> | dadzą |
Більше на цю тему: Майбутній із będę: będę czytać, będę czytał · Два майбутні: będę robić і zrobię
Жирним і з підкресленням: закінчення. ◆ позначає форму, яка не дотримується правила.
| jaspan> | dam |
|---|---|
| tyspan> | dasz |
| on/ona/onospan> | da |
| myspan> | damy |
| wyspan> | dacie |
| oni/onespan> | dadzą |
Більше на цю тему: Майбутній із będę: będę czytać, będę czytał · Два майбутні: będę robić і zrobię
| jaspan> | dałem |
|---|---|
| tyspan> | dałeś |
| on/ona/onospan> | dał |
| myspan> | daliśmy |
| wyspan> | daliście |
| oni/onespan> | dali |
Більше на цю тему: Утворення минулого: czytałem, czytałam
| jaspan> | dałam |
|---|---|
| tyspan> | dałaś |
| on/ona/onospan> | dała |
| myspan> | dałyśmy |
| wyspan> | dałyście |
| oni/onespan> | dały |
Більше на цю тему: Утворення минулого: czytałem, czytałam
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | dało |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | dały |
Більше на цю тему: Утворення минулого: czytałem, czytałam
| jaspan> | dałbym |
|---|---|
| tyspan> | dałbyś |
| on/ona/onospan> | dałby |
| myspan> | dalibyśmy |
| wyspan> | dalibyście |
| oni/onespan> | daliby |
Більше на цю тему: Умовний спосіб: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | dałabym |
|---|---|
| tyspan> | dałabyś |
| on/ona/onospan> | dałaby |
| myspan> | dałybyśmy |
| wyspan> | dałybyście |
| oni/onespan> | dałyby |
Більше на цю тему: Умовний спосіб: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | dałoby |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | dałyby |
Більше на цю тему: Умовний спосіб: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | daj |
| on/ona/onospan> | niech da |
| myspan> | dajmy |
| wyspan> | dajcie |
| oni/onespan> | niech dadzą |
Більше на цю тему: Наказовий спосіб: czytaj, pisz, rób · Ввічливе прохання: proszę usiąść, niech pan wejdzie
| bezokolicznik | dać |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni | dawszy |
Більше на цю тему: Дієприкметники й пасив: czytający, czytając, napisany
Кожне речення взято зі списків слів або з тем граматики цього курсу. Форму дієслова виділено; рядок під ним каже, який це час і яка особа.
Dasz mi swój numer telefonu?Дасиш мені свій номер телефону?
Dasz – Czas przyszły · ty
Rodzice dali zgodę na wyjazd.Батьки погодилися на поїздку.
dali – Czas przeszły (rodzaj męski) · oni/one
Daj mi spokój, muszę się skupić.Дай мені спокій, мені треба зосередитися.
Daj – Tryb rozkazujący · ty
Brat dał mi pożyczkę na samochód.Брат позичив мені гроші на машину.
dał – Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono
To ambitny projekt, ale damy radę.Це амбітний проєкт, але ми впораємося.
damy – Czas przyszły · my
Tego się nie da naprawić.Це вже не полагодити.
da – Czas przyszły · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Daj mi znać, jak dojedziesz.Дай мені знати, коли доїдеш.
Dałem jej kwiaty na urodziny.Я подарував їй квіти на день народження.
Dam ci jeszcze jedną szansę.Дам тобі ще один шанс.
Неправильно Daj ją ten klucz, ona otworzy.
Правильно Daj jej ten klucz, ona otworzy.
В українській «дай їй ключ» теж давальний. Тому, кому щось даєш, у польській стоїть у давальному: jej, mu, im. Daj ją робило б її тим, що передають.
Пропуски: 5 – спершу з речень-прикладів вище, потім із таблиці. Кожна відповідь зараховується до твоїх повторень.
Форми обчислюються за правилами мови – двічі, двома незалежними шляхами – і порівнюються з кожною формою, яку в цьому курсі вписано вручну. Речення-приклади – власні речення курсу.