A2ОповіданняПовсякдення1 хв читання

Der Zug nach Hamburg

Поїздка поїздом, пропущена пересадка й розмова на пероні.

Подорож і Präteritum. В усному мовленні німецька вживає Perfekt, але в записаній розповіді зазвичай Präteritum: fuhr, musste, saß. Стеж і за дієсловами з відокремлюваним префіксом: abfahren дає der Zug fuhr ab, а ankommen — als er ankam.

Am Freitag wollte Max seine Schwester in Hamburg besuchen. Der Zug fuhr um neun Uhr ab, und Max war schon um halb neun am Bahnhof.

Leider hatte der Zug zwanzig Minuten Verspätung. In Hannover musste Max umsteigen, aber der andere Zug war schon weg.

Max war wütend, denn nun musste er eine Stunde warten. Auf dem Bahnsteig saß eine alte Dame. Sie fragte: „Wohin fahren Sie denn?“

Die beiden redeten lange, und die Stunde ging schnell vorbei. Als Max endlich in Hamburg ankam, wartete seine Schwester schon am Bahnsteig.

Слова: 89
Речення: 9
Слів на речення: 9,9
у лексиці курсу: 100 %
виміряний рівень: B1
Час читання: 1 хв читання

Слова з цього тексту на рівні A2 і вище

Не слова, важкі взагалі, а ті, що з твого рівня: серед різних слів цього тексту (57) на рівні A2 або вище таких усі (5). Усе інше ти вже знаєш, перш ніж сюди дійдеш.

die Verspätung
запізнення
A2
endlich
нарешті
A2
umsteigen
пересідати
A2
vorbei
минулий, закінчений
A2
wütend
розлючений
B1

Списки слів до цього тексту

Слова з цього тексту трапляються в списках слів курсу (кількість списків: 11); число біля кожного списку каже, скільки слів походить саме з нього. Коли текст уже прочитано, відомо, що потрібні були саме ці слова, – і саме їх можна повправляти.

Числа, час і дати 7 Місто і дорога 5 Неправильні дієслова 5 Люди і родина 3 Перші дієслова 2 Як часто і коли 2 Привітання і знайомство 1 Кольори, форми й міри 1 Почуття і характер 1 Займенники, артиклі й питальні слова 1 Подорожі й транспорт 1

Дієвідмінювання дієслів із цієї сторінки: sein · müssen · fahren · warten · haben · gehen · wollen · sitzen

Запитання на розуміння

Запитання до тексту: 3. Біля кожної відповіді видно й речення, у якому вона стоїть, – запитання, відповіді на яке не знайти в тексті, нічого не вимірює.

1. Wen wollte Max besuchen?

2. Warum hat Max den anderen Zug nicht bekommen?

3. Mit wem hat Max auf dem Bahnsteig geredet?