Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

Conjugação de wynosić

  • Significado ascender a, perfazer; levar para fora
  • Nível B1
  • Modelo com mudança no radical: wynosić → wynoszę

O que este verbo tem de especial

  • Da lista de palavras: imperfetivo; perfetivo: wynieść. wynoszę, wynosisz. Também wynosić śmieci «levar o lixo à rua».

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Czas przyszły złożony (rodzaj żeński)futuro

jabędę wynosiła
tybędziesz wynosiła
on/​ona/​onobędzie wynosiła
mybędziemy wynosiły
wybędziecie wynosiły
oni/​onebędą wynosiły

Mais sobre isto: O futuro com będę: będę czytać, będę czytał

Czas przeszły (rodzaj męski)passado concluído

jawynosiłem
tywynosiłeś
on/​ona/​onowynosił
mywynosiliśmy
wywynosiliście
oni/​onewynosili

Mais sobre isto: Formar o passado: czytałem, czytałam

Czas przeszły (rodzaj żeński)passado concluído

jawynosiłam
tywynosiłaś
on/​ona/​onowynosiła
mywynosiłyśmy
wywynosiłyście
oni/​onewynosiły

Mais sobre isto: Formar o passado: czytałem, czytałam

Condicional

Tryb przypuszczający (rodzaj męski)condicional

jawynosiłbym
tywynosiłbyś
on/​ona/​onowynosiłby
mywynosilibyśmy
wywynosilibyście
oni/​onewynosiliby

Mais sobre isto: O condicional: chciałbym, mogłabyś

Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)condicional

jawynosiłabym
tywynosiłabyś
on/​ona/​onowynosiłaby
mywynosiłybyśmy
wywynosiłybyście
oni/​onewynosiłyby

Mais sobre isto: O condicional: chciałbym, mogłabyś

Imperativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Kto dziś wynosi śmieci?Quem leva hoje o lixo para fora?

    wynosi — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • Codziennie wynoszę śmieci.Todos os dias levo o lixo para fora.

    wynoszę — Czas teraźniejszy · ja

  • Czynsz wynosi dwa tysiące plus opłaty.A renda é dois mil mais as despesas.

    wynosi — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • Rachunek wynosi sto dwadzieścia złotych.A conta ascende a cento e vinte zlótis.

    wynosi — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

Incorporar

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.