Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

Conjugação de دَخَلَ

  • Significado entrar
  • Nível A1
  • Modelo regular (I) · conjuga-se como كَتَبَ

O que este verbo tem de especial

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

الْمَاضِيpassado concluído

أَنَادَخَلْتُ
أَنْتَدَخَلْتَ
أَنْتِدَخَلْتِ
هُوَدَخَلَ
هِيَدَخَلَتْ
أَنْتُمَادَخَلْتُمَا
هُمَا (m.)دَخَلَا
هُمَا (f.)دَخَلَتَا
نَحْنُدَخَلْنَا
أَنْتُمْدَخَلْتُمْ
أَنْتُنَّدَخَلْتُنَّ
هُمْدَخَلُوا
هُنَّدَخَلْنَ

Mais sobre isto: Escrevi, escreveste: as terminações do perfeito · Não feito: negar o passado

الْمُضَارِعُ الْمَرْفُوعُpresente

أَنَاأَدْخُلُ
أَنْتَتَدْخُلُ
أَنْتِتَدْخُلِينَ
هُوَيَدْخُلُ
هِيَتَدْخُلُ
أَنْتُمَاتَدْخُلَانِ
هُمَا (m.)يَدْخُلَانِ
هُمَا (f.)تَدْخُلَانِ
نَحْنُنَدْخُلُ
أَنْتُمْتَدْخُلُونَ
أَنْتُنَّتَدْخُلْنَ
هُمْيَدْخُلُونَ
هُنَّيَدْخُلْنَ

Mais sobre isto: Escrevo, escreve: os prefixos do imperfeito · Escreve, senta-se, abre: a vogal da raiz · Não sei: negar o presente

الْمُسْتَقْبَلُfuturo

أَنَاسَأَدْخُلُ
أَنْتَسَتَدْخُلُ
أَنْتِسَتَدْخُلِينَ
هُوَسَيَدْخُلُ
هِيَسَتَدْخُلُ
أَنْتُمَاسَتَدْخُلَانِ
هُمَا (m.)سَيَدْخُلَانِ
هُمَا (f.)سَتَدْخُلَانِ
نَحْنُسَنَدْخُلُ
أَنْتُمْسَتَدْخُلُونَ
أَنْتُنَّسَتَدْخُلْنَ
هُمْسَيَدْخُلُونَ
هُنَّسَيَدْخُلْنَ

Mais sobre isto: Escreverei: o futuro

Modos

الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُConjuntivo: depois de conjunções como «que» e «para»

أَنَاأَدْخُلَ
أَنْتَتَدْخُلَ
أَنْتِتَدْخُلِي
هُوَيَدْخُلَ
هِيَتَدْخُلَ
أَنْتُمَاتَدْخُلَا
هُمَا (m.)يَدْخُلَا
هُمَا (f.)تَدْخُلَا
نَحْنُنَدْخُلَ
أَنْتُمْتَدْخُلُوا
أَنْتُنَّتَدْخُلْنَ
هُمْيَدْخُلُوا
هُنَّيَدْخُلْنَ

Mais sobre isto: Quero que…: o conjuntivo

الْمُضَارِعُ الْمَجْزُومُJussivo: depois da negação do passado e nas proibições

أَنَاأَدْخُلْ
أَنْتَتَدْخُلْ
أَنْتِتَدْخُلِي
هُوَيَدْخُلْ
هِيَتَدْخُلْ
أَنْتُمَاتَدْخُلَا
هُمَا (m.)يَدْخُلَا
هُمَا (f.)تَدْخُلَا
نَحْنُنَدْخُلْ
أَنْتُمْتَدْخُلُوا
أَنْتُنَّتَدْخُلْنَ
هُمْيَدْخُلُوا
هُنَّيَدْخُلْنَ

Mais sobre isto: Não faças isso! O jussivo

Imperativo

الْأَمْرُimperativo afirmativo

أَنْتَاُدْخُلْ
أَنْتِاُدْخُلِي
أَنْتُمَااُدْخُلَا
أَنْتُمْاُدْخُلُوا
أَنْتُنَّاُدْخُلْنَ

Mais sobre isto: Escreve! Senta-te! O imperativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • دَخَلْنَا الْمَتْحَفَ مَجَّانًا.Entrámos no museu de graça.

    دَخَلْنَا — الْمَاضِي · نَحْنُ

  • الْقَابِسُ لَا يَدْخُلُ فِي الْمَقْبِسِ.A ficha não entra na tomada.

    يَدْخُلُ — الْمُضَارِعُ الْمَرْفُوعُ · هُوَ; الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُ · هُوَ

  • الْخِزَانَةُ ضَخْمَةٌ وَلَا تَدْخُلُ مِنَ الْبَابِ.O armário é enorme e não passa pela porta.

    تَدْخُلُ — الْمُضَارِعُ الْمَرْفُوعُ · أَنْتَ; الْمُضَارِعُ الْمَرْفُوعُ · هِيَ

  • اُدْخُلُوا مِنْ فَضْلِكُمْ.Entrem, por favor.

    اُدْخُلُوا — الْأَمْرُ · أَنْتُمْ · Escreve! Senta-te! O imperativo

  • دَخَلَ الضَّيْفُ الْغُرْفَةَ.O convidado entrou no quarto.

    دَخَلَ — الْمَاضِي · هُوَ

  • دَخَلْنَا كَهْفًا مُظْلِمًا بِمِصْبَاحٍ.Entrámos com uma lanterna numa gruta escura.

    دَخَلْنَا — الْمَاضِي · نَحْنُ

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.