Teste de vocabulário do árabe
Cinco palavras de cada nível. Depois vê-se que parte destas 2178 palavras provavelmente sabes — como margem, não como número redondo. Nada é guardado nem enviado.
O que este teste mede — e o que não mede
Mede este vocabulário, não o árabe em geral. Quem sabe muito vocabulário especializado que aqui falta fica pior visto do que é. Um número como «sabes tantas palavras do árabe» este sítio não poderia sustentar — as 2178 daqui, sim.
Não conta para o progresso. É uma medição, não um exercício: senão, medir mudaria o que se mede. As palavras do teste cairiam na primeira caixa de Leitner e amanhã estariam pendentes.
Cinco perguntas por nível são poucas, e por isso sai uma margem e não um número. Calcula-se com o intervalo de Wilson a 95 % — com amostras pequenas a proporção fica muitas vezes em 0 ou 1, e é exatamente aí que o cálculo habitual dá limites fora de 0 e 100 %.
Frases de exemplo
A1 عَمِلَتْ أُمِّي فِي مُسْتَشْفًى.A minha mãe trabalhou num hospital.
A1 اُكْتُبْ عَلَى الْخَطِّ.Escreve sobre a linha.
A1 نَعَمْ، أَنَا طَالِبٌ.Sim, sou estudante.
A1 الْكُرَةُ تَحْتَ السَّرِيرِ.A bola está debaixo da cama.
A2 وَجَدْتُ تَطْبِيقًا جَيِّدًا لِلْخَرَائِطِ.Encontrei uma boa aplicação de mapas.
A2 دَعَانَا جَارُنَا إِلَى الْعَشَاءِ.O nosso vizinho convidou-nos para jantar.
A2 لَا شُكْرَ عَلَى وَاجِبٍ يَا صَدِيقِي.Não tem de quê, meu amigo.
A2 زَارَنَا خَالِي أَمْسِ.O meu tio visitou-nos ontem.
B1 كَانَ الْمَاءُ بَارِدًا، وَمَعَ ذٰلِكَ سَبَحْنَا.A água estava fria, mesmo assim nadámos.
B1 لَا أَسْتَطِيعُ النَّوْمَ بِسَبَبِ الضَّجِيجِ.Não consigo dormir por causa do barulho.
B1 يَعْتَمِدُ اقْتِصَادُ بَعْضِ الدُّوَلِ عَلَى النِّفْطِ.A economia de alguns estados depende do petróleo.
B1 نَسِيتُ مِحْفَظَتِي فِي السَّيَّارَةِ.Esqueci-me da carteira no carro.