Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

Conjugação de طَلَبَ

  • Significado pedir; exigir
  • Nível A2
  • Modelo regular (I) · conjuga-se como كَتَبَ

O que este verbo tem de especial

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

الْمَاضِيpassado concluído

أَنَاطَلَبْتُ
أَنْتَطَلَبْتَ
أَنْتِطَلَبْتِ
هُوَطَلَبَ
هِيَطَلَبَتْ
أَنْتُمَاطَلَبْتُمَا
هُمَا (m.)طَلَبَا
هُمَا (f.)طَلَبَتَا
نَحْنُطَلَبْنَا
أَنْتُمْطَلَبْتُمْ
أَنْتُنَّطَلَبْتُنَّ
هُمْطَلَبُوا
هُنَّطَلَبْنَ

Mais sobre isto: Escrevi, escreveste: as terminações do perfeito · Não feito: negar o passado

الْمُضَارِعُ الْمَرْفُوعُpresente

أَنَاأَطْلُبُ
أَنْتَتَطْلُبُ
أَنْتِتَطْلُبِينَ
هُوَيَطْلُبُ
هِيَتَطْلُبُ
أَنْتُمَاتَطْلُبَانِ
هُمَا (m.)يَطْلُبَانِ
هُمَا (f.)تَطْلُبَانِ
نَحْنُنَطْلُبُ
أَنْتُمْتَطْلُبُونَ
أَنْتُنَّتَطْلُبْنَ
هُمْيَطْلُبُونَ
هُنَّيَطْلُبْنَ

Mais sobre isto: Escrevo, escreve: os prefixos do imperfeito · Escreve, senta-se, abre: a vogal da raiz · Não sei: negar o presente

الْمُسْتَقْبَلُfuturo

أَنَاسَأَطْلُبُ
أَنْتَسَتَطْلُبُ
أَنْتِسَتَطْلُبِينَ
هُوَسَيَطْلُبُ
هِيَسَتَطْلُبُ
أَنْتُمَاسَتَطْلُبَانِ
هُمَا (m.)سَيَطْلُبَانِ
هُمَا (f.)سَتَطْلُبَانِ
نَحْنُسَنَطْلُبُ
أَنْتُمْسَتَطْلُبُونَ
أَنْتُنَّسَتَطْلُبْنَ
هُمْسَيَطْلُبُونَ
هُنَّسَيَطْلُبْنَ

Mais sobre isto: Escreverei: o futuro

Modos

الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُConjuntivo: depois de conjunções como «que» e «para»

أَنَاأَطْلُبَ
أَنْتَتَطْلُبَ
أَنْتِتَطْلُبِي
هُوَيَطْلُبَ
هِيَتَطْلُبَ
أَنْتُمَاتَطْلُبَا
هُمَا (m.)يَطْلُبَا
هُمَا (f.)تَطْلُبَا
نَحْنُنَطْلُبَ
أَنْتُمْتَطْلُبُوا
أَنْتُنَّتَطْلُبْنَ
هُمْيَطْلُبُوا
هُنَّيَطْلُبْنَ

Mais sobre isto: Quero que…: o conjuntivo

الْمُضَارِعُ الْمَجْزُومُJussivo: depois da negação do passado e nas proibições

أَنَاأَطْلُبْ
أَنْتَتَطْلُبْ
أَنْتِتَطْلُبِي
هُوَيَطْلُبْ
هِيَتَطْلُبْ
أَنْتُمَاتَطْلُبَا
هُمَا (m.)يَطْلُبَا
هُمَا (f.)تَطْلُبَا
نَحْنُنَطْلُبْ
أَنْتُمْتَطْلُبُوا
أَنْتُنَّتَطْلُبْنَ
هُمْيَطْلُبُوا
هُنَّيَطْلُبْنَ

Mais sobre isto: Não faças isso! O jussivo

Imperativo

الْأَمْرُimperativo afirmativo

أَنْتَاُطْلُبْ
أَنْتِاُطْلُبِي
أَنْتُمَااُطْلُبَا
أَنْتُمْاُطْلُبُوا
أَنْتُنَّاُطْلُبْنَ

Mais sobre isto: Escreve! Senta-te! O imperativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • طَلَبْنَا بِيتْزَا كَبِيرَةً.Pedimos uma pizza grande.

    طَلَبْنَا — الْمَاضِي · نَحْنُ

  • طَلَبْتُ كَبَابًا مَعَ الْخُبْزِ.Pedi kebab com pão.

    طَلَبْتُ — الْمَاضِي · أَنَا; الْمَاضِي · أَنْتَ

  • أَطْلُبُ دَائِمًا الدَّجَاجَ الْمَشْوِيَّ.Peço sempre o frango grelhado.

    أَطْلُبُ — الْمُضَارِعُ الْمَرْفُوعُ · أَنَا; الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُ · أَنَا

  • طَلَبُوا مِنِّي شَهَادَةَ مِيلَادِ ابْنِي.Pediram a certidão de nascimento do meu filho.

    طَلَبُوا — الْمَاضِي · هُمْ

  • طَلَبْنَا سَمَكًا وَأَرُزًّا.Pedimos peixe e arroz.

    طَلَبْنَا — الْمَاضِي · نَحْنُ

  • طَلَبْتُ زِيَادَةً فِي الرَّاتِبِ.Pedi um aumento de ordenado.

    طَلَبْتُ — الْمَاضِي · أَنَا; الْمَاضِي · أَنْتَ

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.