Przejdź do treści
EveryLingua Wszystkie językiSłownik
PL

Trening słuchania: zrozum angielski ze słuchu

Każda runda to dziesięć krótkich zadań: rozpoznaj słowo, usłysz lukę w zdaniu, znajdź akcentowaną sylabę, rozróżnij dwie podobne głoski, śledź dialog. Ty decydujesz, co i kiedy ma zabrzmieć – i czy wolno, czy w normalnym tempie.

Uważne słuchanie pomaga mówić.

Dlaczego małymi krokami

Słuchając nowego języka, rozpoznajesz najpierw głoski, potem to, gdzie słowa się zaczynają i kończą, a na końcu znaczenie. Trening ćwiczy te kroki osobno – a w rundzie mieszanej wszystkie razem. Informacja zwrotna przychodzi od razu; dzięki temu ucho uczy się, skąd bierze się różnica.

Wolniejsze słuchanie to nie krok wstecz

Wiadomo, że na początku wolniejsze tempo pomaga zrozumieć. Spokojnie posłuchaj zadania dwa razy, najpierw wolno, potem w normalnym tempie: celem jest normalne tempo, ale droga do niego może być powolna.

Dlaczego różne głosy

Kto słyszy słowa od wielu mówiących, rozpoznaje je potem także u nieznajomych. Dlatego trening przełącza się między głosami, jakie twoja przeglądarka ma dla tego języka. To nie są nagrania, tylko głosy funkcji czytania na głos; nic nie zabrzmi, dopóki nie naciśniesz przycisku.

Bez dźwięku albo przy problemach ze słuchem

Przy każdym zadaniu jest przycisk „Pokaż tekst”; przełącznik „Słuchaj z tekstem” pokazuje tekst zawsze. Wszystko działa z klawiatury: Tab przechodzi między przyciskami, cyfry wybierają odpowiedź, Enter przechodzi dalej.

Przykładowe zdania

A1 This cake is very sweet.To ciasto jest bardzo słodkie.

A1 Wild animals live in the forest.Dzikie zwierzęta żyją w lesie.

A1 We opened a bottle of wine.Otworzyliśmy butelkę wina.

A1 The hotel was surprisingly cheap.Hotel był zaskakująco tani.

A2 We buy our bread at the local baker.Chleb kupujemy w miejscowej piekarni.

A2 The ocean was cold and grey.Ocean był zimny i szary.

A2 He does the gardening at the weekend.W weekend pracuje w ogrodzie.

A2 Take care, and call me when you arrive.Trzymaj się i zadzwoń, jak dojedziesz.

B1 The depth is only twenty centimetres.Głębokość to tylko dwadzieścia centymetrów.

B1 Raising a child costs time, not money.Wychowanie dziecka kosztuje czas, nie pieniądze.

B1 We found a babysitter for Saturday.Znaleźliśmy opiekunkę na sobotę.

B1 Shipping costs are added at the end.Koszty wysyłki dolicza się na końcu.