B1 · Słowa: 31
Telefon i terminy po angielsku
Formuły, które przez telefon po prostu obowiązują.
Przez telefon mniej liczy się słownictwo, a bardziej wzór — i jedno zdanie niezawodnie zdradza tłumaczenie z polskiego. Na Who is speaking? nie odpowiada się Here is Anna, jak w „tu Anna”, tylko This is Anna albo Anna speaking.
Słowa
Widok
Czasownik (2)
to dialwybierać numerCzasownikB1
You dialled the wrong number.To pomyłka, to zły numer.
to double-checksprawdzić jeszcze razCzasownikB1
Let me double-check the date.Sprawdzę jeszcze raz datę.
Rzeczownik (3)
voicemailpoczta głosowaRzeczownikB1
I left it on her voicemail.Nagrałem to na jej pocztę głosową.
extensionnumer wewnętrznyRzeczownikB1
My extension is two four one.Mój numer wewnętrzny to dwa cztery jeden.
diarykalendarz (terminarz)RzeczownikB1
She went through her diary for the last year.Przejrzała swój kalendarz z ostatniego roku.
Wyrażenie (26)
to give somebody a callzadzwonić do kogośWyrażenieB1
I will give you a call tomorrow.Zadzwonię do ciebie jutro.
this is Anna speakingmówi AnnaWyrażenieB1
Hello, this is Anna speaking.Dzień dobry, mówi Anna.
Nie „Here is Anna” — tak nikt nie mówi.
to put throughłączyć (telefonicznie)WyrażenieB1
I will put you through to the office.Połączę cię z biurem.
to be engagedbyć zajętym (linia)WyrażenieB1
The line was engaged all morning.Linia była zajęta całe przedpołudnie.
Po amerykańsku „busy”. To samo słowo znaczy też „zaręczony”.
to hold the linenie rozłączać sięWyrażenieB1
Could you hold the line, please?Możesz chwilę zaczekać przy telefonie?
to leave a messagezostawić wiadomośćWyrażenieB1
Would you like to leave a message?Chcesz zostawić wiadomość?
to get back to somebodyodezwać się, odpowiedziećWyrażenieB1
I will get back to you tomorrow.Odezwę się jutro.
to be availablebyć dostępnymWyrażenieB1
She is not available until Monday.Do poniedziałku jest nieosiągalna.
wrong numberpomyłka (zły numer)WyrażenieB1
Sorry, wrong number.Przepraszam, pomyłka.
to cut offprzerwać (połączenie)WyrażenieB1
We got cut off in the middle.W połowie rozmowy nas rozłączyło.
reception on the phonezasięg w telefonieWyrażenieB1
I have no reception on the phone here.Nie mam tu zasięgu w telefonie.
to speak upmówić głośniejWyrażenieB1
Could you speak up a little?Możesz mówić trochę głośniej?
to arrange to meetumówić sięWyrażenieB1
We arranged to meet at seven.Umówiliśmy się na siódmą.
to fit inznaleźć termin (dla kogoś)WyrażenieB1
Can you fit me in on Thursday?Znajdzie się dla mnie termin w czwartek?
to bring forwardprzyspieszyć, przesunąć na wcześniejWyrażenieB1
Could we bring the meeting forward?Możemy przesunąć spotkanie na wcześniej?
to put backprzełożyć na późniejWyrażenieB1
They put the appointment back a week.Przełożyli wizytę o tydzień.
to call offodwołaćWyrażenieB1
We had to call the trip off.Musieliśmy odwołać wyjazd.
at short noticew ostatniej chwiliWyrażenieB1
She cancelled at short notice.Odwołała w ostatniej chwili.
to be tied upbyć zajętymWyrażenieB1
I am tied up until four.Do czwartej jestem zajęty.
to suit somebodypasować komuśWyrażenieB1
Does Tuesday suit you?Pasuje ci wtorek?
reminder for the appointmentprzypomnienie o wizycieWyrażenieB1
They sent a reminder for the appointment.Przysłali przypomnienie o wizycie.
to run latespóźniać sięWyrażenieB1
I am running about ten minutes late.Spóźnię się jakieś dziesięć minut.
to make itzdążyć, dać radęWyrażenieB1
I cannot make it on Friday.W piątek nie dam rady.
to be on timebyć na czasWyrażenieB1
The train was on time for once.Pociąg dla odmiany był na czas.
spare momentwolna chwilaWyrażenieB1
Have you got a spare moment?Masz wolną chwilę?
to sort out a dateustalić terminWyrażenieB1
Let us sort out a date next week.Ustalmy termin w przyszłym tygodniu.
Ta lista należy do kategorii Rozmowa – listy: cztery, słowa: 146; całą kategorię też można ćwiczyć.
Ćwicz tę listę
Z tych słów (31) w każdej rundzie tyle, ile chcesz – aż do wszystkich: najpierw te, które są dziś do powtórki, potem nowe. Najpierw wybierasz, potem uzupełniasz lukę, potem wpisujesz słowo samodzielnie. Błędy szybko wracają.