Direct naar de inhoud
EveryLingua WoordenboekAlle talen
NL

A2  ·  Woorden: 35

Werk en beroepen in het Hindi

Wat mensen beroepsmatig doen, van boer en kleermaker tot ingenieur, en wat ze verdienen.

काम – werk; beroep; taak · नौकरी – baan; betrekking · कंपनी – firma; bedrijf · मालिक – eigenaar; baas; werkgever · कर्मचारी – werknemer; medewerker

Oefen deze lijst

Uit deze woorden (35), zoveel per ronde als je wilt — tot en met allemaal: eerst wat vandaag te herhalen is, dan nieuwe. Eerst kies je, dan vul je in, dan schrijf je het zelf. Fouten komen al snel terug.

Meer over deze lijst

De vraag naar werk hoort bij bijna elk eerste gesprek: आप क्या काम करते हैं? De meeste beroepsnamen zijn mannelijke zelfstandige naamwoorden die ook voor vrouwen gelden – वह इंजीनियर है, ‘zij is ingenieur’ –, en sommige hebben een eigen vrouwelijke vorm. In het Nederlands blijft de beroepsnaam vaak gelijk (‘zij is ingenieur’), soms komt er een uitgang bij (‘lerares’); in het Hindi gebeurt dat bij slechts enkele woorden. Een baan in loondienst heet नौकरी; werk in het algemeen en een taak heten काम.

De woorden

Werkwoord (1)

कमानाverdienenWerkwoordA2
वह महीने में अच्छा कमाता है।Hij verdient per maand goed.

Bijv. nw. (1)

Grammatica hierbij: Bijvoeglijke naamwoorden die zich aanpassen, en die nooit veranderen · Groter, kleiner, het grootst: se en sabse

बेरोज़गारwerkloosBijv. nw.A2
वह छह महीने से बेरोज़गार है।Hij is al zes maanden werkloos.

Zelfst. nw. (m) (25)

Grammatica hierbij: Elk zelfstandig naamwoord is mannelijk of vrouwelijk · Het meervoud: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

कामwerk; beroep; taakZelfst. nw. (m)A2
आज दफ़्तर में बहुत काम है।Vandaag is er op kantoor veel te doen.
मालिकeigenaar; baas; werkgeverZelfst. nw. (m)A2
दुकान का मालिक बहुत अच्छा आदमी है।De eigenaar van de winkel is een erg aardige man.
कर्मचारीwerknemer; medewerkerZelfst. nw. (m)A2
इस फ़ैक्टरी में पाँच सौ कर्मचारी हैं।In deze fabriek werken vijfhonderd mensen.
मज़दूरarbeider; daglonerZelfst. nw. (m)A2
मज़दूर धूप में सड़क बना रहे हैं।Arbeiders leggen in de zon de weg aan.
पुजारीpriester (in de tempel)Zelfst. nw. (m)A2
पुजारी जी सुबह पूजा करते हैं।De priester verricht ’s ochtends de puja.
कुलीkruier; sjouwerZelfst. nw. (m)A2
स्टेशन पर कुली ने हमारा सामान उठाया।Op het station heeft een kruier onze bagage gedragen.
इंजीनियरingenieurZelfst. nw. (m)A2
मेरी बहन सॉफ़्टवेयर इंजीनियर है।Mijn zus is software-ingenieur.
वकीलadvocaat; juristZelfst. nw. (m)A2
हमें एक अच्छे वकील की ज़रूरत है।We hebben een goede advocaat nodig.
किसानboer; landbouwerZelfst. nw. (m)A2
किसान बारिश का इंतज़ार कर रहे हैं।De boeren wachten op regen.
नाईkapper (voor mannen)Zelfst. nw. (m)A2
मैं हर महीने नाई के पास जाता हूँ।Ik ga elke maand naar de kapper.
दर्ज़ीkleermakerZelfst. nw. (m)A2
दर्ज़ी ने मेरा कुर्ता छोटा कर दिया।De kleermaker heeft mijn kurta ingekort.
रसोइयाkokZelfst. nw. (m)A2
होटल का रसोइया बहुत अच्छा खाना बनाता है।De kok van het hotel kookt erg goed.
धोबीwasserZelfst. nw. (m)A2
धोबी कल कपड़े वापस लाएगा।De wasser brengt morgen de kleren terug.
मालीtuinmanZelfst. nw. (m)A2
माली पौधों को पानी दे रहा है।De tuinman geeft de planten water.
चौकीदारbewaker; portierZelfst. nw. (m)A2
रात को चौकीदार गेट पर रहता है।’s Nachts blijft de bewaker bij de poort.
बढ़ईtimmermanZelfst. nw. (m)A2
बढ़ई ने नई मेज़ बनाई।De timmerman heeft een nieuwe tafel gemaakt.
मिस्त्रीmonteur; handwerker; metselaarZelfst. nw. (m)A2
मिस्त्री ने गाड़ी ठीक कर दी।De monteur heeft de auto gerepareerd.
फ़ौजीsoldaatZelfst. nw. (m)A2
मेरे चाचा फ़ौजी हैं।Mijn oom is soldaat.
व्यापारीhandelaar; koopmanZelfst. nw. (m)A2
वह कपड़े का व्यापारी है।Hij is stoffenhandelaar.
क्लर्कbediende; administratief medewerkerZelfst. nw. (m)A2
बैंक के क्लर्क ने मुझे फ़ॉर्म दिया।De bankbediende gaf me het formulier.
मैनेजरmanager; leidinggevendeZelfst. nw. (m)A2
मुझे मैनेजर से बात करनी है।Ik moet met de manager spreken.
पेशाberoepZelfst. nw. (m)A2
आपका पेशा क्या है?Wat is uw beroep?
पायलटpilootZelfst. nw. (m)A2
मेरा सपना पायलट बनने का है।Mijn droom is om piloot te worden.
डाकियाpostbodeZelfst. nw. (m)A2
डाकिया रोज़ ग्यारह बजे आता है।De postbode komt elke dag om elf uur.
कारीगरambachtsman; kunstnijveraarZelfst. nw. (m)A2
ये कालीन कश्मीर के कारीगरों ने बनाए हैं।Deze tapijten zijn gemaakt door ambachtslieden uit Kasjmir.

Zelfst. nw. (v) (8)

Grammatica hierbij: Elk zelfstandig naamwoord is mannelijk of vrouwelijk · Het meervoud: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

नौकरीbaan; betrekkingZelfst. nw. (v)A2
मेरे भाई को नई नौकरी मिली है।Mijn broer heeft een nieuwe baan gekregen.
कंपनीfirma; bedrijfZelfst. nw. (v)A2
वह एक बड़ी कंपनी में काम करती है।Ze werkt bij een groot bedrijf.
तनख़्वाहsalaris; loonZelfst. nw. (v)A2
हमें महीने की पहली तारीख़ को तनख़्वाह मिलती है।We krijgen ons salaris op de eerste van de maand.
ड्यूटीdienst; shiftZelfst. nw. (v)A2
आज मेरी रात की ड्यूटी है।Vandaag heb ik nachtdienst.
फ़ैक्टरीfabriekZelfst. nw. (v)A2
मेरे पिता एक फ़ैक्टरी में काम करते थे।Mijn vader heeft in een fabriek gewerkt.
खेतीlandbouw; akkerbouwZelfst. nw. (v)A2
गाँव में ज़्यादातर लोग खेती करते हैं।In het dorp doen de meeste mensen aan landbouw.
मेहनतhard werken; inspanningZelfst. nw. (v)A2
मेहनत के बिना कुछ नहीं मिलता।Zonder inspanning krijg je niets.
वर्दीuniformZelfst. nw. (v)A2
स्कूल की वर्दी नीली है।Het schooluniform is blauw.

Terug naar de overhoring ↑

Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek

Deze lijst hoort bij Werk, school en studie — lijsten: vier, woorden: 155; de hele categorie kun je ook in één keer oefenen.

Deze woorden beluisteren en herkennen in de luistertraining