Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

2  ·  39 Wörter

Telefon, Internet und Post auf Koreanisch

Anrufen, Nachrichten schreiben, E-Mails und Post verschicken.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 39 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

Das Handy hat drei geläufige Namen: 휴대폰, 핸드폰 und 스마트폰. Ein Anruf wird „aufgehängt“, 전화를 걸다, „empfangen“, 전화를 받다, und „durchgeschnitten“, 끊다. 여보세요, „hallo?“, ist das Wort fürs Telefon und passt nicht als Gruß auf der Straße. Viele Internetwörter sind Englisch in koreanischen Lauten — 인터넷, 이메일, 메시지 —, eine SMS ist dagegen einfach 문자, „Buchstaben“.

Die Wörter

Verb (8)

끊다auflegen; abbrechen, aufhören mitVerb2
그럼 전화 끊을게요.Gut, dann lege ich jetzt auf.
통화하다telefonierenVerb2
어제 어머니와 한 시간 동안 통화했어요.Gestern habe ich eine Stunde mit meiner Mutter telefoniert.
연결되다verbunden werden, durchkommenVerb2
전화가 연결되지 않아요.Ich komme nicht durch.
울리다klingeln; ertönenVerb2
수업 중에 휴대폰이 울렸어요.Im Unterricht hat ein Handy geklingelt.
보내다schicken, sendenVerb2
사진을 이메일로 보냈어요.Ich habe die Fotos per E-Mail geschickt.
연락하다sich melden, Kontakt aufnehmenVerb2
한국에 오면 꼭 연락하세요.Melde dich unbedingt, wenn du nach Korea kommst.
누르다drückenVerb2
이 버튼을 누르면 문이 열려요.Wenn du auf diese Taste drückst, geht die Tür auf.
찾아보다nachschlagen, recherchierenVerb2
그 식당 주소를 인터넷에서 찾아봤어요.Ich habe die Adresse des Restaurants im Internet nachgeschaut.

Nomen (24)

휴대폰HandyNomen2
휴대폰을 집에 두고 왔어요.Mein Handy habe ich zu Hause gelassen.
핸드폰HandyNomen2
수업 시간에는 핸드폰을 꺼 주세요.Bitte schalten Sie im Unterricht Ihre Handys aus.
스마트폰SmartphoneNomen2
할머니도 스마트폰을 쓰세요.Auch meine Großmutter benutzt ein Smartphone.
휴대 전화Mobiltelefon (förmlich)Nomen2
공연 중에는 휴대 전화를 꺼 주시기 바랍니다.Bitte schalten Sie während der Vorstellung Ihre Mobiltelefone aus.
전화기Telefon (das Gerät)Nomen2
전화기가 책상 위에 있어요.Das Telefon steht auf dem Schreibtisch.
공중전화Telefonzelle, öffentliches TelefonNomen2
요즘은 공중전화를 보기 어려워요.Öffentliche Telefone sieht man heutzutage selten.
전화Telefon; AnrufNomen1
전화 좀 써도 돼요?Darf ich Ihr Telefon benutzen?
전화번호TelefonnummerNomen1
전화번호가 어떻게 되세요?Wie ist deine Telefonnummer?
소리Geräusch, Ton; LautstärkeNomen2
소리가 너무 작아서 안 들려요.Der Ton ist zu leise, ich kann ihn nicht hören.
문자SMS, TextnachrichtNomen2
도착하면 문자 보내 주세요.Schreib mir eine SMS, wenn du ankommst.
메시지NachrichtNomen2
메시지를 남겨 주세요.Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.
연락처KontaktdatenNomen2
연락처를 좀 알려 주세요.Könnten Sie mir Ihre Kontaktdaten geben?
인터넷InternetNomen2
집에서 인터넷이 안 돼요.Zu Hause funktioniert das Internet nicht.
이메일E-MailNomen2
이메일을 아직 못 읽었어요.Ich hatte noch keine Gelegenheit, die E-Mail zu lesen.
비밀번호Passwort; PINNomen2
비밀번호를 잊어버렸어요.Ich habe mein Passwort vergessen.
동영상Video, VideoclipNomen2
고양이 동영상을 보면서 웃었어요.Ich habe beim Ansehen von Katzenvideos gelacht.
카메라KameraNomen2
휴대폰 카메라로 사진을 찍었어요.Mit der Handykamera habe ich ein Foto gemacht.
글Text, Geschriebenes; SchriftNomen2
이 글은 누가 썼어요?Wer hat diesen Text geschrieben?
편지BriefNomen2
할머니께 편지를 썼어요.Ich habe meiner Großmutter einen Brief geschrieben.
우편PostNomen2
책을 우편으로 받았어요.Das Buch habe ich mit der Post bekommen.
우표BriefmarkeNomen2
편지 봉투에 우표를 붙이세요.Kleb eine Briefmarke auf den Umschlag.
소포PaketNomen2
고향에서 소포가 왔어요.Von zu Hause ist ein Paket gekommen.
메일E-Mail; PostNomen2
회사 메일은 집에서 안 봐요.Dienstliche E-Mails lese ich zu Hause nicht.
별표Sterntaste; SternchenNomen2
마지막에 별표를 누르세요.Drück am Ende die Sterntaste.

Wendung (7)

전화가 오다angerufen werdenWendung2
아까 어머니한테서 전화가 왔어요.Vorhin hat mich meine Mutter angerufen.
전화를 걸다anrufenWendung2
저녁에 친구에게 전화를 걸었어요.Abends habe ich einen Freund angerufen.
전화를 받다ans Telefon gehenWendung2
왜 전화를 안 받았어요?Warum bist du nicht ans Telefon gegangen?
잘못 걸다sich verwählenWendung2
죄송합니다. 전화를 잘못 걸었어요.Entschuldigung, ich habe mich verwählt.
통화 중besetzt, im GesprächWendung2
계속 통화 중이에요.Die Leitung ist immer noch besetzt.
받는 사람Empfänger, EmpfängerinWendung2
봉투에 받는 사람의 이름을 쓰세요.Schreib den Namen des Empfängers auf den Umschlag.
보내는 사람Absender, AbsenderinWendung2
보내는 사람 주소는 뒤에 쓰세요.Schreib die Adresse des Absenders auf die Rückseite.

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Technik, Internet und Wissenschaft — fünf Listen und 124 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen