3 · 44 Wörter
Bildung und Schule auf Koreanisch
Die Stufen von Schule und Universität und die Tage, die sie markieren.
Diese Liste abfragen
Aus diesen 44 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.
Mehr über diese Liste
Die Schulnamen reihen sich auf: 초등학교, 중학교, 고등학교, 대학교 — Grundschule, Mittelschule, Oberstufe und Universität; das koreanische Schuljahr beginnt im März, nicht im September. Achte auf die Verben: In eine Schule „geht“ man mit 다니다 (학교에 다녀요, „ich besuche die Schule“), eintreten und verlassen sagt man mit 입학하다 und 졸업하다. Eine Gliederung wie das deutsche Gymnasium gibt es nicht: Alle durchlaufen dieselben Stufen.
Die Wörter
Ansicht
Verb (5)
입학하다eingeschult werden; sein Studium beginnenVerb3
올해 봄에 대학교에 입학했어요.Dieses Frühjahr habe ich mein Studium begonnen.
졸업하다die Schule oder das Studium abschließenVerb3
작년에 대학교를 졸업하고 회사에 들어갔어요.Letztes Jahr habe ich die Universität abgeschlossen und bin in eine Firma eingetreten.
등교하다zur Schule gehenVerb3
학생들은 보통 아침 여덟 시까지 등교해요.Die Schüler sind normalerweise um acht Uhr morgens in der Schule.
합격하다bestehen (eine Prüfung); aufgenommen werdenVerb3
열심히 공부해서 원하는 대학교에 합격했어요.Ich habe hart gelernt und wurde an der Wunschuniversität aufgenommen.
결석하다fehlen (in der Schule)Verb3
감기 때문에 이틀 동안 결석했어요.Wegen einer Erkältung habe ich zwei Tage in der Schule gefehlt.
Nomen (39)
유치원KindergartenNomen2
동생은 아직 유치원에 다녀요.Mein jüngeres Geschwister geht noch in den Kindergarten.
초등학교GrundschuleNomen3
저는 초등학교 때 이 동네에 살았어요.Als ich in der Grundschule war, habe ich in dieser Gegend gewohnt.
중학교Mittelschule (7. bis 9. Klasse)Nomen3
동생은 내년에 중학교에 들어가요.Mein jüngeres Geschwister kommt nächstes Jahr in die Mittelschule.
고등학교Oberstufe (10. bis 12. Klasse)Nomen3
고등학교 친구들을 오랜만에 만났어요.Ich habe zum ersten Mal seit Langem meine Freunde aus der Oberstufe getroffen.
대학교UniversitätNomen2
형은 서울에 있는 대학교에 다녀요.Mein älterer Bruder geht auf eine Universität in Seoul.
대학원Graduiertenstudium, MasterstudiumNomen3
졸업한 후에 대학원에 가서 공부를 더 하고 싶어요.Nach dem Abschluss möchte ich ins Masterstudium gehen und mehr lernen.
전공Studienfach, HauptfachNomen3
대학교에서 전공이 뭐였어요?Was hast du an der Universität studiert?
입학식Einschulungsfeier, EröffnungsfeierNomen3
입학식 날 부모님이 학교에 오셨어요.Am Tag der Einschulungsfeier kamen meine Eltern in die Schule.
졸업식AbschlussfeierNomen3
졸업식에서 친구들과 사진을 많이 찍었어요.Auf der Abschlussfeier habe ich viele Fotos mit Freunden gemacht.
개학Schulbeginn, SemesterbeginnNomen3
방학이 끝나고 다음 주에 개학이에요.Die Ferien sind vorbei, und nächste Woche beginnt die Schule.
유학AuslandsstudiumNomen3
언니는 미국으로 유학을 갔어요.Meine ältere Schwester ist zum Studium nach Amerika gegangen.
장학금StipendiumNomen3
성적이 좋아서 장학금을 받았어요.Meine Noten waren gut, deshalb habe ich ein Stipendium bekommen.
교육Bildung, ErziehungNomen3
부모님은 우리 교육을 위해서 많이 노력하셨어요.Meine Eltern haben hart für unsere Bildung gearbeitet.
학교생활SchullebenNomen3
요즘 학교생활은 어때요?Wie ist das Schulleben in letzter Zeit?
담임 선생님Klassenlehrerin, KlassenlehrerNomen3
담임 선생님께서 우리 반 학생들 이름을 다 외우셨어요.Unser Klassenlehrer hat sich die Namen aller in der Klasse gemerkt.
교장 선생님Schulleiter, SchulleiterinNomen3
교장 선생님께서 졸업생들에게 상을 주셨어요.Der Schulleiter hat den Abgängern Preise überreicht.
반장KlassensprecherNomen3
친구들이 저를 반장으로 뽑았어요.Meine Mitschüler haben mich zum Klassensprecher gewählt.
학부모Eltern (von Schülern)Nomen3
다음 주에 학부모 모임이 있어요.Nächste Woche gibt es einen Elternabend.
신입생Erstsemester; neuer SchülerNomen3
신입생들이 학교 안에서 길을 많이 물어봐요.Die neuen Schüler fragen ständig nach dem Weg in der Schule.
졸업생Absolvent, ehemaliger SchülerNomen3
이 학교 졸업생 중에는 유명한 사람이 많아요.Viele ehemalige Schüler dieser Schule sind berühmt.
입시AufnahmeprüfungenNomen3
고등학교 삼 학년은 입시 때문에 정말 바빠요.Die Abschlussschüler der Oberstufe haben wegen der Aufnahmeprüfungen viel zu tun.
재수ein zweiter Versuch bei der AufnahmeprüfungNomen3
원하는 대학에 떨어져서 일 년 동안 재수를 했어요.Ich wurde an der Wunschuniversität nicht aufgenommen und habe ein Jahr lang wiederholt.
성적표ZeugnisNomen3
성적표를 부모님께 보여 드리기가 무서웠어요.Ich hatte Angst, meinen Eltern das Zeugnis zu zeigen.
시험지Prüfungsbogen, KlausurblattNomen3
시간이 다 돼서 시험지를 냈어요.Die Zeit war um, also habe ich meinen Prüfungsbogen abgegeben.
정답richtige Antwort, LösungNomen3
이 문제의 정답을 아는 사람 있어요?Weiß jemand die richtige Antwort auf diese Frage?
문제집Aufgabenheft, ÜbungsbuchNomen3
시험 전에 문제집을 두 권이나 풀었어요.Vor der Prüfung habe ich zwei ganze Übungsbücher durchgearbeitet.
학비Studiengebühren, SchulkostenNomen3
외국에서 공부하면 학비가 많이 들어요.Ein Studium im Ausland kostet viel an Gebühren.
교무실LehrerzimmerNomen3
숙제를 내러 교무실에 갔어요.Ich bin ins Lehrerzimmer gegangen, um meine Hausaufgaben abzugeben.
보건실Krankenzimmer (in der Schule)Nomen3
수업 중에 배가 아파서 보건실에 갔어요.Im Unterricht hatte ich Bauchschmerzen und bin ins Krankenzimmer gegangen.
교복SchuluniformNomen3
우리 학교 교복은 겨울에 너무 추워요.Unsere Schuluniform ist im Winter zu kalt.
급식SchulessenNomen3
오늘 학교 급식에 불고기가 나왔어요.Heute gab es zum Schulessen Bulgogi.
소풍Schulausflug; PicknickNomen3
봄에 반 친구들과 공원으로 소풍을 갔어요.Im Frühling bin ich mit meiner Klasse zu einem Ausflug in den Park gegangen.
운동회SportfestNomen3
운동회 날 우리 반이 달리기에서 일 등을 했어요.Beim Sportfest ist unsere Klasse im Wettlauf Erste geworden.
체험 학습Lernausflug, ErlebnislernenNomen3
체험 학습으로 농장에 가서 딸기를 땄어요.Bei einem Lernausflug waren wir auf einem Bauernhof und haben Erdbeeren gepflückt.
학생증Schülerausweis, StudentenausweisNomen3
학생증을 보여 주면 박물관 입장료가 반값이에요.Mit dem Studentenausweis kostet der Museumseintritt die Hälfte.
입학 원서Bewerbungsunterlagen (für eine Schule)Nomen3
올해는 대학교 세 곳에 입학 원서를 냈어요.Dieses Jahr habe ich Bewerbungen an drei Universitäten geschickt.
대학Universität, HochschuleNomen2
형은 대학에 다녀요.Mein älterer Bruder geht auf die Universität.
학생회관StudentenhausNomen3
학생회관 식당은 싸요.Die Mensa im Studentenhaus ist billig.
수업료Unterrichtsgebühr, StudiengebührNomen3
이번 학기 수업료를 냈어요.Ich habe die Studiengebühr für dieses Semester bezahlt.
Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen
Diese Liste gehört zu Schule, Universität und Forschung — fünf Listen und 167 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.