1GeschichteAlltag1 Min.
시장에서
Obst auf dem Markt kaufen, mit einem Preis, der ein wenig sinkt.
Zahlen und Preise. Das Koreanische hat zwei Zahlenreihen: die einheimischen zum Zählen von Dingen (사과 다섯 개) und die sinokoreanischen für Geld (오천 원). Beide kommen in diesem Text vor, und auch das Feilschen, das es im Koreanischen genauso gibt wie auf einem deutschen Markt.
토요일 오후에 지은이는 엄마와 같이 시장에 가요. 시장에는 사람이 많아요. 가게 아저씨들도 아주 바빠요.
과일 가게에 사과와 딸기가 있어요. 사과는 다섯 개에 오천 원이에요. 딸기는 한 팩에 칠천 원이에요.
엄마는 사과를 사요. 그리고 주인 아저씨한테 말해요. "아저씨, 딸기도 살게요. 좀 싸게 해 주세요."
아저씨가 웃어요. "좋아요. 딸기는 육천 원만 주세요." 엄마도 웃어요.
집에 와서 지은이는 딸기를 씻어요. 딸기가 정말 달고 맛있어요.
Ein Klick auf ein Wort schlägt es im Wortschatz dieser Seite nach.
- Wörter
- 59
- Sätze
- 16
- Wörter je Satz
- 3,7
- im Wortschatz
- 100 %
- gemessene Stufe
- 1
- Lesedauer
- 1 Min.
Die Wörter ab 1 in diesem Text
Nicht die schweren Wörter überhaupt, sondern die deiner Stufe: 30 der 40 von 40 Wörtern dieses Textes stehen auf 1 oder darüber. Alles andere kennst du, wenn du hier angekommen bist.
가게
Laden
1가다
gehen; fahren
1같이
zusammen
1개
Stück (allgemeine Zähleinheit für Dinge)
1과일
Obst
1그리고
und; und dann
1다섯
fünf
1달다
süß sein
2딸기
Erdbeere
1많다
viel sein; viele sein
1말하다
sprechen; sagen
1맛있다
lecker sein
1바쁘다
beschäftigt sein
1사과
Apfel
1사다
kaufen
1사람
Person; Leute
1시장
Markt
1싸게
billig, günstig
1씻다
waschen
1아저씨
Herr (mittleren Alters), Onkel
1아주
sehr
1엄마
Mama
1오
fünf
1오다
kommen
1오후
Nachmittag; nachmittags
1웃다
lachen; lächeln
1원
Won (koreanisches Geld)
1육
sechs
1있다
sein (irgendwo); haben
1정말
wirklich
1
Die Wortlisten zu diesem Text
Die Wörter dieses Textes stehen in 16 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.
Verständnisfragen
3 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.
1. Was kosten fünf Äpfel?
사과는 다섯 개에 오천 원이에요
2. Worum bittet die Mutter den Verkäufer?
좀 싸게 해 주세요
3. Wie viel zahlen sie am Ende für die Erdbeeren?
딸기는 육천 원만 주세요