Vai al contenuto
EveryLingua DizionarioTutte le lingue
IT

Coniugazione di جَدَّدَ

  • Significato prorogare, rinnovare
  • Livello B1
  • Modello regolare (II) · si coniuga come عَلَّمَ

Che cosa ha di particolare questo verbo

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

الْمَاضِيpassato concluso

أَنَاجَدَّدْتُ
أَنْتَجَدَّدْتَ
أَنْتِجَدَّدْتِ
هُوَجَدَّدَ
هِيَجَدَّدَتْ
أَنْتُمَاجَدَّدْتُمَا
هُمَا (m.)جَدَّدَا
هُمَا (f.)جَدَّدَتَا
نَحْنُجَدَّدْنَا
أَنْتُمْجَدَّدْتُمْ
أَنْتُنَّجَدَّدْتُنَّ
هُمْجَدَّدُوا
هُنَّجَدَّدْنَ

Per saperne di più: Scrissi, scrivesti: le desinenze del perfetto · Non fatto: negare il passato

الْمُضَارِعُ الْمَرْفُوعُpresente

أَنَاأُجَدِّدُ
أَنْتَتُجَدِّدُ
أَنْتِتُجَدِّدِينَ
هُوَيُجَدِّدُ
هِيَتُجَدِّدُ
أَنْتُمَاتُجَدِّدَانِ
هُمَا (m.)يُجَدِّدَانِ
هُمَا (f.)تُجَدِّدَانِ
نَحْنُنُجَدِّدُ
أَنْتُمْتُجَدِّدُونَ
أَنْتُنَّتُجَدِّدْنَ
هُمْيُجَدِّدُونَ
هُنَّيُجَدِّدْنَ

Per saperne di più: Scrivo, scrive: i prefissi dell'imperfetto · Scrive, si siede, apre: la vocale della radice · Non lo so: negare il presente

الْمُسْتَقْبَلُfuturo

أَنَاسَأُجَدِّدُ
أَنْتَسَتُجَدِّدُ
أَنْتِسَتُجَدِّدِينَ
هُوَسَيُجَدِّدُ
هِيَسَتُجَدِّدُ
أَنْتُمَاسَتُجَدِّدَانِ
هُمَا (m.)سَيُجَدِّدَانِ
هُمَا (f.)سَتُجَدِّدَانِ
نَحْنُسَنُجَدِّدُ
أَنْتُمْسَتُجَدِّدُونَ
أَنْتُنَّسَتُجَدِّدْنَ
هُمْسَيُجَدِّدُونَ
هُنَّسَيُجَدِّدْنَ

Per saperne di più: Scriverò: il futuro

Modi

الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُCongiuntivo: dopo congiunzioni come «che» e «per»

أَنَاأُجَدِّدَ
أَنْتَتُجَدِّدَ
أَنْتِتُجَدِّدِي
هُوَيُجَدِّدَ
هِيَتُجَدِّدَ
أَنْتُمَاتُجَدِّدَا
هُمَا (m.)يُجَدِّدَا
هُمَا (f.)تُجَدِّدَا
نَحْنُنُجَدِّدَ
أَنْتُمْتُجَدِّدُوا
أَنْتُنَّتُجَدِّدْنَ
هُمْيُجَدِّدُوا
هُنَّيُجَدِّدْنَ

Per saperne di più: Voglio che…: il congiuntivo

الْمُضَارِعُ الْمَجْزُومُIussivo: dopo la negazione del passato e nei divieti

أَنَاأُجَدِّدْ
أَنْتَتُجَدِّدْ
أَنْتِتُجَدِّدِي
هُوَيُجَدِّدْ
هِيَتُجَدِّدْ
أَنْتُمَاتُجَدِّدَا
هُمَا (m.)يُجَدِّدَا
هُمَا (f.)تُجَدِّدَا
نَحْنُنُجَدِّدْ
أَنْتُمْتُجَدِّدُوا
أَنْتُنَّتُجَدِّدْنَ
هُمْيُجَدِّدُوا
هُنَّيُجَدِّدْنَ

Per saperne di più: Non farlo! Il giussivo

Imperativo

الْأَمْرُimperativo affermativo

أَنْتَجَدِّدْ
أَنْتِجَدِّدِي
أَنْتُمَاجَدِّدَا
أَنْتُمْجَدِّدُوا
أَنْتُنَّجَدِّدْنَ

Per saperne di più: Scrivi! Siediti! L'imperativo

Modi indefiniti

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • جَدَّدْتُ جَوَازِي فِي الْقُنْصُلِيَّةِ.Ho rinnovato il passaporto al consolato.

    جَدَّدْتُ — الْمَاضِي · أَنَا; الْمَاضِي · أَنْتَ

  • جَدَّدْتُ رُخْصَةَ الْإِقَامَةِ فِي الْوَقْتِ الْمُحَدَّدِ.Ho rinnovato in tempo il permesso di soggiorno.

    جَدَّدْتُ — الْمَاضِي · أَنَا; الْمَاضِي · أَنْتَ

  • جَدَّدْتُ جَوَازَ سَفَرِي.Ho rinnovato il passaporto.

    جَدَّدْتُ — الْمَاضِي · أَنَا; الْمَاضِي · أَنْتَ

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.