Vai al contenuto
EveryLingua DizionarioTutte le lingue
IT

Testi di lettura in arabo per livello

40 testi da A1 a B1, 2 712 parole in tutto, con 136 domande di comprensione. Per ogni testo è indicato quanto ne è spiegato nel lessico di questo sito — calcolato, non dichiarato.

A1 (14)

A1  ·  61 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

أُسْرَتِي

Mariam presenta se stessa e la sua famiglia: genitori, fratello, sorella e una sera intorno al tavolo.

A1  ·  66 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

فُطُورُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ

Una lunga colazione nel venerdì libero, e una figlia che dorme ancora.

A1  ·  53 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

فِي السُّوقِ

Samira fa la spesa al mercato il sabato: verdura, mele e banane.

A1  ·  49 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

شَقَّتِي الْجَدِيدَةُ

Ali mostra il suo nuovo appartamento: piccolo, luminoso, con un giardino davanti alla finestra.

A1  ·  54 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

يَوْمٌ مِنْ أَيَّامِ عُمَرَ

Una giornata normale di Omar: colazione, autobus, cucina, divano e una telefonata a sua madre.

A1  ·  55 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

أَيْنَ الْمَتْحَفُ؟

Sami è al Cairo, vuole andare al museo e chiede la strada per la via.

A1  ·  54 parole  ·  1 min

RaccontoViaggi

أَوَّلُ يَوْمٍ فِي تُونِسَ

Il primo giorno di Huda a Tunisi: una piccola stanza, un mercato e pesce la sera.

A1  ·  46 parole  ·  1 min

DialogoCibo e cucina

فِي الْمَقْهَى

Due amiche ordinano in un bar, e una delle due paga.

A1  ·  35 parole  ·  1 min

MessaggioFamiglia

أَيْنَ أَنْتَ؟

La madre di Karim gli scrive: arriva la nonna e il pane è finito.

A1  ·  35 parole  ·  1 min

AppuntoCibo e cucina

وَرَقَةٌ عَلَى الطَّاوِلَةِ

Suad è al lavoro e lascia a Omar un biglietto con la spesa, e un indizio sulla chiave.

A1  ·  51 parole  ·  1 min

RaccontoFamiglia

بَيْتُ الْجَدَّةِ

Ogni venerdì Laila va con i genitori a casa di sua nonna: un grande pranzo, un giardino e un libro con il nonno.

A1  ·  36 parole  ·  1 min

AvvisoVivere lì

إِلَى كُلِّ الْجِيرَانِ

Un avviso sulle scale: sabato non c'è acqua e il portone resta chiuso.

A1  ·  37 parole  ·  1 min

DialogoVita quotidiana

عِنْدَ بَائِعِ الْفَاكِهَةِ

Yusuf compra frutta al mercato. Il venditore vuole che prenda anche delle arance.

A1  ·  40 parole  ·  1 min

DialogoCortesia e usanze

تَشَرَّفْنَا!

Suad e Sami si conoscono ad Amman: nome, provenienza, dove vivono e un saluto cordiale.

A2 (13)

A2  ·  70 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

رِحْلَةٌ إِلَى الْإِسْكَنْدَرِيَّةِ

Suad e Yusuf vanno al mare in estate: in treno, in un piccolo albergo, e tornano con una promessa.

A2  ·  65 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

عِنْدَ الطَّبِيبِ

Ahmad si sveglia con mal di testa e febbre, va dal medico e resta a casa tre giorni.

A2  ·  63 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

عِيدُ مِيلَادِ لَيْلَى

Laila compie vent'anni, invita i suoi amici, cucina e balla fino a sera.

A2  ·  64 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

أَوَّلُ يَوْمٍ فِي الْعَمَلِ

Salma comincia in un'azienda di Rabat: vestiti nuovi, una capa gentile e una collega per la pausa caffè.

A2  ·  58 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

خُطَطٌ لِنِهَايَةِ الْأُسْبُوعِ

Karim e i suoi amici progettano una gita in montagna, finché le previsioni del tempo non si mettono di traverso.

A2  ·  68 parole  ·  1 min

RaccontoViaggi

الْقِطَارُ الْمُتَأَخِّرُ

Omar prende il treno da Rabat a Marrakech: un'ora di ritardo, con un posto vicino al finestrino.

A2  ·  60 parole  ·  1 min

E-mailLavoro

مَوْعِدُ الِاجْتِمَاعِ

Huda scrive al suo collega Karim: il capo è malato e la riunione viene rinviata.

A2  ·  59 parole  ·  1 min

DialogoVivere lì

فِي الصَّيْدَلِيَّةِ

Laila ha il raffreddore da due giorni e chiede un consiglio al farmacista.

A2  ·  63 parole  ·  1 min

RaccontoCortesia e usanze

كُلَّ عَامٍ وَأَنْتَ بِخَيْرٍ!

Sami crede che tutti si siano dimenticati del suo compleanno, finché non torna a casa la sera.

A2  ·  62 parole  ·  1 min

AnnuncioVita quotidiana

دُرُوسٌ فِي اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ

Un annuncio in bacheca: un insegnante di Damasco offre lezioni di arabo, e la prima lezione è gratuita.

A2  ·  50 parole  ·  1 min

DialogoVivere lì

مَوْعِدٌ مَعَ الطَّبِيبَةِ

Omar telefona a uno studio medico e cerca un appuntamento che vada bene con il suo lavoro.

A2  ·  56 parole  ·  1 min

MessaggioVita quotidiana

سَأَصِلُ مُتَأَخِّرًا

Salma aspetta davanti al cinema, Yusuf è bloccato nell'autobus: uno scambio di brevi messaggi.

A2  ·  56 parole  ·  1 min

RaccontoFamiglia

يَوْمٌ مُمْطِرٌ

Piove tutto il sabato. Invece di giocare in giardino, la famiglia cucina insieme, con conseguenze per la cucina.

B1 (13)

B1  ·  98 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

شَقَّةٌ لِلْإِيجَارِ

Yusuf ha trovato lavoro a Beirut e cerca casa: annunci, una visita, domande sulla caparra e sul contratto.

B1  ·  107 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

جَارٌ جَدِيدٌ

Uno studente simpatico abita sopra Suad, e la sua musica suona fino a tardi. Una chiacchierata sulla porta cambia le cose.

B1  ·  97 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

رِسَالَةٌ مِنْ تُونِسَ

Laila scrive da Tunisi alla sua amica Mariam: del lavoro, di un inizio difficile e di un invito nel deserto.

B1  ·  93 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

طَرْدٌ فِي الْجُمْرُكِ

La madre di Sami gli manda regali da Casablanca a Berlino, e il pacco resta in dogana.

B1  ·  107 parole  ·  1 min

RaccontoVita quotidiana

الْمَدِينَةُ وَالْقَرْيَةُ

In un programma radiofonico discutono un ingegnere di Amman e un agricoltore di un villaggio vicino a Irbid: dove si vive meglio?

B1  ·  96 parole  ·  1 min

E-mailViaggi

شَكْوَى إِلَى الْفُنْدُقِ

Salma scrive all'albergo dopo il soggiorno: l'aria condizionata era rotta, nessuno è venuto e ha dovuto pagare la colazione due volte.

B1  ·  90 parole  ·  1 min

RaccontoLavoro

الْمُقَابَلَةُ

Karim si candida a una grande azienda di Amman, è molto nervoso prima del colloquio e due giorni dopo riceve una lettera.

B1  ·  90 parole  ·  1 min

DialogoVivere lì

التَّدْفِئَةُ لَا تَعْمَلُ

Huda telefona al padrone di casa: il riscaldamento è freddo da tre giorni e domani lei è tutto il giorno al lavoro.

B1  ·  98 parole  ·  1 min

AvvisoVivere lì

إِعْلَانٌ لِسُكَّانِ الْعِمَارَةِ

L'assemblea di condominio invita tutti a una riunione: raccolta differenziata, rumore di notte e volontari per il giardino.

B1  ·  93 parole  ·  1 min

RaccontoCibo e cucina

شُورْبَةُ أُمِّ نَادِيَةَ

Nadia studia a Berlino e ha nostalgia della cucina di sua madre. Al telefono riceve la ricetta della zuppa di lenticchie.

B1  ·  92 parole  ·  1 min

DialogoVita quotidiana

السَّيَّارَةُ وَالْحَافِلَةُ

Ali ha un'auto nuova, Mariam preferisce l'autobus. Una conversazione su tempo, denaro e aria, con un suggerimento alla fine.

B1  ·  94 parole  ·  1 min

AnnuncioLavoro

وَظِيفَةٌ شَاغِرَةٌ

Un'offerta di lavoro: un'agenzia di viaggi del Cairo cerca qualcuno per l'ufficio prenotazioni, con arabo e tedesco.

B1  ·  91 parole  ·  1 min

RaccontoFamiglia

عُرْسٌ فِي الْقَرْيَةِ

Yusuf racconta il matrimonio di suo cugino nel paese della famiglia: la notte dell'henné, il corteo e ciò che dice il nonno.

Imparare le parole una per una ed esercitare la grammatica un punto alla volta è lavoro su pezzi separati. Un testo è la prima cosa in cui servono entrambe insieme — e l’unico esercizio in cui nessuno dice quale regola è di turno.

Ciò che rende un testo graduato è un numero: quanto ne conosci già al tuo livello. Se è troppo basso, leggere diventa cercare nel dizionario. Qui quel numero è calcolato per ogni testo sul lessico di questo sito e compare accanto al testo — insieme al livello che ne risulta, vicino a quello dichiarato.

Ogni testo è scritto per questo sito. Un clic su una parola la cerca senza lasciare la pagina.

Che cosa si misura qui — e che cosa no

La copertura dice qualcosa sul lessico di questo sito, non sul testo. Se un testo è al 96 %, quattro parole su cento non sono spiegate da nessuna parte qui; si trovano allora nel glossario accanto al testo.

Il livello misurato può essere inferiore a quello dichiarato, ed è voluto. Un verbale fatto di parole comunissime può essere un testo molto difficile — a renderlo difficile sono le frasi in cui stanno. Per questo accanto c’è la lunghezza media delle frasi.

Se un testo è buono non lo misura nessuno qui. Lo decide chi lo legge.