Vai al contenuto
EveryLingua DizionarioTutte le lingue
IT

B1RaccontoVita quotidiana1 min

شَقَّةٌ لِلْإِيجَارِ

Yusuf ha trovato lavoro a Beirut e cerca casa: annunci, una visita, domande sulla caparra e sul contratto.

Un testo con proposizioni subordinate. Nota بَعْدَ أَنْ «dopo che» con il perfetto, la proposizione relativa الشُّقَقُ الَّتِي وَجَدَهَا «gli appartamenti che ha trovato» e il discorso indiretto: قَالَ الْمُؤَجِّرُ إِنَّ …, أَجَابَ بِأَنَّ …: dopo إِنَّ e أَنَّ il soggetto va all'accusativo.

بَعْدَ أَنْ وَجَدَ يُوسُفُ عَمَلًا فِي بَيْرُوتَ، بَدَأَ يَبْحَثُ عَنْ شَقَّةٍ.

قَرَأَ إِعْلَانَاتٍ كَثِيرَةً عَلَى الْإِنْتَرْنِتِ، لٰكِنَّ الشُّقَقَ الَّتِي وَجَدَهَا كَانَتْ غَالِيَةً أَوْ بَعِيدَةً عَنْ عَمَلِهِ.

فِي النِّهَايَةِ وَجَدَ إِعْلَانًا عَنْ شَقَّةٍ مَفْرُوشَةٍ فِي ضَاحِيَةٍ هَادِئَةٍ. اِتَّصَلَ بِالْمُؤَجِّرِ وَطَلَبَ أَنْ يُعَايِنَ الشَّقَّةَ.

كَانَتِ الشَّقَّةُ فَسِيحَةً وَمُجَدَّدَةً، وَلَهَا إِطْلَالَةٌ عَلَى الْبَحْرِ. قَالَ الْمُؤَجِّرُ إِنَّ الْإِيجَارَ يَشْمَلُ الْمَاءَ، وَلٰكِنَّهُ لَا يَشْمَلُ الْكَهْرَبَاءَ.

سَأَلَ يُوسُفُ عَنِ التَّأْمِينِ وَعَنْ مُدَّةِ الْعَقْدِ. أَجَابَ الْمُؤَجِّرُ بِأَنَّ التَّأْمِينَ إِيجَارُ شَهْرٍ وَاحِدٍ، وَأَنَّ الْعَقْدَ لِمُدَّةِ سَنَةٍ.

فَكَّرَ يُوسُفُ قَلِيلًا. كَانَ الْإِيجَارُ أَغْلَى مِمَّا أَرَادَ، غَيْرَ أَنَّ الشَّقَّةَ أَعْجَبَتْهُ كَثِيرًا. لِذٰلِكَ وَقَّعَ عَقْدَ الْإِيجَارِ فِي الْيَوْمِ نَفْسِهِ.

Parole
98
Frasi
11
Parole per frase
8,9
nel lessico
100 %
livello misurato
B1
Tempo di lettura
1 min

Le parole da B1 in su in questo testo

Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 17 delle 65 parole di questo testo sono di livello B1 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.

Le liste di parole di questo testo

Le parole di questo testo si trovano in 24 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.

I verbi di questa pagina, in tutte le forme: كَانَ · وَجَدَ · شَمِلَ · أَرَادَ · قَرَأَ · بَدَأَ · اِتَّصَلَ · بَحَثَ · أَجَابَ · وَقَّعَ · عَايَنَ

Domande di comprensione

4 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.

1. لِمَاذَا بَحَثَ يُوسُفُ عَنْ شَقَّةٍ؟

2. مَاذَا لَا يَشْمَلُ الْإِيجَارُ؟

3. كَمِ التَّأْمِينُ؟

4. مَتَى وَقَّعَ يُوسُفُ الْعَقْدَ؟