Langsung ke isi
EveryLingua KamusSemua bahasa
ID

A1  ·  41 kata

Orang dan keluarga dalam bahasa Belanda

Laki-laki, perempuan, anak, keluarga, dan asal seseorang.

de man – laki-laki; suami · de vrouw – perempuan; istri · het kind – anak · de jongen – anak laki-laki · het meisje – anak perempuan, gadis

Latih daftar ini

Dari 41 kata ini, sebanyak yang kamu mau per ronde – sampai semuanya: pertama yang jatuh tempo hari ini, lalu yang baru. Pertama kamu memilih, lalu kamu mengisi bagian kosong, lalu kamu menulisnya sendiri. Kesalahan kembali tak lama lagi.

Selengkapnya tentang daftar ini

Di sini pertama kali terlihat bahwa het tidak sekadar kata sandang biasa. Bahasa Indonesia tidak punya kata sandang sama sekali, sedangkan bahasa Belanda punya dua, dan pilihannya ditentukan per kata benda: het kind dan het meisje, tetapi de baby dan de man. Het gezin, “keluarga inti”, memakai het. Satu hal yang memudahkan: setiap kata berakhiran -je adalah bentuk kecil (diminutif) dan selalu memakai het — het meisje, het broertje, het zusje. Dua kata kerabat punya arti ganda: de neefberarti “sepupu laki-laki” sekaligus “keponakan laki-laki”de nicht“sepupu perempuan” sekaligus “keponakan perempuan” Lalu de familie biasanya berarti keluarga besar, sedangkan het gezin adalah orang tua dan anak-anak di bawah satu atap. Beberapa kata akan terasa akrab: “om”, “tante”, “opa”, dan “oma” dipinjam bahasa Indonesia dari bahasa Belanda. Untuk umur kamu bilang Ik ben dertig jaar atau cukup Ik ben dertig, dan orang yang berulang tahun hari ini disebut jarig.

Kata-katanya

Nomina (1)

de oudersorang tuaNominaA1
Mijn ouders wonen in een dorp bij Zwolle.Orang tuaku tinggal di sebuah desa dekat Zwolle.

Selalu jamak. Salah satu orang tua: de ouder.

Adjektiva (3)

getrouwdmenikah, sudah menikahAdjektivaA1
Bent u getrouwd? — Ja, al tien jaar.Anda sudah menikah? — Ya, sudah sepuluh tahun.

“Menikah” sebagai kata kerja adalah trouwen. Lajang: ongetrouwd atau vrijgezel.

jarigsedang berulang tahunAdjektivaA1
Mijn zus is vandaag jarig.Saudara perempuanku berulang tahun hari ini.

Kata sifat yang tidak ada padanannya dalam bahasa Indonesia: Wie is er jarig? “Siapa yang berulang tahun?”

geborenlahirAdjektivaA1
Ik ben in een klein dorp geboren.Aku lahir di sebuah desa kecil.

Dengan zijn: Ik ben geboren. — “Aku lahir”, bentuk perfek dalam bahasa Belanda.

Ungkapan (1)

hoe oud ben je?umurmu berapa?UngkapanA1
Hoe oud ben je? — Ik ben zeventien.Umurmu berapa? — Aku tujuh belas tahun.

Kepada u: hoe oud bent u?

Nomina (de) (30)

de manlaki-laki; suamiNomina (de)A1
Die man daar is mijn man.Laki-laki di sana itu suamiku.

Jamak mannen. Satu kata untuk “laki-laki” dan “suami”.

de vrouwperempuan; istriNomina (de)A1
Mijn vrouw werkt in een school.Istriku bekerja di sebuah sekolah.

Jamak vrouwen. Seperti de man, satu kata untuk “perempuan” dan “istri”.

de jongenanak laki-lakiNomina (de)A1
Die jongen fietst elke dag naar school.Anak laki-laki itu setiap hari bersepeda ke sekolah.

Jamak jongens; jongens! juga sapaan santai untuk sekelompok orang: “teman-teman!”

de babybayiNomina (de)A1
De baby huilt, hij heeft honger.Bayi itu menangis, dia lapar.

Dengan de! Jamak baby’s.

de mensmanusia, orangNomina (de)A1
Er wonen veel mensen in de stad.Banyak orang tinggal di kota.

Jamak mensen, yang juga kata biasa untuk “orang-orang”.

de persoonorang (satuan)Nomina (de)A1
Een tafel voor vier personen, graag.Satu meja untuk empat orang, ya.

Jamak personen. Dipakai untuk menghitung jumlah orang.

de familiekeluarga besar, sanak saudaraNomina (de)A1
Met Kerst komt de hele familie bij ons.Saat Natal seluruh keluarga besar datang ke rumah kami.

Keluarga yang lebih luas. Orang tua dengan anak-anak: het gezin.

de vaderayahNomina (de)A1
Mijn vader kookt elke zondag.Ayahku memasak setiap hari Minggu.
de moederibuNomina (de)A1
Haar moeder komt uit België.Ibunya berasal dari Belgia.
de papapapa, bapakNomina (de)A1
Papa, mag ik een ijsje?Papa, boleh aku beli es krim?

Juga pap dan pa.

de mamamama, ibuNomina (de)A1
Mama is er over een uurtje.Satu jam lagi Mama sampai.

Juga mam dan ma.

de zoonanak laki-laki (putra)Nomina (de)A1
Onze zoon studeert in Leiden.Putra kami kuliah di Leiden.

Jamak zonen, dengan satu o.

de dochteranak perempuan (putri)Nomina (de)A1
Hun dochter is net geboren.Putri mereka baru saja lahir.
de broersaudara laki-lakiNomina (de)A1
Mijn broer is ouder dan ik.Saudara laki-lakiku lebih tua dariku.

Jamak broers. Bahasa Belanda tidak membedakan kakak dan adik; adik laki-laki bisa disebut het broertje.

de zussaudara perempuanNomina (de)A1
Heb je broers of zussen?Kamu punya saudara laki-laki atau perempuan?

Jamak zussen. Sedikit lebih formal: de zuster — yang juga berarti perawat, seperti “suster” dalam bahasa Indonesia.

de opaopa, kakekNomina (de)A1
Opa vertelt graag verhalen.Opa suka bercerita.

Formal: de grootvader.

de omaoma, nenekNomina (de)A1
We gaan zondag naar oma.Hari Minggu kami pergi ke rumah Oma.

Formal: de grootmoeder.

de oomom, pamanNomina (de)A1
Mijn oom woont in Antwerpen.Pamanku tinggal di Antwerpen.
de tantetante, bibiNomina (de)A1
Tante Lies komt morgen op bezoek.Tante Lies besok datang berkunjung.
de neefsepupu (laki-laki); keponakan (laki-laki)Nomina (de)A1
Mijn neef Thijs is even oud als ik.Sepupuku Thijs seumuran denganku.

Jamak neven. Satu kata untuk sepupu dan keponakan.

de nichtsepupu (perempuan); keponakan (perempuan)Nomina (de)A1
Mijn nicht trouwt in de zomer.Sepupuku (perempuan) menikah pada musim panas.

Jamak nichten. Satu kata untuk sepupu dan keponakan.

de vriendteman; pacar (laki-laki)Nomina (de)A1
Ruben is mijn beste vriend.Ruben sahabatku.

Jamak vrienden. Mijn vriend sering berarti “pacarku”; konteks yang menentukan.

de vriendinteman (perempuan); pacar (perempuan)Nomina (de)A1
Ik ga met een vriendin naar de film.Aku pergi menonton film dengan seorang teman perempuan.

Jamak vriendinnen.

de buurmantetangga (laki-laki)Nomina (de)A1
De buurman laat elke ochtend zijn hond uit.Tetangga itu setiap pagi mengajak anjingnya jalan-jalan.

Jamak buren untuk semua tetangga bersama-sama.

de buurvrouwtetangga (perempuan)Nomina (de)A1
Onze buurvrouw geeft de planten water.Tetangga kami menyiram tanaman.
de collegarekan kerjaNomina (de)A1
Mijn collega’s zijn erg aardig.Rekan-rekan kerjaku sangat baik.

Untuk laki-laki dan perempuan. Jamak collega’s dengan apostrof.

de verjaardaghari ulang tahunNomina (de)A1
Wanneer is je verjaardag?Kapan ulang tahunmu?

“Selamat ulang tahun” dan “selamat”: gefeliciteerd.

de Duitserorang Jerman (laki-laki)Nomina (de)A1
Veel Duitsers gaan aan de Nederlandse kust op vakantie.Banyak orang Jerman berlibur di pantai Belanda.

Perempuan Jerman: een Duitse. Nama bangsa ditulis dengan huruf kapital, seperti dalam bahasa Indonesia.

de Nederlanderorang Belanda (laki-laki)Nomina (de)A1
Mijn man is Nederlander.Suamiku orang Belanda.

Perempuan Belanda: een Nederlandse. Dalam percakapan sering Hollander, yang sebenarnya hanya merujuk pada provinsi-provinsi Holland.

de Belgorang BelgiaNomina (de)A1
De Belgen spreken Nederlands, Frans of Duits.Orang Belgia berbahasa Belanda, Prancis, atau Jerman.

Orang dari Flandria: een Vlaming.

Nomina (het) (6)

het kindanakNomina (het)A1
Het kind speelt in de tuin. Hoeveel kinderen heb je?Anak itu bermain di kebun. Kamu punya berapa anak?

Jamak tak beraturan: kinderen.

het meisjeanak perempuan, gadisNomina (het)A1
Het meisje heet Emma.Anak perempuan itu bernama Emma.

Jamak meisjes. Bentuk diminutif, jadi het — walaupun yang dimaksud perempuan.

het gezinkeluarga inti (orang tua dan anak)Nomina (het)A1
Wij zijn een gezin met drie kinderen.Kami keluarga dengan tiga anak.
het kleinkindcucuNomina (het)A1
Mijn oma heeft zes kleinkinderen.Nenekku punya enam cucu.

Jamak kleinkinderen. Cucu laki-laki dan perempuan: de kleinzoon, de kleindochter.

het Nederlandsbahasa BelandaNomina (het)A1
Het Nederlands lijkt een beetje op het Duits.Bahasa Belanda agak mirip bahasa Jerman.

Dengan huruf kapital. Di Flandria bahasa ini juga disebut Vlaams; bahasa bakunya sama.

het Duitsbahasa JermanNomina (het)A1
Mijn collega spreekt goed Duits.Rekan kerjaku pandai berbahasa Jerman.

Kata sifatnya juga berhuruf kapital: een Duitse auto.

Kembali ke kuis ↑

Ada kata yang belum ada? Cari di kamus

Daftar ini termasuk dalam Orang, keluarga, dan perasaan – lima daftar dan 170 kata, yang juga bisa dilatih secara utuh.

Dengar dan kenali kata-kata ini di latihan menyimak