A2HistoireQuotidien1 min

Een dag aan zee

Une sortie à la plage qui finit autrement que prévu.

Observe de zee, « la mer », et het meer, « le lac » : meer ressemble à « mer » mais désigne un lac — et veut aussi dire « plus ». Les deux n’ont pas non plus le même article. Et zijn pour un mouvement vers un but : We zijn naar het strand gefietst. Le français dit « nous sommes allés à vélo », avec « être » aussi.

Het was een warme dag in juli. Ik ben met twee vrienden naar het strand gefietst. Het was een uur fietsen.

Op het strand was het erg druk. We hebben een plek gezocht en onze handdoeken neergelegd.

We hebben in de zee gezwommen en ijs gegeten. Mijn vriend Milan heeft een boek gelezen en is in slaap gevallen.

Om vier uur kwamen er donkere wolken. Het begon te waaien en daarna te regenen.

We hebben snel onze spullen gepakt en zijn naar huis gefietst. We waren helemaal nat, maar we hebben veel gelachen.

Mots: 93
Phrases: 11
Mots par phrase: 8,5
dans le vocabulaire: 100 %
niveau mesuré: A2
Temps de lecture: 1 min

Les mots à partir de A2 dans ce texte

Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 9 des 63 mots de ce texte sont au niveau A2 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.

de handdoek
serviette
A2
de plek
endroit, lieu
A2
de spullen
affaires
B1
het ijs
la glace
A2
inpakken
emballer, faire (ses bagages)
A2
lachen
rire
A2
neerleggen
poser, déposer
A2
vallen
tomber
A2
zwemmen
nager
A2

Les listes de mots de ce texte

Les mots de ce texte figurent dans 14 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.

Formes verbales 13 Temps et saisons 5 Adjectifs courants 2 Nombres et heure 2 Mots de tous les jours 1 Salutations et politesse 1 Couleurs et formes 1 Soins du corps 1 Où sont les choses 1 Personnes et famille 1 Au restaurant 1 Verbes à particule séparable I 1 Déménagement et aménagement 1 Logement et ménage 1

Les verbes de cette page, à toutes les formes : hebben · zijn · fietsen · komen · lezen · slapen · beginnen · eten

Questions de compréhension

3 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.

1. Hoe zijn ze naar het strand gegaan?

2. Wat heeft Milan gedaan?

3. Wat gebeurde er om vier uur?