3HistoireQuotidien1 min

Le déménagement

Un nouvel appartement près du travail, et les voisins qui en font un chez-soi.

De plus longues phrases reliées par suīrán … dànshì …, bùdàn … érqiě …, et le complément de degré avec de. Le texte compare l’avant et l’après, ce à quoi servent bǐ et méiyǒu … nàme ….

上个月(shànggeyuè)我(wǒ)搬家(bānjiā)了(le)。以前(yǐqián)我(wǒ)住(zhù)的(de)地方(dìfang)离(lí)公司(gōngsī)很(hěn)远(yuǎn)，每天(měitiān)上班(shàngbān)要(yào)坐(zuò)一(yí)个(ge)多(duō)小时(xiǎoshí)的(de)公共汽车(gōnggòngqìchē)。

现在(xiànzài)的(de)房子(fángzi)虽然(suīrán)没有(méiyǒu)以前(yǐqián)的(de)大(dà)，但是(dànshì)离(lí)公司(gōngsī)很(hěn)近(jìn)，走路(zǒulù)只要(zhǐyào)十五(shíwǔ)分钟(fēnzhōng)。

刚(gāng)搬(bān)来(lái)的(de)时候(shíhou)，我(wǒ)对(duì)这里(zhèlǐ)一点儿(yìdiǎnr)也(yě)不(bù)熟悉(shúxī)，不(bù)知道(zhīdao)在(zài)哪儿(nǎr)买(mǎi)菜(cài)，也(yě)不(bù)知道(zhīdao)哪(nǎ)家(jiā)饭馆(fànguǎn)好吃(hǎochī)。

后来(hòulái)楼下(lóuxià)的(de)一(yí)位(wèi)老(lǎo)奶奶(nǎinai)告诉(gàosu)我(wǒ)，附近(fùjìn)有(yǒu)一(yí)个(ge)菜市场(càishìchǎng)，东西(dōngxi)又(yòu)新鲜(xīnxiān)又(yòu)便宜(piányi)。她(tā)还(hái)常常(chángcháng)请(qǐng)我(wǒ)去(qù)她(tā)家(jiā)喝(hē)茶(chá)。

现在(xiànzài)我(wǒ)已经(yǐjīng)习惯(xíguàn)了(le)新(xīn)的(de)生活(shēnghuó)。因为(yīnwèi)上班(shàngbān)的(de)时间(shíjiān)短(duǎn)了(le)，所以(suǒyǐ)晚上(wǎnshang)我(wǒ)有(yǒu)时间(shíjiān)去(qù)跑步(pǎobù)了(le)。

Mots: 117
Phrases: 8
Mots par phrase: 14,6
dans le vocabulaire: 100 %
niveau mesuré: 3
Temps de lecture: 1 min

Les mots à partir de 3 dans ce texte

Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 6 des 82 mots de ce texte sont au niveau 3 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.

只要(zhǐyào)
pourvu que ; du moment que
3
搬(bān)
déplacer ; porter (quelque chose de lourd)
3
搬家(bānjiā)
déménager
3
新鲜(xīnxiān)
frais
3
熟悉(shúxī)
bien connaître ; familier
3
虽然(suīrán)
bien que ; quoique
3

Les listes de mots de ce texte

Les mots de ce texte figurent dans 21 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.

Questions de compréhension

3 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.

1. Combien de temps durait le trajet avant ?

2. Qui a parlé du marché du matin au narrateur ?

3. Maintenant, qu’est-ce que le narrateur a le temps de faire ?