Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

Conjugación de gitmek

  • Significado ir
  • Nivel A1
  • Modelo con cambio en la raíz: t → d vor Vokal

Lo que tiene de especial este verbo

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

bengidiyorum
sengidiyorsun
ogidiyor
bizgidiyoruz
sizgidiyorsunuz
onlargidiyorlar

Más sobre esto: El presente en «-iyor»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)pasado referido

bengitmişim
sengitmişsin
ogitmiş
bizgitmişiz
sizgitmişsiniz
onlargitmişler

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

bengideceğim
sengideceksin
ogidecek
bizgideceğiz
sizgideceksiniz
onlargidecekler

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)pasado continuo

bengidiyordum
sengidiyordun
ogidiyordu
bizgidiyorduk
sizgidiyordunuz
onlargidiyorlardı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)pluscuamperfecto

bengitmiştim
sengitmiştin
ogitmişti
bizgitmiştik
sizgitmiştiniz
onlargitmişlerdi

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Negativo

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpasado terminado

bengitmedim
sengitmedin
ogitmedi
bizgitmedik
sizgitmediniz
onlargitmediler

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpasado referido

bengitmemişim
sengitmemişsin
ogitmemiş
bizgitmemişiz
sizgitmemişsiniz
onlargitmemişler

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

bengitmeyeceğim
sengitmeyeceksin
ogitmeyecek
bizgitmeyeceğiz
sizgitmeyeceksiniz
onlargitmeyecekler

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpasado continuo

bengitmiyordum
sengitmiyordun
ogitmiyordu
bizgitmiyorduk
sizgitmiyordunuz
onlargitmiyorlardı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzpluscuamperfecto

bengitmemiştim
sengitmemiştin
ogitmemişti
bizgitmemiştik
sizgitmemiştiniz
onlargitmemişlerdi

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecesidad (deber)

bengitmemeliyim
sengitmemelisin
ogitmemeli
bizgitmemeliyiz
sizgitmemelisiniz
onlargitmemeliler

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Pregunta

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

bengidiyor muyum
sengidiyor musun
ogidiyor mu
bizgidiyor muyuz
sizgidiyor musunuz
onlargidiyorlar mı

Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»

Geniş zaman – soruaoristo (lo habitual)

bengider miyim
sengider misin
ogider mi
bizgider miyiz
sizgider misiniz
onlargiderler mi

Más sobre esto: El aoristo: lo que siempre es verdad

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupasado terminado

bengittim mi
sengittin mi
ogitti mi
bizgittik mi
sizgittiniz mi
onlargittiler mi

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupasado referido

bengitmiş miyim
sengitmiş misin
ogitmiş mi
bizgitmiş miyiz
sizgitmiş misiniz
onlargitmişler mi

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

bengidecek miyim
sengidecek misin
ogidecek mi
bizgidecek miyiz
sizgidecek misiniz
onlargidecekler mi

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupasado continuo

bengidiyor muydum
sengidiyor muydun
ogidiyor muydu
bizgidiyor muyduk
sizgidiyor muydunuz
onlargidiyorlar mıydı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorupluscuamperfecto

bengitmiş miydim
sengitmiş miydin
ogitmiş miydi
bizgitmiş miydik
sizgitmiş miydiniz
onlargitmişler miydi

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecesidad (deber)

bengitmeli miyim
sengitmeli misin
ogitmeli mi
bizgitmeli miyiz
sizgitmeli misiniz
onlargitmeliler mi

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondicional

bengitsem mi
sengitsen mi
ogitse mi
bizgitsek mi
sizgitseniz mi
onlargitseler mi

Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»

Modos

Gereklilik kipi (-meli)necesidad (deber)

bengitmeliyim
sengitmelisin
ogitmeli
bizgitmeliyiz
sizgitmelisiniz
onlargitmeliler

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Imperativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Metroyla işe gidiyorum.Voy al trabajo en metro.

    gidiyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

  • Oğlum ilkokula gidiyor.Mi hijo va a la escuela primaria.

    gidiyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

  • Yazın denize gidiyoruz.En verano vamos a la playa.

    gidiyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz

  • Ayşe ile sinemaya gittim.Fui al cine con Ayşe.

    gittim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben

  • Hiç İstanbul'a gittin mi?¿Has estado alguna vez en İstanbul?

    gittin — Görülen geçmiş zaman (-di) · sen

  • Dün akşam sinemaya gittik.Anoche fuimos al cine.

    gittik — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

Más frases de ejemplo

  • Bu yaz tatile gitmiyoruz, evde kalacağız.Este verano no nos vamos de vacaciones, nos quedaremos en casa.

  • Sınav nasıl gitti?¿Cómo te fue el examen?

  • Annem her cuma pazara gider.Mi madre va al mercado todos los viernes.

Errores típicos de los hispanohablantes

  • Incorrecto İşten sonra doğrudan ev gidiyorum.

    Correcto İşten sonra doğrudan eve gidiyorum.

    El español dice «ir a casa», y esa «a» es en turco el dativo, pegado a la palabra. Quien piensa en ev solo como «casa» tiende a olvidarlo. En turco ev es un sustantivo normal y necesita el dativo como cualquier otro destino: eve gitmek, eve gelmek, eve dönmek.

  • Incorrecto Cumartesi maça gitecek misin?

    Correcto Cumartesi maça gidecek misin?

    La t final de git- pasa a d ante una terminación que empieza por vocal: gidecek, gidiyor, gider. Ante consonante se queda: gitti, gitmez. Solo un puñado de verbos hace esto; atmak y satmak conservan su t (atacak, satacak).

Una trampa típica

Incorrecto Dün sinemaya gitti misin?

Correcto Dün sinemaya gittin mi?

Si has aprendido Geliyor musun?, querrás poner la persona en la partícula también aquí: Geldi misin? Pero con -di es al revés: la persona se queda en el verbo, y mi sigue sin terminación: Geldin mi?

El pasado determinado en «-di»

Combinaciones frecuentes

  • otostopla gitmek — ir a dedo, hacer autoestop
  • alışverişe gitmek — ir de compras
  • gidip gelmek — ir y venir, ir y volver a diario

Verbos que se confunden

  • götürmek Si llevas a alguien o algo contigo, el verbo es götürmek; gitmek nunca tiene objeto.
  • gezmek Ir a algún sitio a dar una vuelta (una ciudad, un mercado, un museo) es gezmek; gitmek solo dice que fuiste allí.

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Insertar

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.