Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

Conjugación de dinlemek

  • Significado escuchar
  • Nivel A1
  • Modelo regular (-mek) · se conjuga como beklemek

Lo que tiene de especial este verbo

  • De la lista de palabras: Acusativo, sin «a»: beni dinle «escúchame».

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

bendinliyorum
sendinliyorsun
odinliyor
bizdinliyoruz
sizdinliyorsunuz
onlardinliyorlar

Más sobre esto: El presente en «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di)pasado terminado

bendinledim
sendinledin
odinledi
bizdinledik
sizdinlediniz
onlardinlediler

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)pasado referido

bendinlemişim
sendinlemişsin
odinlemiş
bizdinlemişiz
sizdinlemişsiniz
onlardinlemişler

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

bendinleyeceğim
sendinleyeceksin
odinleyecek
bizdinleyeceğiz
sizdinleyeceksiniz
onlardinleyecekler

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)pasado continuo

bendinliyordum
sendinliyordun
odinliyordu
bizdinliyorduk
sizdinliyordunuz
onlardinliyorlardı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)pluscuamperfecto

bendinlemiştim
sendinlemiştin
odinlemişti
bizdinlemiştik
sizdinlemiştiniz
onlardinlemişlerdi

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Negativo

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzpresente

bendinlemiyorum
sendinlemiyorsun
odinlemiyor
bizdinlemiyoruz
sizdinlemiyorsunuz
onlardinlemiyorlar

Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpasado terminado

bendinlemedim
sendinlemedin
odinlemedi
bizdinlemedik
sizdinlemediniz
onlardinlemediler

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpasado referido

bendinlememişim
sendinlememişsin
odinlememiş
bizdinlememişiz
sizdinlememişsiniz
onlardinlememişler

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

bendinlemeyeceğim
sendinlemeyeceksin
odinlemeyecek
bizdinlemeyeceğiz
sizdinlemeyeceksiniz
onlardinlemeyecekler

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpasado continuo

bendinlemiyordum
sendinlemiyordun
odinlemiyordu
bizdinlemiyorduk
sizdinlemiyordunuz
onlardinlemiyorlardı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzpluscuamperfecto

bendinlememiştim
sendinlememiştin
odinlememişti
bizdinlememiştik
sizdinlememiştiniz
onlardinlememişlerdi

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecesidad (deber)

bendinlememeliyim
sendinlememelisin
odinlememeli
bizdinlememeliyiz
sizdinlememelisiniz
onlardinlememeliler

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzcondicional

bendinlemesem
sendinlemesen
odinlemese
bizdinlemesek
sizdinlemeseniz
onlardinlemeseler

Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»

Pregunta

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

bendinliyor muyum
sendinliyor musun
odinliyor mu
bizdinliyor muyuz
sizdinliyor musunuz
onlardinliyorlar mı

Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»

Geniş zaman – soruaoristo (lo habitual)

bendinler miyim
sendinler misin
odinler mi
bizdinler miyiz
sizdinler misiniz
onlardinlerler mi

Más sobre esto: El aoristo: lo que siempre es verdad

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupasado terminado

bendinledim mi
sendinledin mi
odinledi mi
bizdinledik mi
sizdinlediniz mi
onlardinlediler mi

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupasado referido

bendinlemiş miyim
sendinlemiş misin
odinlemiş mi
bizdinlemiş miyiz
sizdinlemiş misiniz
onlardinlemişler mi

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

bendinleyecek miyim
sendinleyecek misin
odinleyecek mi
bizdinleyecek miyiz
sizdinleyecek misiniz
onlardinleyecekler mi

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupasado continuo

bendinliyor muydum
sendinliyor muydun
odinliyor muydu
bizdinliyor muyduk
sizdinliyor muydunuz
onlardinliyorlar mıydı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorupluscuamperfecto

bendinlemiş miydim
sendinlemiş miydin
odinlemiş miydi
bizdinlemiş miydik
sizdinlemiş miydiniz
onlardinlemişler miydi

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecesidad (deber)

bendinlemeli miyim
sendinlemeli misin
odinlemeli mi
bizdinlemeli miyiz
sizdinlemeli misiniz
onlardinlemeliler mi

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondicional

bendinlesem mi
sendinlesen mi
odinlese mi
bizdinlesek mi
sizdinleseniz mi
onlardinleseler mi

Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»

Modos

Gereklilik kipi (-meli)necesidad (deber)

bendinlemeliyim
sendinlemelisin
odinlemeli
bizdinlemeliyiz
sizdinlemelisiniz
onlardinlemeliler

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Imperativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Arabada müzik dinliyorum.En el coche escucho música.

    dinliyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

  • Arabada hep radyo dinlerim.En el coche siempre escucho la radio.

    dinlerim — Geniş zaman · ben

  • Doktor akciğerlerimi dinledi.El médico me auscultó los pulmones.

    dinledi — Görülen geçmiş zaman (-di) · o

  • Eleştirilerini dikkatle dinledim.Escuché con atención tu crítica.

    dinledim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben

  • Can müzik dinliyor.Can está escuchando música.

    dinliyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

  • Müzik dinleyerek ders çalışıyorum.Estudio escuchando música.

    dinleyerek — -erek (zarf-fiil) · «-erek»: por, haciendo

Más frases de ejemplo

  • Babam sabahları radyoda haberleri dinler.Por las mañanas mi padre escucha las noticias en la radio.

  • Bu şarkıyı ilk kez dinliyorum.Estoy escuchando esta canción por primera vez.

  • Öğrenciler dersi dikkatle dinlemiyordu.Los estudiantes no escuchaban con atención la clase.

Errores típicos de los hispanohablantes

  • Incorrecto Lütfen bana dinle, bu çok önemli.

    Correcto Lütfen beni dinle, bu çok önemli.

    «Escúchame» no lleva preposición en español, y tampoco en turco: dinlemek lleva objeto directo: beni dinle, radyoyu dinliyorum. Una persona o cosa concreta a la que escuchas va en acusativo, no en dativo.

Combinaciones frecuentes

  • radyo dinlemek — escuchar la radio
  • kalbini dinlemek — escuchar al corazón
  • dert dinlemek — escuchar las penas de alguien

Verbos que se confunden

  • dinlenmek dinlemek (escuchar) y dinlenmek (descansar) se diferencian en una letra, y confundirlos es un despiste frecuente.

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Insertar

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.