N4 · 36 palabras

Teléfono e internet en japonés

Llamar, enviar mensajes, buscar cosas y los aparatos con que se hace todo.

Repasar esta lista

De estas 36 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

Al japonés le gusta recortar los préstamos largos a tres o cuatro kana: un smartphone es スマホ, un ordenador personal パソコン. La palabra propia para el móvil, 携帯(けいたい), significa simplemente «llevado encima» y sigue estando por todas partes. Una llamada es algo que se «cuelga» a alguien —電話(でんわ)をかける— y se contesta con もしもし, que pertenece al teléfono y casi nunca se dice cara a cara.

Las palabras

Verbo (8)

送(おく)るenviar; mandarVerboN4

旅行(りょこう)の写真(しゃしん)を友達(ともだち)に送(おく)りました。Le envié las fotos del viaje a un amigo.

También «acompañar a alguien a casa»: 駅(えき)まで送(おく)ります.

調(しら)べるbuscar; consultar; comprobarVerboN4

分(わ)からない言葉(ことば)をネットで調(しら)べました。Busqué en internet una palabra que no conocía.

鳴(な)るsonarVerboN4

会議中(かいぎちゅう)に携帯(けいたい)が鳴(な)りました。Me sonó el móvil durante la reunión.

つながるconseguir comunicar; estar conectadoVerboN3

電話(でんわ)がなかなかつながりません。No consigo comunicar de ningún modo.

通(つう)じるcomunicar; hacerse entenderVerboN3

山(やま)の中(なか)では電話(でんわ)が通(つう)じません。En la montaña los teléfonos no funcionan.

También «hacerse entender»: 英語(えいご)が通(つう)じる.

壊(こわ)れるromperse; dejar de funcionarVerboN4

パソコンが壊(こわ)れて、困(こま)っています。Se me ha estropeado el ordenador y estoy en un apuro.

切(き)れるcortarse; acabarseVerboN4

話(はな)している途中(とちゅう)で電話(でんわ)が切(き)れました。La llamada se cortó en mitad de la conversación.

También de una batería que se acaba: 電池(でんち)が切(き)れる.

掛(か)け直(なお)すvolver a llamarVerboN3

今(いま)忙(いそが)しいので、後(あと)で掛(か)け直(なお)します。Ahora estoy ocupado, así que luego te vuelvo a llamar.

A menudo se escribe かけ直(なお)す.

Sustantivo (28)

携帯(けいたい)móvil (teléfono)SustantivoN4

携帯(けいたい)を家(いえ)に忘(わす)れてしまいました。Me he dejado el móvil en casa.

Abreviatura de 携帯電話(けいたいでんわ).

電話(でんわ)teléfono; llamadaSustantivoN5

夜(よる)、母(はは)に電話(でんわ)をかけました。Por la noche llamé por teléfono a mi madre.

Hacer una llamada es 電話(でんわ)をかける; contestarla, 電話(でんわ)に出(で)る.

メールcorreo electrónico; mensajeSustantivoN4

後(あと)でメールを送(おく)ります。Luego te envío un correo.

パソコンordenador; PCSustantivoN4

毎日(まいにち)パソコンで仕事(しごと)をしています。Trabajo con el ordenador todos los días.

インターネットinternetSustantivoN4

このホテルではインターネットが使(つか)えますか。¿Se puede usar internet en este hotel?

Suele abreviarse en ネット.

スマホsmartphoneSustantivoN4

スマホで地図(ちず)を見(み)ながら歩(ある)きました。Caminé mirando el mapa en el móvil.

電話番号(でんわばんごう)número de teléfonoSustantivoN4

電話番号(でんわばんごう)を教(おし)えてください。¿Me das tu número de teléfono?

留守番電話(るすばんでんわ)contestador automático; buzón de vozSustantivoN3

留守番電話(るすばんでんわ)にメッセージを残(のこ)しました。Dejé un mensaje en el contestador.

検索(けんさく)búsqueda (en internet)SustantivoN3

店(みせ)の名前(なまえ)で検索(けんさく)しました。Busqué en internet con el nombre de la tienda.

También es verbo: 検索(けんさく)する.

充電器(じゅうでんき)cargadorSustantivoN3

ホテルにスマホの充電器(じゅうでんき)を忘(わす)れてきました。Me olvidé el cargador del móvil en el hotel.

パスワードcontraseñaSustantivoN4

パスワードを忘(わす)れてしまいました。Se me ha olvidado la contraseña.

ダウンロードdescargaSustantivoN3

無料(むりょう)のアプリをダウンロードしました。Descargué una aplicación gratuita.

También es verbo: ダウンロードする.

ホームページsitio webSustantivoN4

店(みせ)のホームページで営業時間(えいぎょうじかん)を見(み)ました。Miré el horario de apertura en la web de la tienda.

En japonés significa todo el sitio web, no solo su página de inicio.

サイトsitio webSustantivoN3

このサイトで電車(でんしゃ)の時間(じかん)が調(しら)べられます。En este sitio puedes consultar los horarios de los trenes.

使(つか)い方(かた)modo de usoSustantivoN4

新(あたら)しいスマホの使(つか)い方(かた)が分(わ)かりません。No sé cómo se usa mi móvil nuevo.

連絡先(れんらくさき)datos de contactoSustantivoN4

新(あたら)しい連絡先(れんらくさき)をメールで送(おく)ります。Te mando mis nuevos datos de contacto por correo.

伝言(でんごん)recado; mensaje (para transmitir)SustantivoN3

部長(ぶちょう)に伝言(でんごん)をお願(ねが)いできますか。¿Podría transmitirle un recado al jefe de departamento?

間違(まちが)い電話(でんわ)llamada equivocadaSustantivoN4

夜中(よなか)に間違(まちが)い電話(でんわ)がかかってきました。En plena noche me entró una llamada equivocada.

メッセージmensajeSustantivoN4

友達(ともだち)からメッセージが届(とど)きました。Me llegó un mensaje de un amigo.

キーボードtecladoSustantivoN3

キーボードで日本語(にほんご)を打(う)つのは難(むずか)しいです。Escribir en japonés con el teclado es difícil.

公衆電話(こうしゅうでんわ)teléfono público; cabinaSustantivoN4

駅(えき)の近(ちか)くに公衆電話(こうしゅうでんわ)があります。Cerca de la estación hay un teléfono público.

電話代(でんわだい)factura del teléfonoSustantivoN4

今月(こんげつ)は電話代(でんわだい)が高(たか)かったです。Este mes la factura del teléfono ha sido alta.

ブログblogSustantivoN3

旅行(りょこう)のことをブログに書(か)いています。Escribo sobre mis viajes en mi blog.

オンラインen líneaSustantivoN3

英会話(えいかいわ)のレッスンをオンラインで受(う)けています。Tomo clases de conversación en inglés en línea.

マウスratón (de ordenador)SustantivoN4

マウスが動(うご)かなくなりました。El ratón ha dejado de funcionar.

クリックclicSustantivoN4

ここをクリックしてください。Haz clic aquí, por favor.

También es verbo: クリックする.

受話器(じゅわき)auricularSustantivoN3

受話器(じゅわき)を取(と)って、「もしもし」と言(い)いました。Descolgué el auricular y dije «¿Diga?».

迷惑(めいわく)メールcorreo basura; spamSustantivoN3

毎日(まいにち)迷惑(めいわく)メールがたくさん届(とど)きます。Cada día me llega mucho correo basura.

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Tecnología, internet y ciencia: seis listas y 120 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo