N5HistoriaVida diaria1 min

La habitación nueva

María enseña a una amiga su piso nuevo.

Un texto de lugares y de objetos. El japonés dice dónde está una cosa con ni arimasu (para personas y animales sería ni imasu) — donde el español usa «hay» o «está» para todo —, y nombra primero la posición: tsukue no ue, «lo de encima del escritorio». Cuidado con las plantas: 二階(にかい) cuenta la planta baja como primera, así que es la planta de encima de la baja — el primer piso en España, el segundo en buena parte de América.

マリアさんは先月(せんげつ)、新(あたら)しいアパートに来(き)ました。部屋(へや)は二(に)階(かい)にあります。あまり広(ひろ)くありませんが、きれいで静(しず)かです。

今日(きょう)は友達(ともだち)の山田(やまだ)さんが来(き)ました。「いい部屋(へや)ですね」と山田(やまだ)さんは言(い)いました。

窓(まど)の近(ちか)くに机(つくえ)と椅子(いす)があります。机(つくえ)の上(うえ)に辞書(じしょ)とペンがあります。本棚(ほんだな)には日本語(にほんご)の本(ほん)がたくさんあります。

部屋(へや)の真(ま)ん中(なか)に小(ちい)さいテーブルがあります。二人(ふたり)はそこに座(すわ)って、お茶(ちゃ)を飲(の)みました。マリアさんはお菓子(かし)も出(だ)しました。

「駅(えき)は近(ちか)いですか」と山田(やまだ)さんが聞(き)きました。「はい、歩(ある)いて五分(ごふん)です。でも、スーパーは少(すこ)し遠(とお)いです」とマリアさんは答(こた)えました。

Palabras: 105
Frases: 14
Palabras por frase: 7,5
en el vocabulario: 100 %
nivel medido: N5
Tiempo de lectura: 1 min

Las palabras de N5 en adelante en este texto

No las palabras difíciles en general, sino las de tu nivel: 30 de las 47 de las 60 palabras de este texto están en N5 o por encima. Todo lo demás ya lo conoces cuando llegas hasta aquí.

〜分(ふん)
minuto(s)
N5
あまり
no muy; no mucho (con negación)
N5
ある
haber; estar; tener (cosas)
N5
いい
bueno
N5
お茶(ちゃ)
té; té verde
N5
お菓子(かし)
dulces; golosinas
N5
きれい
bonito; limpio
N5
そこ
ahí
N5
たくさん
mucho; muchos
N5
はい
sí
N5
アパート
piso; bloque pequeño de pisos
N5
スーパー
supermercado
N5
テーブル
mesa
N5
ペン
bolígrafo; pluma
N5
上(うえ)
encima; arriba
N5
二人(ふたり)
dos personas
N5
二階(にかい)
primer piso (sobre la planta baja)
N5
五(ご)
cinco
N5
今日(きょう)
hoy
N5
先月(せんげつ)
el mes pasado
N5
出(だ)す
sacar; enviar; entregar
N5
友達(ともだち)
amigo; amiga
N5
小(ちい)さい
pequeño
N5
少(すこ)し
un poco; unos pocos
N5
広(ひろ)い
ancho; amplio
N5
座(すわ)る
sentarse
N5
新(あたら)しい
nuevo
N5
日本語(にほんご)
japonés (el idioma)
N5
本(ほん)
libro
N5
本棚(ほんだな)
estantería
N5

Las listas de palabras de este texto

Las palabras de este texto están en 16 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.

En casa 7 Los primeros verbos 6 Adjetivos básicos 5 La escuela y el estudio 5 Adverbios, palabras de tiempo y conectores 3 Direcciones y posición 3 Comida y bebida 3 Moverse por la ciudad 3 La hora y el calendario 3 Números, dinero y contar cosas 2 Lugares de la ciudad 2 Colores, formas y tamaños 1 Saludos y fórmulas fijas 1 Verbos de movimiento 1 Personas y familia 1 Este, ese, aquel y las palabras de pregunta 1

Preguntas de comprensión

3 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.

1. ¿En qué planta está la habitación de María?

2. ¿Qué hay sobre el escritorio?

3. ¿Qué queda un poco lejos del piso?