Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

A1  ·  51 palabras

Números y tiempo en árabe

Contar, decir la hora, los días de la semana y los momentos del día.

صِفْر – cero · وَاحِد – uno · اِثْنَان – dos · ثَلَاثَة – tres · أَرْبَعَة – cuatro

Repasar esta lista

De estas 51 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

Los números del tres al diez hacen algo que ninguna lengua románica hace: toman el género contrario al de su sustantivo. Ante una palabra masculina va la forma con ة (ثَلَاثَةُ أَوْلَادٍ, tres chicos); ante una femenina, la forma sin ella (ثَلَاثُ بَنَاتٍ, tres chicas). El sustantivo siguiente va en plural y en genitivo. Quien cuenta sin contar nada usa la forma con ة; así están los números en esta lista. Del once en adelante la regla cambia otra vez, y eso viene después. Para la hora no se pregunta «qué hora es» sino «cuánta es la hora»: كَمِ السَّاعَةُ؟. La respuesta nombra la hora con el ordinal, «la tercera» para las tres: السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ. Y la semana está contada: el domingo es «el primer» día, el martes «el tercero» y el jueves «el quinto»; quien sabe los numerales los reconoce en los nombres.

Las palabras

Adjetivo (10)

Gramática relacionada: El adjetivo detrás del sustantivo · La casa grande o la casa es grande

أَوَّلprimero, primeraAdjetivoA1
هٰذَا يَوْمِي الْأَوَّلُ فِي الْعَمَلِ.Este es mi primer día de trabajo.

Número ordinal; va detrás del sustantivo como un adjetivo. Femenino أُولَى: الْمَرَّةُ الْأُولَى «la primera vez».

ثَانِيsegundo, segundaAdjetivoA1
نَسْكُنُ فِي الطَّابِقِ الثَّانِي.Vivimos en el segundo piso.

Femenino ثَانِيَة. Sin artículo y sin terminación es ثَانٍ.

ثَالِثtercero, terceraAdjetivoA1
الدَّرْسُ الثَّالِثُ سَهْلٌ.La tercera lección es fácil.

A partir de tres, según el patrón فَاعِل con las radicales del número: ثَلَاثَة → ثَالِث. Femenino ثَالِثَة: السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ, las tres.

رَابِعcuarto, cuartaAdjetivoA1
مَكْتَبِي فِي الطَّابِقِ الرَّابِعِ.Mi oficina está en el cuarto piso.

De أَرْبَعَة; femenino رَابِعَة.

خَامِسquinto, quintaAdjetivoA1
نَسْكُنُ فِي الْبَيْتِ الْخَامِسِ عَلَى الْيَسَارِ.Vivimos en la quinta casa a la izquierda.

De خَمْسَة; femenino خَامِسَة.

سَادِسsexto, sextaAdjetivoA1
اِبْنِي فِي الصَّفِّ السَّادِسِ.Mi hijo está en sexto curso.

De سِتَّة — el ordinal conserva la د de la antigua raíz س د س; femenino سَادِسَة.

سَابِعséptimo, séptimaAdjetivoA1
السَّبْتُ هُوَ الْيَوْمُ السَّابِعُ مِنَ الْأُسْبُوعِ.El sábado es el séptimo día de la semana.

De سَبْعَة; femenino سَابِعَة.

ثَامِنoctavo, octavaAdjetivoA1
الْبَيْتُ الثَّامِنُ عَلَى الْيَمِينِ بَيْتُنَا.La octava casa a la derecha es la nuestra.

De ثَمَانِيَة; femenino ثَامِنَة.

تَاسِعnoveno, novenaAdjetivoA1
هٰذَا هُوَ الدَّرْسُ التَّاسِعُ.Esta es la novena lección.

De تِسْعَة; femenino تَاسِعَة.

عَاشِرdécimo, décimaAdjetivoA1
يَسْكُنُ جَدِّي فِي الطَّابِقِ الْعَاشِرِ.Mi abuelo vive en el décimo piso.

De عَشَرَة; femenino عَاشِرَة.

Adverbio (4)

الْيَوْمَhoyAdverbioA1
الْيَوْمَ أَنَا مَشْغُولٌ جِدًّا.Hoy estoy muy ocupado.

Literalmente «el día»: يَوْم con artículo y acusativo.

غَدًاmañana (el día siguiente)AdverbioA1
سَأُسَافِرُ غَدًا.Mañana me voy de viaje.
أَمْسِayerAdverbioA1
كُنْتُ فِي السُّوقِ أَمْسِ.Ayer estuve en el mercado.

Termina siempre en -i, en cualquier frase.

مُبَكِّرًاtempranoAdverbioA1
أَسْتَيْقِظُ مُبَكِّرًا كُلَّ يَوْمٍ.Me levanto temprano todos los días.

Numeral (14)

صِفْرceroNumeralA1
رَقْمُ الْغُرْفَةِ يَبْدَأُ بِصِفْرٍ.El número de la habitación empieza por cero.
وَاحِدunoNumeralA1
عِنْدِي أَخٌ وَاحِدٌ.Tengo un hermano.

Va detrás del sustantivo como un adjetivo; femenino وَاحِدَة.

اِثْنَانdosNumeralA1
اِثْنَانِ مِنْ أَصْدِقَائِي يَسْكُنُونَ فِي الْقَاهِرَةِ.Dos de mis amigos viven en El Cairo.

Femenino اِثْنَتَان. Casi siempre basta el dual: con كِتَابَانِ ya son dos libros.

ثَلَاثَةtresNumeralA1
عِنْدِي ثَلَاثَةُ أَوْلَادٍ.Tengo tres hijos.

Ante un sustantivo masculino con ة, ante uno femenino sin ella: ثَلَاثُ بَنَاتٍ.

أَرْبَعَةcuatroNumeralA1
سَأَبْقَى أَرْبَعَةَ أَيَّامٍ فِي عَمَّانَ.Me quedo cuatro días en Amán.

Ante un sustantivo masculino con ة, ante uno femenino sin ella: أَرْبَعُ غُرَفٍ.

خَمْسَةcincoNumeralA1
أَعْمَلُ خَمْسَةَ أَيَّامٍ فِي الْأُسْبُوعِ.Trabajo cinco días a la semana.

Ante un sustantivo masculino con ة, ante uno femenino sin ella: خَمْسُ دَقَائِقَ.

سِتَّةseisNumeralA1
فِي الْفَرِيقِ سِتَّةُ لَاعِبِينَ.En el equipo hay seis jugadores.

Ante un sustantivo masculino con ة, ante uno femenino sin ella: سِتُّ سَاعَاتٍ.

سَبْعَةsieteNumeralA1
فِي الْأُسْبُوعِ سَبْعَةُ أَيَّامٍ.La semana tiene siete días.

Ante un sustantivo masculino con ة, ante uno femenino sin ella: سَبْعُ سَنَوَاتٍ.

ثَمَانِيَةochoNumeralA1
عُمْرُ ابْنِي ثَمَانِيَةُ أَعْوَامٍ.Mi hijo tiene ocho años.

Ante un sustantivo masculino con ة, ante uno femenino sin ella: ثَمَانِي سَاعَاتٍ.

تِسْعَةnueveNumeralA1
اِشْتَرَيْتُ تِسْعَةَ أَقْلَامٍ.He comprado nueve bolígrafos.

Ante un sustantivo masculino con ة, ante uno femenino sin ella: تِسْعُ نِسَاءٍ.

عَشَرَةdiezNumeralA1
فِي الصَّفِّ عَشَرَةُ طُلَّابٍ.En la clase hay diez alumnos.

Ante un sustantivo masculino con ة, ante uno femenino sin ella: عَشْرُ طَالِبَاتٍ (aquí sin vocal sobre la š).

عِشْرُونveinteNumeralA1
فِي الْقَاعَةِ عِشْرُونَ طَالِبًا.En la sala hay veinte estudiantes.

El sustantivo contado va después, en singular y en acusativo.

مِئَةcienNumeralA1
ثَمَنُ الْكِتَابِ مِئَةُ دِرْهَمٍ.El libro cuesta cien dírhams.

A menudo también se escribe مِائَة, y se pronuncia igual: el alif es mudo.

أَلْفmilNumeralA1
سِعْرُ الْهَاتِفِ أَلْفُ رِيَالٍ.El teléfono cuesta mil riales.

Plural: آلَاف.

Expresión (10)

كَمِ السَّاعَةُ؟¿qué hora es?ExpresiónA1
عَفْوًا، كَمِ السَّاعَةُ الْآنَ؟Perdone, ¿qué hora es ahora?

La -i de كَمِ es una vocal de apoyo ante el artículo.

بَعْدَ الظُّهْرِpor la tarde (después del mediodía)ExpresiónA1
أَنَا مَشْغُولٌ بَعْدَ الظُّهْرِ.Por la tarde estoy ocupado.

Literalmente «después del mediodía».

نِهَايَةُ الْأُسْبُوعِfin de semanaExpresiónA1
مَاذَا تَفْعَلُ فِي نِهَايَةِ الْأُسْبُوعِ؟¿Qué haces el fin de semana?

Literalmente «el final de la semana».

يَوْمُ الْأَحَدِdomingoExpresiónA1
الْمَتْحَفُ مُغْلَقٌ يَوْمَ الْأَحَدِ.El museo está cerrado el domingo.

A menudo en forma corta الْأَحَدُ, «el primero».

يَوْمُ الِاثْنَيْنِlunesExpresiónA1
يَبْدَأُ الْعَمَلُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ.El trabajo empieza el lunes.

«El segundo» día, de اِثْنَانِ «dos»; abreviado الِاثْنَيْنِ. Tras el artículo el alif de unión no se pronuncia: al-iṯnayni.

يَوْمُ الثُّلَاثَاءِmartesExpresiónA1
عِنْدِي دَرْسٌ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ.El martes tengo clase.

El «tercer» día; forma corta الثُّلَاثَاءُ.

يَوْمُ الْأَرْبِعَاءِmiércolesExpresiónA1
نَلْعَبُ كُرَةَ الْقَدَمِ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ.El miércoles jugamos al fútbol.
يَوْمُ الْخَمِيسِjuevesExpresiónA1
يَزُورُنَا جَدِّي يَوْمَ الْخَمِيسِ.El jueves nos visita mi abuelo.
يَوْمُ الْجُمُعَةِviernesExpresiónA1
يَوْمُ الْجُمُعَةِ عُطْلَةٌ فِي بِلَادٍ كَثِيرَةٍ.En muchos países el viernes es día libre.

En muchos países árabes el fin de semana empieza el viernes; en otros, como Marruecos, Túnez y los Emiratos, cae como en Europa en sábado y domingo.

يَوْمُ السَّبْتِsábadoExpresiónA1
السُّوقُ مُزْدَحِمٌ يَوْمَ السَّبْتِ.El sábado el mercado está lleno.

Sustantivo (m) (10)

Gramática relacionada: El artículo الْ

رَقْمnúmero, cifraSustantivo (m)A1
مَا رَقْمُ هَاتِفِكَ؟¿Cuál es tu número de teléfono?

Plural: أَرْقَام.

نِصْفmitad; y media (en la hora)Sustantivo (m)A1
السَّاعَةُ الْوَاحِدَةُ وَالنِّصْفُ.Es la una y media.

Plural: أَنْصَاف. Ojo: el árabe cuenta la media hora desde la anterior: «una y la mitad» es la una y media.

رُبْعcuartoSustantivo (m)A1
السَّاعَةُ الثَّانِيَةُ إِلَّا رُبْعًا.Son las dos menos cuarto.

Plural: أَرْبَاع. «Y cuarto» es وَالرُّبْعُ, «menos cuarto» إِلَّا رُبْعًا.

يَوْمdíaSustantivo (m)A1
أَعْمَلُ ثَمَانِيَ سَاعَاتٍ كُلَّ يَوْمٍ.Trabajo ocho horas cada día.

Plural: أَيَّام.

أُسْبُوعsemanaSustantivo (m)A1
أَزُورُ جَدَّتِي مَرَّةً فِي الْأُسْبُوعِ.Visito a mi abuela una vez por semana.

Plural: أَسَابِيع.

شَهْرmesSustantivo (m)A1
هٰذَا الشَّهْرُ صَعْبٌ عَلَيَّ.Este mes es difícil para mí.

Plural: شُهُور o أَشْهُر.

صَبَاحmañana (parte del día), media mañanaSustantivo (m)A1
أَشْرَبُ الْقَهْوَةَ فِي الصَّبَاحِ.Por la mañana tomo café.
ظُهْرmediodíaSustantivo (m)A1
نَأْكُلُ مَعًا عِنْدَ الظُّهْرِ.Al mediodía comemos juntos.
مَسَاءatardecer, primeras horas de la nocheSustantivo (m)A1
أَقْرَأُ قَلِيلًا فِي الْمَسَاءِ.Al anochecer leo un poco.
لَيْلnocheSustantivo (m)A1
اللَّيْلُ طَوِيلٌ فِي الشِّتَاءِ.En invierno la noche es larga.

Una noche concreta: لَيْلَة, plural لَيَالٍ.

Sustantivo (f) (3)

Gramática relacionada: El artículo الْ

سَاعَةhora, relojSustantivo (f)A1
السَّاعَةُ الْآنَ الثَّالِثَةُ.Ahora son las tres.

Plural: سَاعَات. También el reloj de pulsera.

دَقِيقَةminutoSustantivo (f)A1
يَصِلُ الْقِطَارُ بَعْدَ دَقِيقَةٍ.El tren llega dentro de un minuto.

Plural: دَقَائِق.

سَنَةañoSustantivo (f)A1
أَسْكُنُ هُنَا مُنْذُ سَنَةٍ.Vivo aquí desde hace un año.

Plural: سَنَوَات. Con el mismo sentido, pero masculino: عَام, plural أَعْوَام.

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Palabras básicas: números, tiempo, verbos: 15 listas y 505 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo