A1StoryMusic1 min

A guitarra do avô

After lunch Tiago’s grandfather takes an old guitar out of the cupboard — and Tiago wants to learn too.

A family story. Watch todos os domingos (every Sunday) and the verbs in -er and -ir: come, abre, ouve.

O avô do Tiago tem oitenta anos. Mora numa casa pequena, perto do mar.

Todos os domingos, o Tiago come com os avós. Depois do almoço, o avô abre um armário velho e tira uma guitarra. É muito velha, mas é bonita.

O avô toca e a avó ouve. Às vezes, ela fecha os olhos.

Um dia, o Tiago pergunta: « Avô, eu também posso tocar? » O avô fica muito contente e dá a guitarra ao neto. « Claro. Mas é difícil. Tens de tocar todos os dias. »

Agora, o Tiago toca um pouco todos os domingos com o avô. Ainda toca mal, mas o avô diz: « Muito bem! »

More sentences on this in “Language in use”: Portuguese for music and concerts

Words: 107
Sentences: 15
Words per sentence: 7.1
in the vocabulary: 100 %
measured level: A1
Reading time: 1 min

Grammar in this text

These forms appear in the text in real use. Switch on “Show grammar” above the text to highlight them.

o Tiago come · o avô abre · a avó ouve
Verbs in -er and -ir end in -e in the third person: come, abre, ouve. Present tense: -er, -ir verbs →
eu também posso tocar
poder + infinitive: eu também posso tocar? — can I play too? poder and querer: can, want →
tem oitenta anos
Age is given with ter: tem oitenta anos — literally “has eighty years”. Expressions with ter →

The words from A1 up in this text

Not the hard words in general, but those at your level: 30 of the 38 of the 64 words in this text are at A1 or above. You will know everything else by the time you get here.

a avó
the grandmother
A1
a casa
the house
A1
a guitarra
the guitar
A2
a pergunta
the question
A1
a vez
the time (occasion)
A1
abrir
to open
A1
agora
now
A1
bem
well
A1
bonito
beautiful
A1
claro
of course
A1
comer
to eat
A1
contente
pleased
A1
dar
to give
A1
difícil
difficult
A1
dizer
to say, to tell
A1
domingo
Sunday
A1
fechar
to shut
A1
ficar
to stay, to become
A1
mal
badly
A1
morar
to live, to reside
A1
o almoço
the lunch
A1
o ano
the year
A1
o armário
the wardrobe, the cupboard
A1
o avô
the grandfather
A1
o dia
the day
A1
o mar
the sea
A1
o neto
the grandson
A1
o olho
the eye
A1
oitenta
eighty
A1
ouvir
to hear
A1

The word lists for this text

The words in this text appear in 14 lists on this site; the number after each says how many come from that list. Having read the text, you have just needed these very words — and can practise exactly them.

Irregular verbs 7 The Most Important Verbs 5 People and family 5 Numbers and Time 5 Words That Turn Up Everywhere 3 Greetings and introductions 3 Living and the household 3 Food and drink 1 Colours and shapes 1 Free time and sport 1 Clothes 1 The body and health 1 The town and the way there 1 Weather and seasons 1

Comprehension questions

4 questions on the text. With each answer the sentence it comes from appears — a question whose answer you cannot find in the text tests nothing.

1. Quantos anos tem o avô?

2. Onde está a guitarra?

3. O que faz a avó quando o avô toca?

4. O que diz o avô sobre tocar?