B2MessageEveryday life2 min
A festa da Rita
A group secretly plans a party for Rita — and Rita must not notice a thing.
A group chat. Watch para que + conjuntivo, antes que, and how arrangements are made safe in a chat.
Pessoal, a Rita faz quarenta anos no sábado e o marido pediu-nos ajuda. A ideia é fazer uma festa sem ela saber de nada.
Que boa ideia! Onde? Em casa deles é impossível, ela nunca sai de lá ao sábado.
O Tiago vai levar a Rita a um restaurante ao almoço, para que nós possamos preparar tudo em casa da irmã dela, que mora na mesma rua.
E a que horas é que temos de estar lá?
Às três e meia, no máximo. Eles voltam às quatro. Não estacionem à porta: se ela vir os carros, percebe tudo!
Eu faço o bolo. De laranja, como ela gosta. Alguém trata das bebidas?
Eu trato. E levo a guitarra, caso alguém queira cantar os parabéns com música.
Muito bem. Uma última coisa, e é a mais importante: nada de mensagens no grupo da família e nada de comentários nas redes. A Rita lê tudo.
E se ela perceber alguma coisa antes de sábado?
Nesse caso, fazemos de conta que é uma festa para o Tiago. Ninguém diz nada a ninguém antes que ela entre pela porta.
A Rita faz quarenta anos no sábado. Vamos fazer uma festa, mas ela não pode saber.
Boa! Onde?
O Tiago leva a Rita a um restaurante. Nós preparamos tudo em casa da irmã dela.
A que horas?
Às três e meia. Não deixem os carros à porta. Ela pode ver os carros!
Eu faço o bolo.
Eu levo as bebidas e a guitarra.
E nada de mensagens no grupo da família. A Rita lê tudo.
Click a word to look it up in this site’s vocabulary.
- Words
- 185
- Sentences
- 21
- Words per sentence
- 8.8
- in the vocabulary
- 100 %
- measured level
- B1
- Reading time
- 2 min
Grammar in this text
These forms appear in the text in real use. Switch on “Show grammar” above the text to highlight them.
para que nós possamos preparar · antes que ela entre
para que and antes que need the conjuntivo: para que nós possamos preparar, antes que ela entre. What triggers the subjunctive →
Não estacionem à porta
The negative imperative for vocês takes the conjuntivo: Não estacionem à porta. The negative imperative →
fazemos de conta que
fazer de conta que — to pretend that: fazemos de conta que é uma festa para o Tiago. mandar and deixar + infinitive →
The word lists for this text
The words in this text appear in 20 lists on this site; the number after each says how many come from that list. Having read the text, you have just needed these very words — and can practise exactly them.
Comprehension questions
4 questions on the text. With each answer the sentence it comes from appears — a question whose answer you cannot find in the text tests nothing.
1. Quantos anos faz a Rita?
Lê a primeira mensagem do Hugo.
Procura a palavra « anos ».
a Rita faz quarenta anos no sábado
2. Onde vai ser a festa?
Lê a segunda mensagem do Hugo.
Procura a palavra « irmã ».
em casa da irmã dela, que mora na mesma rua
3. Porque não devem estacionar à porta?
Lê a terceira mensagem do Hugo.
Procura a palavra « carros ».
se ela vir os carros, percebe tudo
4. O que leva o Rui?
Lê a segunda mensagem do Rui.
Procura o verbo « levar ».
Eu trato. E levo a guitarra