Presentepresent
| io | trattengo |
|---|---|
| tu | trattieni |
| lui/lei | trattiene |
| noi | tratteniamo |
| voi | trattenete |
| loro | trattengono |
More on this: Present tense: -ere, -ire verbs
Conjugation of trattenere
- Meaning to retain
- Level B2
- Pattern irregular · conjugated like tenere
- Auxiliary avere
What is special about this verb
- Irregular in many tenses — the safest way is to learn the whole table. → Irregular present: fare, andare
Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.
Indicative
Imperfettoongoing or habitual past
| io | trattenevo |
|---|---|
| tu | trattenevi |
| lui/lei | tratteneva |
| noi | trattenevamo |
| voi | trattenevate |
| loro | trattenevano |
More on this: Imperfect (imperfetto)
Passato remotoliterary past
| io | trattenni |
|---|---|
| tu | trattenesti |
| lui/lei | trattenne |
| noi | trattenemmo |
| voi | tratteneste |
| loro | trattennero |
More on this: Past historic (passato remoto)
Futuro semplicefuture
| io | tratterrò |
|---|---|
| tu | tratterrai |
| lui/lei | tratterrà |
| noi | tratterremo |
| voi | tratterrete |
| loro | tratterranno |
More on this: Simple future (futuro semplice)
Passato prossimoperfect
| io | ho trattenuto |
|---|---|
| tu | hai trattenuto |
| lui/lei | ha trattenuto |
| noi | abbiamo trattenuto |
| voi | avete trattenuto |
| loro | hanno trattenuto |
More on this: The passato prossimo with avere · The passato prossimo with essere
Trapassato prossimopast perfect
| io | avevo trattenuto |
|---|---|
| tu | avevi trattenuto |
| lui/lei | aveva trattenuto |
| noi | avevamo trattenuto |
| voi | avevate trattenuto |
| loro | avevano trattenuto |
More on this: Pluperfect (trapassato prossimo)
Futuro anteriorefuture perfect
| io | avrò trattenuto |
|---|---|
| tu | avrai trattenuto |
| lui/lei | avrà trattenuto |
| noi | avremo trattenuto |
| voi | avrete trattenuto |
| loro | avranno trattenuto |
More on this: Future perfect (futuro anteriore)
Conditional
Condizionale presenteconditional
| io | tratterrei |
|---|---|
| tu | tratterresti |
| lui/lei | tratterrebbe |
| noi | tratterremmo |
| voi | tratterreste |
| loro | tratterrebbero |
More on this: Conditional (condizionale)
Condizionale passatoconditional perfect
| io | avrei trattenuto |
|---|---|
| tu | avresti trattenuto |
| lui/lei | avrebbe trattenuto |
| noi | avremmo trattenuto |
| voi | avreste trattenuto |
| loro | avrebbero trattenuto |
More on this: Third conditional: se avessi saputo
Subjunctive
Congiuntivo presentepresent subjunctive
| io | trattenga |
|---|---|
| tu | trattenga |
| lui/lei | trattenga |
| noi | tratteniamo |
| voi | tratteniate |
| loro | trattengano |
More on this: Subjunctive: the forms
Congiuntivo imperfettopast subjunctive
| io | trattenessi |
|---|---|
| tu | trattenessi |
| lui/lei | trattenesse |
| noi | trattenessimo |
| voi | tratteneste |
| loro | trattenessero |
More on this: Past subjunctive: fossi, avessi
Congiuntivo passatoperfect subjunctive
| io | abbia trattenuto |
|---|---|
| tu | abbia trattenuto |
| lui/lei | abbia trattenuto |
| noi | abbiamo trattenuto |
| voi | abbiate trattenuto |
| loro | abbiano trattenuto |
More on this: Sequence of tenses with the congiuntivo
Congiuntivo trapassatopluperfect subjunctive
| io | avessi trattenuto |
|---|---|
| tu | avessi trattenuto |
| lui/lei | avesse trattenuto |
| noi | avessimo trattenuto |
| voi | aveste trattenuto |
| loro | avessero trattenuto |
More on this: Third conditional: se avessi saputo
Imperative
Imperativoaffirmative imperative
| tu | trattieni |
|---|---|
| Lei | trattenga |
| noi | tratteniamo |
| voi | trattenete |
| Loro | trattengano |
More on this: Imperative: tu, noi, voi · Formal imperative: Lei
Imperativo negativonegative imperative
| tu | non trattenere |
|---|---|
| Lei | non trattenga |
| noi | non tratteniamo |
| voi | non trattenete |
| Loro | non trattengano |
More on this: The negative imperative
Non-finite forms
Modi indefinitiinfinitive, gerund, participle
| infinito | trattenere |
|---|---|
| participio | trattenuto |
| gerundio | trattenendo |
More on this: Irregular past participles · The gerund: parlando
Example sentences from the course
Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.
La maglia glutinica trattiene i gas.The gluten network holds the gases in.
trattiene — Presente · lui/lei
Il contributo sociale è trattenuto ogni mese.The social security contribution is withheld every month.
trattenuto — participio
La quarantena marittima tratteneva le navi nel porto.The maritime quarantine held the ships in the port.
tratteneva — Imperfetto · lui/lei
L’epilame trattiene l’olio dove serve.The epilame holds the oil where it is needed.
trattiene — Presente · lui/lei
L’ispessente del grasso trattiene l’olio.The grease thickener holds the oil in place.
trattiene — Presente · lui/lei
Il setaccio trattiene i semi carbonizzati.The sieve holds back the charred seeds.
trattiene — Presente · lui/lei
Quick practice
5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.
Keep going
Verbs with the same pattern
Related grammar topics
The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.