A2 · 40 Wörter

Feelings and character

How somebody is and how somebody feels — two constructions that look alike and are not.

German has three ways of saying how you feel and they are not interchangeable. Ich bin müde uses an adjective and behaves like English. Ich habe Angst uses a noun where English uses an adjective. And mir ist kalt puts the person in the dative and leaves the sentence without a proper subject at all. The third pattern is the one worth watching for, because it recurs: mir ist schlecht, mir ist langweilig, es geht mir gut, das tut mir leid. In each of them the feeling happens to the person rather than being something they are.

Die Wörter

Verb (8)

sich freuento be pleased, to look forwardVerbA2

Ich freue mich auf den Urlaub.I am looking forward to the holiday.

With "auf" it is looking forward; with "über" it is being pleased about something that has happened.

sich ärgernto be annoyedVerbB1

Er ärgert sich über die Verspätung.He is annoyed about the delay.

Reflexive, with "über" plus the accusative.

lachento laughVerbA2

Wir haben viel gelacht.We laughed a lot.

Takes "über" for what you are laughing at.

weinento cryVerbA2

Das Kind hat lange geweint.The child cried for a long time.

lächelnto smileVerbB1

Sie lächelte nur.She just smiled.

Loses the -e- in the ich form: ich lächle.

hoffento hopeVerbA2

Ich hoffe, es klappt.I hope it works out.

"hoffentlich" is the adverb: hopefully.

leidtunto be sorryVerbA1

Es tut mir wirklich leid.I am really sorry.

Separable, with the person in the dative.

vertrauento trustVerbB1

Ich vertraue ihm vollkommen.I trust him completely.

Takes a dative for the person.

Diese Liste gehört zu People and how they get on — sieben Listen und 280 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Auswahl und Lücke, aus genau diesen 40 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.