Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
Sign in
EN
DEDeutschENEnglishESEspañolFRFrançaisITItalianoPTPortuguêsHIहिन्दीZH中文JA日本語KO한국어TRTürkçePLPolskiUKУкраїнськаNLNederlandsARالعربية

C2  ·  42 words

Degrees and shades in German

How strongly something is meant, from barely at all to through and through.

Practise this list

From these 42 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.

More about this list

Most words in this list sit somewhere on a line between kaum and völlig, and the difficulty is rarely the meaning — it is the exact position on the line. One of them changes its meaning with its job. As an adjective, denkbar is what an English speaker expects: conceivable, possible. Eine denkbare Lösung is a solution somebody could imagine. Put the same word in front of another adjective and it stops talking about possibility and starts measuring. Der Zeitpunkt war denkbar ungünstig does not say the timing was conceivably bad; it says it was as bad as anybody could imagine. Denkbar knappis as close as it getsdenkbar einfachas simple as it gets Read it as conceivably and a superlative turns into a guess. The rest of the list does the same work at other points on the line: leidlichnear the bottomvollendsat the top

The words

Noun (6)

Grammar for these: The three genders · The plural

die Abstufunggradation, fine distinctionNounC2
Der Fragebogen kennt zwischen Zustimmung und Ablehnung fünf Abstufungen.Between agreement and rejection the questionnaire has five gradations.

Plural: die Abstufungen.

die Schattierungshade (of opinion or meaning)NounC2
Die Partei vereint Konservative aller Schattierungen.The party brings together conservatives of every shade.

Plural: die Schattierungen.

das Ausmaßextent, scaleNounC1
Das volle Ausmaß des Schadens zeigte sich erst am nächsten Morgen.The full extent of the damage only became clear the next morning.

Plural: die Ausmaße (also: dimensions).

das Quäntchena tiny amount (of luck, effort)NounC2
Mit einem Quäntchen Glück erreichen wir den Anschlusszug noch.With a little bit of luck we’ll still make the connecting train.

Plural: die Quäntchen. Spelt Quentchen before the 1996 spelling reform.

der Haucha hint, a breath (of)NounC2
Über dem ganzen Abend lag ein Hauch von Wehmut.A hint of wistfulness hung over the whole evening.

No plural in this sense.

der Deuta whit (only in the negative)NounC2
Die überarbeitete Fassung ist um keinen Deut besser als die erste.The revised version is not a whit better than the first.

No plural; only negated: keinen Deut, um keinen Deut.

Adjective (5)

Grammar for these: Adjectives after sein · Comparative and superlative

geringfügigslight, minorAdjectiveC1
Der Entwurf wurde nach der Sitzung nur geringfügig geändert.The draft was changed only slightly after the meeting.

Also in geringfügige Beschäftigung, a low-paid mini-job.

nennenswertworth mentioning, significantAdjectiveC1
Der Streik hatte keine nennenswerten Folgen für den Flugverkehr.The strike had no significant effect on air traffic.

Mostly negated: nichts Nennenswertes.

rudimentärrudimentaryAdjectiveC2
Seine Kenntnisse in Statistik sind allenfalls rudimentär.His knowledge of statistics is rudimentary at best.
leidlichpassable, tolerableAdjectiveC2
Ihr Portugiesisch ist leidlich, für den Alltag reicht es.Her Portuguese is passable; it’s enough for everyday life.

Related to leiden in its older sense of bear, tolerate.

hauchdünnwafer-thin (of a margin)AdjectiveC2
Die Koalition regiert mit einer hauchdünnen Mehrheit.The coalition governs with a wafer-thin majority.

Adverb (19)

ansatzweisein rudimentary form, to a small extentAdverbC2
Das Problem ist bisher nicht einmal ansatzweise gelöst.Nobody has even begun to solve the problem so far.

Mostly with nur or nicht einmal.

halbwegsreasonably, halfway (decent)AdverbC1
Wenn das Wetter halbwegs hält, fahren wir morgen früh los.If the weather holds up reasonably well, we’ll set off tomorrow morning.

Informal.

tendenziellas a trend, on balanceAdverbC2
Die Mieten steigen tendenziell, auch wenn es einzelne Ausreißer nach unten gibt.Rents are trending upwards, even if a few buck the trend.

Neutral; biased is tendenziös.

bedingtto a limited extent (nur bedingt)AdverbC1
Die Jacke ist nur bedingt wasserdicht.The jacket is only waterproof up to a point.

Mostly nur bedingt; bedingt durch means caused by.

weitgehendlargely, to a large extentAdverbC1
Die Bauarbeiten sind inzwischen weitgehend abgeschlossen.The building work is now largely finished.

Official style likes the superlative weitestgehend.

nahezuvirtually, all butAdverbC1
Bei der Abstimmung war der Saal nahezu leer.The hall was virtually empty for the vote.
schierwell-nigh, sheerAdverbC2
Der Stapel Akten schien schier endlos.The pile of files seemed well-nigh endless.

As an adjective: sheer (die schiere Menge).

nachgeradepositively (elevated)AdverbC2
Seine Geduld mit den Beschwerden war nachgerade bewundernswert.His patience with the complaints was positively admirable.

Elevated; everyday German says geradezu.

regelrechtdownright, really and trulyAdverbC1
Die Kinder haben sich regelrecht um die Plätze gestritten.The children really did fight over the seats.
vollendscompletely (in the end, for good)AdverbC2
Mit dieser Bemerkung war die Stimmung vollends dahin.With that remark the mood was ruined for good.
vollauffully (satisfied, occupied)AdverbC2
Mit dem Ergebnis sind wir vollauf zufrieden.We are fully satisfied with the result.

Only with a few words: zufrieden, beschäftigt, genügen.

restloscompletely (down to the last one)AdverbC1
Die Vorstellung war restlos ausverkauft.The performance was completely sold out.
schlechterdingssimply, utterly (elevated)AdverbC2
Eine Einigung bis Freitag ist schlechterdings unmöglich.An agreement by Friday is simply impossible.

Elevated; almost always with unmöglich or undenkbar.

ungleichfar, incomparably (before a comparative)AdverbC2
Die zweite Etappe war ungleich schwieriger als die erste.The second stage was far harder than the first.

Only before a comparative; as an adjective it means unequal.

überausexceedinglyAdverbC1
Die Zusammenarbeit mit dem Verlag war überaus angenehm.Working with the publisher was exceedingly pleasant.
ausnehmendexceptionally (elevated)AdverbC2
Das neue Kleid steht ihr ausnehmend gut.The new dress suits her exceptionally well.
denkbaras … as could be (before an adjective)AdverbC2
Der Zeitpunkt für die Ankündigung war denkbar ungünstig.The timing of the announcement could hardly have been worse.

As an adjective: conceivable.

sattsamall too (familiar), ad nauseamAdverbC2
Die Argumente beider Seiten sind sattsam bekannt.Both sides’ arguments are all too familiar.

Almost only in sattsam bekannt, and slightly impatient.

zusehendsvisibly, by the day (of a change)AdverbC2
Nach der Operation erholte sich der Patient zusehends.After the operation the patient improved by the day.

Only of a change in progress.

Conjunction (1)

als dassfor … to (after zu + adjective)ConjunctionC2
Der Unterschied ist zu gering, als dass man ihn messen könnte.The difference is too small to be measured.

After zu + adjective; the verb is usually in Konjunktiv II.

Phrase (11)

verschwindend geringvanishingly smallPhraseC2
Die Gefahr einer Ansteckung ist verschwindend gering.The risk of infection is vanishingly small.
mehr schlecht als rechtafter a fashion, none too wellPhraseC2
Die alte Heizung funktioniert nur noch mehr schlecht als recht.The old heating only works after a fashion these days.
mit Ach und Krachby the skin of one’s teethPhraseC2
Er hat die Führerscheinprüfung mit Ach und Krach bestanden.He passed his driving test by the skin of his teeth.

Informal.

um ein Haarvery nearly, within a hair’s breadthPhraseC1
Um ein Haar hätten wir den letzten Zug verpasst.We very nearly missed the last train.

Usually with Konjunktiv II: um ein Haar wäre …

zur Gänzein its entirety (formal)PhraseC2
Der Vorschuss ist bei Rücktritt zur Gänze zurückzuzahlen.In the event of withdrawal the advance must be repaid in full.

Formal; more common in Austria.

voll und ganzwholeheartedly, fully and completelyPhraseC1
In diesem Punkt stimme ich Ihnen voll und ganz zu.On this point I agree with you entirely.
beileibe nichtby no means, not by a long shotPhraseC2
Das ist beileibe nicht das erste Mal, dass die Frist verstreicht.This is by no means the first time the deadline has passed.

Beileibe only occurs together with a negation.

nicht im Geringstennot in the leastPhraseC1
Der Lärm stört mich nicht im Geringsten.The noise doesn’t bother me in the least.

Geringsten is written with a capital G.

mehr oder mindermore or less (elevated)PhraseC2
Alle Beteiligten waren mit dem Kompromiss mehr oder minder einverstanden.Everyone involved was more or less happy with the compromise.

The written twin of mehr oder weniger.

über die Maßenbeyond measure (elevated)PhraseC2
Die Kritiker lobten das Debüt über die Maßen.The critics praised the debut beyond measure.
bis zu einem gewissen Gradup to a pointPhraseC1
Bis zu einem gewissen Grad kann ich seinen Ärger verstehen.Up to a point I can understand his annoyance.

Back to the quiz ↑

Missing a word? Look it up in the dictionary

This list belongs to Basic words: numbers, time, verbs — 16 lists and 702 words that can also be practised as a whole.

Hear and recognise these words in the listening trainer