انتقل إلى المحتوى
EveryLingua كل اللغاتالقاموس
AR

تصريف yürümek

  • المعنى يمشي على قدميه، يتنزه
  • المستوى A1
  • النمط قياسي (-mek) · يصرّف مثل beklemek

ما يميز هذا الفعل

  • من قائمة الكلمات: إلى أين: بحالة الاتجاه: eve yürümek.

بخط عريض وتحته خط: اللاحقة. ◆ يعلّم صيغة تخرج عن القاعدة.

صيغة الإخبار

Şimdiki zaman (-iyor)المضارع

benyürüyorum
senyürüyorsun
oyürüyor
bizyürüyoruz
sizyürüyorsunuz
onlaryürüyorlar

المزيد عن هذا: الحاضر بـ«‎-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di)الماضي المنتهي

benyürüdüm
senyürüdün
oyürüdü
bizyürüdük
sizyürüdünüz
onlaryürüdüler

المزيد عن هذا: الماضي المؤكد بـ«‎-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)الماضي المنقول

benyürümüşüm
senyürümüşsün
oyürümüş
bizyürümüşüz
sizyürümüşsünüz
onlaryürümüşler

المزيد عن هذا: الماضي المنقول بـ«‎-miş»

Gelecek zaman (-ecek)المستقبل

benyürüyeceğim
senyürüyeceksin
oyürüyecek
bizyürüyeceğiz
sizyürüyeceksiniz
onlaryürüyecekler

المزيد عن هذا: المستقبل بـ«‎-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)الماضي المستمر

benyürüyordum
senyürüyordun
oyürüyordu
bizyürüyorduk
sizyürüyordunuz
onlaryürüyorlardı

المزيد عن هذا: ما كان جاريًا: «‎-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)الماضي الأسبق

benyürümüştüm
senyürümüştün
oyürümüştü
bizyürümüştük
sizyürümüştünüz
onlaryürümüşlerdi

المزيد عن هذا: الماضي البعيد بـ«‎-mişti»

النفي

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzالمضارع

benyürümüyorum
senyürümüyorsun
oyürümüyor
bizyürümüyoruz
sizyürümüyorsunuz
onlaryürümüyorlar

المزيد عن هذا: السؤال والنفي مع «‎-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzالماضي المنتهي

benyürümedim
senyürümedin
oyürümedi
bizyürümedik
sizyürümediniz
onlaryürümediler

المزيد عن هذا: الماضي المؤكد بـ«‎-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzالماضي المنقول

benyürümemişim
senyürümemişsin
oyürümemiş
bizyürümemişiz
sizyürümemişsiniz
onlaryürümemişler

المزيد عن هذا: الماضي المنقول بـ«‎-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzالمستقبل

benyürümeyeceğim
senyürümeyeceksin
oyürümeyecek
bizyürümeyeceğiz
sizyürümeyeceksiniz
onlaryürümeyecekler

المزيد عن هذا: المستقبل بـ«‎-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzالماضي المستمر

benyürümüyordum
senyürümüyordun
oyürümüyordu
bizyürümüyorduk
sizyürümüyordunuz
onlaryürümüyorlardı

المزيد عن هذا: ما كان جاريًا: «‎-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzالماضي الأسبق

benyürümemiştim
senyürümemiştin
oyürümemişti
bizyürümemiştik
sizyürümemiştiniz
onlaryürümemişlerdi

المزيد عن هذا: الماضي البعيد بـ«‎-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuzالوجوب (يجب، ينبغي)

benyürümemeliyim
senyürümemelisin
oyürümemeli
bizyürümemeliyiz
sizyürümemelisiniz
onlaryürümemeliler

المزيد عن هذا: الوجوب والنصح بـ«‎-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzالشرطي

benyürümesem
senyürümesen
oyürümese
bizyürümesek
sizyürümeseniz
onlaryürümeseler

المزيد عن هذا: إذا …: الشرط بـ«‎-se»

الاستفهام

Şimdiki zaman (-iyor) – soruالمضارع

benyürüyor muyum
senyürüyor musun
oyürüyor mu
bizyürüyor muyuz
sizyürüyor musunuz
onlaryürüyorlar mı

المزيد عن هذا: السؤال والنفي مع «‎-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – soruالماضي المنتهي

benyürüdüm mü
senyürüdün mü
oyürüdü mü
bizyürüdük mü
sizyürüdünüz mü
onlaryürüdüler mi

المزيد عن هذا: الماضي المؤكد بـ«‎-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – soruالماضي المنقول

benyürümüş müyüm
senyürümüş müsün
oyürümüş mü
bizyürümüş müyüz
sizyürümüş müsünüz
onlaryürümüşler mi

المزيد عن هذا: الماضي المنقول بـ«‎-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – soruالمستقبل

benyürüyecek miyim
senyürüyecek misin
oyürüyecek mi
bizyürüyecek miyiz
sizyürüyecek misiniz
onlaryürüyecekler mi

المزيد عن هذا: المستقبل بـ«‎-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – soruالماضي المستمر

benyürüyor muydum
senyürüyor muydun
oyürüyor muydu
bizyürüyor muyduk
sizyürüyor muydunuz
onlaryürüyorlar mıydı

المزيد عن هذا: ما كان جاريًا: «‎-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruالماضي الأسبق

benyürümüş müydüm
senyürümüş müydün
oyürümüş müydü
bizyürümüş müydük
sizyürümüş müydünüz
onlaryürümüşler miydi

المزيد عن هذا: الماضي البعيد بـ«‎-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – soruالوجوب (يجب، ينبغي)

benyürümeli miyim
senyürümeli misin
oyürümeli mi
bizyürümeli miyiz
sizyürümeli misiniz
onlaryürümeliler mi

المزيد عن هذا: الوجوب والنصح بـ«‎-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – soruالشرطي

benyürüsem mi
senyürüsen mi
oyürüse mi
bizyürüsek mi
sizyürüseniz mi
onlaryürüseler mi

المزيد عن هذا: إذا …: الشرط بـ«‎-se»

الصيغ

Gereklilik kipi (-meli)الوجوب (يجب، ينبغي)

benyürümeliyim
senyürümelisin
oyürümeli
bizyürümeliyiz
sizyürümelisiniz
onlaryürümeliler

المزيد عن هذا: الوجوب والنصح بـ«‎-meli»

الأمر

Emir kipi – olumsuzالأمر المنفي (النهي)

senyürüme
oyürümesin
sizyürümeyin
onlaryürümesinler

المزيد عن هذا: الأمر: «gel!» و«gelin!»

الصيغ غير المصرّفة

جمل مثالية من الدورة

كل جملة مأخوذة من قوائم الكلمات أو مواضيع القواعد في هذه الدورة. صيغة الفعل مميزة، والسطر تحتها يقول أي زمن وأي شخص هي.

  • Sahil boyunca yürüdük.مشينا على امتداد الشاطئ.

    yürüdük — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

  • Her akşam parkta yürüyoruz.نتمشى كل مساء في الحديقة.

    yürüyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz

  • Mesela ben her sabah yürüyorum.أنا مثلًا أتمشى كل صباح.

    yürüyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

  • Dedem tabiatı çok sever, her sabah ormanda yürür.جدي يحب الطبيعة، فيتمشى في الغابة كل صباح.

    yürür — Geniş zaman · o

  • Arabalar kaldırıma park edince yürümek zorlaşıyor.حين تقف السيارات على الرصيف يصعب المشي.

    yürümek — -mek (mastar)

  • Yemek yedikten sonra biraz yürüyelim.لنتمش قليلًا بعد الأكل.

    yürüyelim — İstek kipi · biz · قبل أن وبعد أن: «‎-meden önce» و«‎-dikten sonra»

مزيد من الجمل المثالية

  • Bugün on bin adım yürüdüm.مشيت اليوم عشرة آلاف خطوة.

  • Eve kadar yürüyelim mi? Hava çok güzel.هل نمشي إلى البيت؟ الجو جميل جدًّا.

  • Dedem bastonla yürüyor.جدي يمشي بعصا.

أخطاء شائعة عند المتحدثين بالعربية

  • خطأ Pazar sabahları parkda yürüyoruz.

    صواب Pazar sabahları parkta yürüyoruz.

    park تنتهي بـk صامت مهموس، فحالة المكان -ta: parkta وحالة الابتعاد parktan. التركية تكتب الصوت كما يُنطق، فالـt الصلبة تظهر على الورق أيضًا.

تراكيب شائعة

  • ağır ağır yürümek — يمشي ببطء
  • kol kola yürümek — يمشي متأبطًا ذراعًا
  • yalınayak yürümek — يمشي حافيًا

أفعال يسهل الخلط بينها

  • gezmek التجوّل للمتعة بلا وجهة ثابتة كثيرًا ما يكون gezmek.

تدريب سريع

فراغات (5)، أولا من الجمل المثالية في الأعلى، ثم من الجدول. وكل إجابة تحسب في مراجعاتك.

تابع

أفعال على النمط نفسه

مواضيع قواعد ذات صلة

الصيغ محسوبة من قواعد اللغة — مرتين، بطريقتين مستقلتين — ومدقّقة مقابل كل صيغة مكتوبة باليد في هذه الدورة. والجمل المثالية من تأليف الدورة نفسها.