انتقل إلى المحتوى
EveryLingua كل اللغاتالقاموس
AR

تصريف tocar

  • المعنى يعزف؛ يلمس
  • المستوى A2
  • النمط قياسي (-ar) · يصرّف مثل hablar

ما يميز هذا الفعل

بخط عريض وتحته خط: اللاحقة. ◆ يعلّم صيغة تخرج عن القاعدة.

صيغة الإخبار

Pretérito indefinidoالماضي المنتهي

yotoqué
tútocaste
él/​ella/​ustedtocó
nosotros/​-astocamos
vosotros/​-astocasteis
ellos/​ellas/​ustedestocaron

المزيد عن هذا: Indefinido

Pretérito imperfectoالماضي المستمر أو المعتاد

yotocaba
tútocabas
él/​ella/​ustedtocaba
nosotros/​-astocábamos
vosotros/​-astocabais
ellos/​ellas/​ustedestocaban

المزيد عن هذا: Imperfecto

Futuro simpleالمستقبل

yotocaré
tútocarás
él/​ella/​ustedtocará
nosotros/​-astocaremos
vosotros/​-astocaréis
ellos/​ellas/​ustedestocarán

المزيد عن هذا: المستقبل البسيط (futuro simple)

Condicional simpleالشرطي

yotocaría
tútocarías
él/​ella/​ustedtocaría
nosotros/​-astocaríamos
vosotros/​-astocaríais
ellos/​ellas/​ustedestocarían

المزيد عن هذا: Condicional

Pretérito perfectoالماضي التام

yohe tocado
túhas tocado
él/​ella/​ustedha tocado
nosotros/​-ashemos tocado
vosotros/​-ashabéis tocado
ellos/​ellas/​ustedeshan tocado

المزيد عن هذا: Perfecto

Pretérito pluscuamperfectoالماضي الأسبق

yohabía tocado
túhabías tocado
él/​ella/​ustedhabía tocado
nosotros/​-ashabíamos tocado
vosotros/​-ashabíais tocado
ellos/​ellas/​ustedeshabían tocado

المزيد عن هذا: Pluscuamperfecto

Futuro perfectoالمستقبل التام

yohabré tocado
túhabrás tocado
él/​ella/​ustedhabrá tocado
nosotros/​-ashabremos tocado
vosotros/​-ashabréis tocado
ellos/​ellas/​ustedeshabrán tocado

Condicional compuestoالشرطي التام

yohabría tocado
túhabrías tocado
él/​ella/​ustedhabría tocado
nosotros/​-ashabríamos tocado
vosotros/​-ashabríais tocado
ellos/​ellas/​ustedeshabrían tocado

صيغة التمني

Presente de subjuntivoصيغة التمني في المضارع

yotoque
tútoques
él/​ella/​ustedtoque
nosotros/​-astoquemos
vosotros/​-astoquéis
ellos/​ellas/​ustedestoquen

المزيد عن هذا: Presente de subjuntivo: الصيغ

Imperfecto de subjuntivo (-ra)صيغة التمني في الماضي

yotocara
tútocaras
él/​ella/​ustedtocara
nosotros/​-astocáramos
vosotros/​-astocarais
ellos/​ellas/​ustedestocaran

Imperfecto de subjuntivo (-se)صيغة التمني في الماضي

yotocase
tútocases
él/​ella/​ustedtocase
nosotros/​-astocásemos
vosotros/​-astocaseis
ellos/​ellas/​ustedestocasen

Pretérito perfecto de subjuntivoصيغة التمني في الماضي التام

yohaya tocado
túhayas tocado
él/​ella/​ustedhaya tocado
nosotros/​-ashayamos tocado
vosotros/​-ashayáis tocado
ellos/​ellas/​ustedeshayan tocado

Pluscuamperfecto de subjuntivoصيغة التمني في الماضي الأسبق

yohubiera tocado
túhubieras tocado
él/​ella/​ustedhubiera tocado
nosotros/​-ashubiéramos tocado
vosotros/​-ashubierais tocado
ellos/​ellas/​ustedeshubieran tocado

الأمر

Imperativo negativoالأمر المنفي (النهي)

túno toques
ustedno toque
nosotros/​-asno toquemos
vosotros/​-asno toquéis
ustedesno toquen

المزيد عن هذا: الأمر المنفي

الصيغ غير المصرّفة

جمل مثالية من الدورة

كل جملة مأخوذة من قوائم الكلمات أو مواضيع القواعد في هذه الدورة. صيغة الفعل مميزة، والسطر تحتها يقول أي زمن وأي شخص هي.

  • Toca dos instrumentos.يعزف على آلتين.

    Toca — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú

  • Dame un toque cuando salgas.اتصل بي حين تخرج.

    toque — Presente de subjuntivo · yo; Presente de subjuntivo · él/ella/usted

  • No tocamos nada del minibar.لم نلمس شيئًا من الثلاجة الصغيرة.

    tocamos — Presente · nosotros/-as; Pretérito indefinido · nosotros/-as

  • No tocar.ممنوع اللمس.

    tocar — infinitivo · طلبات بدون أمر

  • ¿Qué harías si te tocara la lotería?ماذا كنتَ ستفعل لو ربحتَ اليانصيب؟

    tocara — Imperfecto de subjuntivo (-ra) · yo; Imperfecto de subjuntivo (-ra) · él/ella/usted · الشرط البعيد: si tuviera

  • Toca la guitarra desde niño.يعزف على الغيتار منذ طفولته.

    Toca — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú

تدريب سريع

فراغات (5)، أولا من الجمل المثالية في الأعلى، ثم من الجدول. وكل إجابة تحسب في مراجعاتك.

تابع

أفعال على النمط نفسه

مواضيع قواعد ذات صلة

الصيغ محسوبة من قواعد اللغة — مرتين، بطريقتين مستقلتين — ومدقّقة مقابل كل صيغة مكتوبة باليد في هذه الدورة. والجمل المثالية من تأليف الدورة نفسها.