انتقل إلى المحتوى
EveryLingua كل اللغاتالقاموس
AR

تصريف répéter

  • المعنى يكرّر؛ يعيد
  • المستوى A1
  • النمط مع تغير في الجذع: é → è · يصرّف مثل préférer
  • الفعل المساعد avoir

ما يميز هذا الفعل

  • يتغير الجذع قبل لاحقة صامتة: répète, répétons. ← الأفعال التي يتغيّر جذعها
  • من قائمة الكلمات: فعل من المجموعة الأولى: الأصل répét- + -er. الحرف r غُنّة حلقية.

بخط عريض وتحته خط: اللاحقة. ◆ يعلّم صيغة تخرج عن القاعدة.

صيغة الإخبار

Présentالمضارع

je (j’)répète
turépètes
il/​elle/​onrépète
nousrépétons
vousrépétez
ils/​ellesrépètent

المزيد عن هذا: الأفعال المنتهية بـ-er

Imparfaitالماضي المستمر أو المعتاد

je (j’)répétais
turépétais
il/​elle/​onrépétait
nousrépétions
vousrépétiez
ils/​ellesrépétaient

المزيد عن هذا: الـimparfait

Passé simpleالماضي الأدبي

je (j’)répétai
turépétas
il/​elle/​onrépéta
nousrépétâmes
vousrépétâtes
ils/​ellesrépétèrent

Futur simpleالمستقبل

je (j’)répéterai
turépéteras
il/​elle/​onrépétera
nousrépéterons
vousrépéterez
ils/​ellesrépéteront

المزيد عن هذا: الـfutur simple

Plus-que-parfaitالماضي الأسبق

je (j’)avais répété
tuavais répété
il/​elle/​onavait répété
nousavions répété
vousaviez répété
ils/​ellesavaient répété

المزيد عن هذا: plus-que-parfait

Futur antérieurالمستقبل التام

je (j’)aurai répété
tuauras répété
il/​elle/​onaura répété
nousaurons répété
vousaurez répété
ils/​ellesauront répété

الشرطي

Conditionnel présentالشرطي

je (j’)répéterais
turépéterais
il/​elle/​onrépéterait
nousrépéterions
vousrépéteriez
ils/​ellesrépéteraient

المزيد عن هذا: الـconditionnel

Conditionnel passéالشرطي التام

je (j’)aurais répété
tuaurais répété
il/​elle/​onaurait répété
nousaurions répété
vousauriez répété
ils/​ellesauraient répété

المزيد عن هذا: الـconditionnel

صيغة التمني

Subjonctif présentصيغة التمني في المضارع

je (j’)répète
turépètes
il/​elle/​onrépète
nousrépétions
vousrépétiez
ils/​ellesrépètent

المزيد عن هذا: الـsubjonctif: الصيغ

Subjonctif passéصيغة التمني في الماضي التام

je (j’)aie répété
tuaies répété
il/​elle/​onait répété
nousayons répété
vousayez répété
ils/​ellesaient répété

الأمر

الصيغ غير المصرّفة

جمل مثالية من الدورة

كل جملة مأخوذة من قوائم الكلمات أو مواضيع القواعد في هذه الدورة. صيغة الفعل مميزة، والسطر تحتها يقول أي زمن وأي شخص هي.

  • Pouvez-vous répéter ?هل يمكنك أن تعيد ذلك؟

    répéter — infinitif

  • Pourriez-vous répéter ?هل يمكنكم أن تعيدوا؟

    répéter — infinitif · الطلب المهذب والسؤال

  • Pourriez-vous répéter, s’il vous plaît ?هل يمكنكم أن تعيدوا ذلك من فضلكم؟

    répéter — infinitif · الطلب بلا أمر

تدريب سريع

فراغات (5)، أولا من الجمل المثالية في الأعلى، ثم من الجدول. وكل إجابة تحسب في مراجعاتك.

تابع

أفعال على النمط نفسه

مواضيع قواعد ذات صلة

الصيغ محسوبة من قواعد اللغة — مرتين، بطريقتين مستقلتين — ومدقّقة مقابل كل صيغة مكتوبة باليد في هذه الدورة. والجمل المثالية من تأليف الدورة نفسها.