跳到正文
EveryLingua 所有语言词典
ZH

mögen的动词变位

  • 词义 喜欢
  • 级别 A1
  • 变位类型 不规则
  • 助动词 haben

这个动词的特别之处

  • 在许多时态中不规则——最稳妥的办法是把整张表学下来。 → 强变化动词
  • 来自词表: ich mag,du magst,er mag。ich möchte 是它的虚拟式,意思是“我想要”。

加粗并带下划线的是词尾。◆标出不合规则的形式。

直陈式

Präsens现在时

ichmag
dumagst
er/​sie/​esmag
wirmögen
ihrmögt
sie/​Siemögen

详见: 现在时

Präteritum简单过去时

ichmochte
dumochtest
er/​sie/​esmochte
wirmochten
ihrmochtet
sie/​Siemochten

详见: 简单过去时(Präteritum)

Plusquamperfekt过去完成时

ichhatte gemocht
duhattest gemocht
er/​sie/​eshatte gemocht
wirhatten gemocht
ihrhattet gemocht
sie/​Siehatten gemocht

详见: 过去完成时(Plusquamperfekt)

Futur I将来时

ichwerde mögen
duwirst mögen
er/​sie/​eswird mögen
wirwerden mögen
ihrwerdet mögen
sie/​Siewerden mögen

详见: 将来时

Futur II将来完成时

ichwerde gemocht haben
duwirst gemocht haben
er/​sie/​eswird gemocht haben
wirwerden gemocht haben
ihrwerdet gemocht haben
sie/​Siewerden gemocht haben

虚拟式(Konjunktiv)

Konjunktiv I第一虚拟式,间接引语

ichmöge
dumögest
er/​sie/​esmöge
wirmögen
ihrmöget
sie/​Siemögen

Konjunktiv II第二虚拟式,非现实

ichmöchte
dumöchtest
er/​sie/​esmöchte
wirmöchten
ihrmöchtet
sie/​Siemöchten

详见: 第二虚拟式:hätte、würde

Konjunktiv II mit würde第二虚拟式,非现实

ichwürde mögen
duwürdest mögen
er/​sie/​eswürde mögen
wirwürden mögen
ihrwürdet mögen
sie/​Siewürden mögen

详见: würde + 不定式

非限定形式

课程中的例句

每个句子都来自本课程的词表或语法专题。动词形式已标出,下面写着它是哪个时态、哪个人称。

  • Ich mag keinen Kaffee.我不喜欢咖啡。

    mag — Präsens · ich; Präsens · er/sie/es

  • Ich möchte bitte zahlen.我想结账。

    möchte — Konjunktiv II · ich; Konjunktiv II · er/sie/es

  • Möchtest du einen Apfel?你想吃个苹果吗?

    Möchtest — Konjunktiv II · du

  • Was möchten Sie trinken?您想喝点什么?

    möchten — Konjunktiv II · wir; Konjunktiv II · sie/Sie

  • Welche Jahreszeit magst du am liebsten?你最喜欢哪个季节?

    magst — Präsens · du

  • Manche Leute mögen das nicht.有些人不喜欢这个。

    mögen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie · 指示代词:dieser、der

常见陷阱

错误 Ich will einen Kaffee, bitte.

正确 Ich möchte einen Kaffee, bitte.

wollen 本身并不失礼,但它表达的是意志而不是愿望,在商店或餐馆里就成了一种要求——更接近“我要求来杯咖啡”,而不是“我想来杯咖啡”。加上 bitte 也救不回来。德语把礼貌放在动词里,而不是放在附加的词里,所以第一周就教 möchten,而不教 wollen。中文“我要一杯咖啡”很自然,直接译成 Ich will 却不然。

mögen 和 möchten

快速练习

5个填空,先来自上面的例句,再来自变位表。每个回答都会计入你的复习。

继续学习

同一变位类型的动词

相关语法专题

这些形式按语言规则算出——两遍,用两种互相独立的方法——并且和本课程里所有手写的形式核对过。例句都是本课程自己的句子。